afsluiting van een aanvraag oor Frans
afsluiting van een aanvraag
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
résolution d'incident
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Waarborgbeheer N.V. brengt haar beslissing over de aanvraag tot afsluiting van een dossier ter kennis van de waarborghouder binnen een maand na ontvangst van de aanvraag tot afsluiting
° les autorités publiques et organismes qui, en vertu de l'article # de la susdite loi du # août #, ont eux-mêmes obtenu l'autorisation d'utiliser le numéro d'identification et qui agissent dans l'exercice de leurs compétences légales et réglementairesMBS MBS
De exploitant richt een aanvraag tot het afsluiten van een contract, zoals bedoeld in artikel # van dit besluit aan de N.V. Aquafin
Quand tu pries, tu pries pour quoi?MBS MBS
internetgebruik voor het afsluiten van een lening of het aanvragen van krediet bij banken of andere financiële dienstverleners in de laatste twaalf maanden;
Il est à mes côtés aux commandesEurLex-2 EurLex-2
De kandidaten kunnen vervolgens een fusieovereenkomst of overeenkomst van frequentiedeling afsluiten en een in die zin gewijzigde aanvraag tot erkenning indienen
As- tu une idée de métier, Mickey, mon chou?MBS MBS
De waarborghouder richt zijn gemotiveerde aanvraag tot afsluiting van een dossier bij aangetekend schrijven aan Waarborgbeheer N.V
considérant que cet accord est entré en vigueur le #er juinMBS MBS
Bij de afsluiting van een programma omvat de aanvraag voor de betaling van het eindsaldo het totale bedrag aan subsidiabele uitgaven in de zin van artikel 42.
Maintenant on doit mettre en place une série d' expériences autour de la flexibilité émotionnelleEurLex-2 EurLex-2
internetgebruik (met uitzondering van e-mails) in de laatste twaalf maanden voor het afsluiten van een lening of hypotheek of het aanvragen van krediet bij banken of andere financiële dienstverleners;
Donne- leur la force de l' esprit et du corps!EurLex-2 EurLex-2
° procedures inzake het aanvragen van de afsluiting van een dossier en inzake de afsluiting van een dossier
Toxicité par administration répétéeMBS MBS
Na afsluiting van de eerste erkenningsperiode kunnen risicokapitaalverschaffers een erkenning aanvragen op doorlopende basis
Jeremiah, donne du babeurre à M.PetersonMBS MBS
–internetgebruik (met uitzondering van e-mails) in de laatste drie maanden voor het afsluiten van een lening of hypotheek of het aanvragen van krediet bij banken of andere financiële dienstverleners voor privédoeleinden in de laatste twaalf maanden;
L’audit des systèmes de gestion et de contrôle doit couvrir chacun des processus suivants au minimum une fois avant #: la programmation, la délégation des tâches, la sélection et l’attribution, le suivi des projets, le paiement, la certification des dépenses, la notification à la Commission, la détection et le traitement des irrégularités potentielles et l’évaluation des programmeseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
internetgebruik (met uitzondering van e-mails) in de laatste drie maanden voor het afsluiten van een lening of hypotheek of het aanvragen van krediet bij banken of andere financiële dienstverleners voor privédoeleinden in de laatste twaalf maanden;
Par exemple, les câblodistributeurs paient des droits afin d'obtenir l'autorisation de retransmettre certaines émissions de télévision.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
internetgebruik (met uitzondering van e-mails) in de laatste drie maanden voor het afsluiten van een lening of hypotheek of het aanvragen van krediet bij banken of andere financiële dienstverleners voor privédoeleinden in de laatste twaalf maanden;
Claeys, H., notaire honoraire à la résidence de OostkampEurlex2019 Eurlex2019
De contracten met de door de instelling voor collectieve belegging aangeduide bemiddelaars dienen, gelet op de mogelijkheid om na afsluiting van de ontvangstperiode, een ontvangen aanvraag nog door te geven, bepaalde clausules te bevatten
RÉCEPTION CEEMBS MBS
De instellingen waren dus overeenkomstig artikel 17, lid 3, van de basisverordening niet verplicht om zich uit te spreken over de aanvragen voor een BMO/IB die door niet in de steekproef opgenomen exporteurs waren ingediend, aangezien de analyse van deze aanvragen aan een tijdige afsluiting van het onderzoek in de weg zou hebben gestaan.
Et le plus important ils doivent travailler sous couvertureEurLex-2 EurLex-2
–internetgebruik voor het afsluiten van een lening of hypotheek of het aanvragen van krediet bij banken of andere financiële dienstverleners voor privédoeleinden in de laatste twaalf maanden;
Volkswagen.C' est ça?Eurlex2019 Eurlex2019
283 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.