beheer-pc oor Frans
beheer-pc
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
ordinateur de supervision
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verschaffing van speelhallen, te weten beheer van een pc-spelruimte en organisatie, beheer en regeling van ketens van spelruimten
° Les dispositions du point IV, # sont remplacées par celles figurant au point # de l'annexe du présent arrêtétmClass tmClass
administratief beheer van het PC-park (waarborgen, licenties, configuratiewijzigingen, tussenkomsten van de technische diensten
Pete des Fall Out Boy, t' es venuMBS MBS
De raad van beheer heeft tot opdracht het « Fonds #e pijler PC # » te beheren en alle maatregelen te treffen die nodig blijken voor zijn goede werking
Je suis peut- être une salope, mais c' est ce que Nathan aimait chez moiMBS MBS
Om het solidariteitsstelsel te beheren, verstrekt het Fonds #e pijler PC # de nodige persoonlijke gegevens aan de Verzekeringsinstelling
NUMÉRO(S) D AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉMBS MBS
de verzekeringsinstelling die door het Fonds #e pijler PC # werd aangeduid voor het beheren van het sectoraal stelsel van solidariteitstoezegging
Vraiment très bienMBS MBS
Software, te weten software voor het ontwerpen, inzetten en beheren van computerbeleid, zijnde parameters voor het beheren van de bediening van een pc of netwerk van dergelijke computers door de eindgebruikers
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHEtmClass tmClass
Display beheer apparatuur, te weten, scherm filters aangepast voor gebruik met computers, televisies en PC tablets
Sauf si tu veux te joindre à eux?tmClass tmClass
Andere apparatuur zal de kracht van de pc, met name op het gebied van beheer-, opslag- en verwerkingsmogelijkheden, combineren met het gemak en de gebruikersvriendelijkheid van consumentenelektronica.
C'est trés difficile de défendre la conduite du sénateur Thompson en l'absence d'explication claireEurLex-2 EurLex-2
Het « Fonds #e pijler PC # » wordt beheerd door een raad van beheer die paritair samengesteld is uit afgevaardigden van alle werkgeversorganisaties en werknemersorganisaties die zetelen in het Paritair Comité voor de voedingsnijverheid
Aujourd' hui, c' est la grande conjonctionMBS MBS
Softwareproducten voor pc-mediabeheer en -aansluiting, waaronder software voor het afspelen, beheren en verzamelen van meerdere mediasoorten vanuit een enkele verbinding om te synchroniseren met andere apparaten vanuit een enkele verbinding
vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son articletmClass tmClass
Computerrandapparatuur voor het beheren of verbeteren van de prestaties van een computer zoals computermuizen, aanwijsapparatuur, toetsenborden, usb-hubs, kaartlezers en pc-kaarten
Éteints dabord ta cigarettetmClass tmClass
AVG PC TuneUp, voorheen TuneUp Utilities, is een computerprogramma voor Windows ontworpen voor het beheren, onderhouden, optimaliseren, configureren en oplossen van problemen van een computersysteem.
Un arrêté ministériel du # mai # accorde à la s.p.r.l. Sani-Elec Lahousse, dont le siège social est établi Chaussée de Warneton #, à # Bas Warneton l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaireWikiMatrix WikiMatrix
De Commissie en de lidstaten zouden het nodige moeten doen om van het PC een echt instrument voor gedecentraliseerd beheer te maken, om latere herzieningen en evaluaties (tussentijds en achteraf) correct aan te pakken - met name op basis van geschiktere indicatoren - en om te komen tot een coherente en gegronde toewijzing van de middelen van de prestatiereserve.
Conformément au point #.#. b) etc) de la communication relative à l'imposition des obligations de service public, les tarifs sont modifiés comme suitEurLex-2 EurLex-2
Bij Besluit 4/94/PC van de EVA-staten werd een Comité voor het financieel mechanisme opgericht om het FM-EER te beheren.
Considérant que la nouvelle liste récapitulative établie en application des résolutions #, # et # du Conseil de sécurité a été modifiée le #er août # parla Communication SC/# et que ceci a comme conséquence la modification de la liste consolidée des entités et/ou des personnes visées par les mesures de l'arrêté royal du # février # relatif aux mesures restrictives à l'encontre des Talibans d'AfghanistanEurLex-2 EurLex-2
Ontwerp, beheer en bewaking van onlinefora voor discussie en voor verzending van berichten tussen computergebruikers met betrekking tot de bordspel-, videospel- en pc-spelindustrie
C' est le pain deI' instruction dans tout le genre humain.le plus nourrissant, le plus sain, sans aucun doute. Cette fois- ci, la méthode a échoué, même s' il plaisante, ravi, exploitant son adjointtmClass tmClass
Met name wat betreft het PC en de taken van de instanties die op het niveau van de lidstaten de acties beheren, moeten de verantwoordelijkheden beter worden afgebakend.
Attendez qu' on ait négocié!EurLex-2 EurLex-2
Indien de rechtbanken in lopende processen de eisen van de maatschappijen voor collectief beheer van auteursrechten volgen, dan moet aan de computerassociatie Bitkom voor een pc 48,42 EUR heffing worden betaald, voor een multifunctioneel toestel met printer, kopieerapparaat en scanner 76,70 EUR.
Finir ta vie comme ça va te rendre founot-set not-set
Software voor boekhoudfuncties, software voor het invullen van belastingformulieren en ondersteuning hierbij, software voor beheer van kleine bedrijven, waaronder software die online toegankelijk is en software verkocht als geheel bij een pc
De plus, à l’occasion du trentième anniversaire de la foire-exposition des Marroni del Monfenera, la commune de Pederobba, où a lieu l’événement, a émis une série de cartes postales et un timbre spécialtmClass tmClass
Hulp bij beheer van commerciële of industriële zaken en verkooppromotie, alle voornoemde diensten met uitzondering van detailhandel en groothandel in computers, pc-onderdelen, magnetische gegevensdragers, computerprogramma's, computerrandapparatuur, computeraccessoires en elektronische componenten
• Nécessité d’une stratégie pour l’Arctique – capacité d’intervention en cas de menacetmClass tmClass
U beschikt over standaardtools om uw databases te beheren vanop uw pc of in de cloud.
T' as une drôle de têteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
de kosten nodig voor het beheer van de solidariteitstoezegging, in uitvoering van de beheersovereen-komst tussen het Fonds #e pijler PC # en de Verzekeringsinstelling, met respect voor de bepalingen van de WAP, het KB solidariteitstelsel en het KB financiering van het solidariteitsstelsel
Question préjudicielleMBS MBS
Artikel # van de wet van # januari # houdende uitgifte van een tweede tranche van de lening van het Belgisch-Kongolees Fonds voor Delging en Beheer en tot regeling van de problemen betreffende de leningen in Kongolese franken « Koloniale Schuld # pc # » en « Kongolese Schuld # pc # » wordt opgeheven
considérant que les # millions de petites et moyennes entreprises (PME) de l'Union européenne, qui représentent près de # % de toutes les entreprises et offrent plus de cent millions d'emplois, jouent un rôle fondamental en contribuant à la croissance économique, à la cohésion sociale et à la création d'emplois, constituent une source essentielle pour l'innovation et sont vitales pour le maintien et l'expansion de l'emploiMBS MBS
Elektrische of elektronische apparaten voor afstandsbediening middels een computer, tablet-pc of mobiele telefoon voor installatie, configuratie, controle, beheer en bewaking van domoticafuncties en -toepassingen van automaten en mechanismen voor het automatisch begieten van planten naargelang van de temperatuur en de klimatologische omstandigheden, beheer van beveiligingssystemen ter voorkoming van waterlekken, het vaststellen van waterlekken en meetapparatuur voor de kwaliteit van het water en het verbruik ervan in real time
Je te l' ai dit.Non, là- dedans!tmClass tmClass
416 Een ander voorbeeld wordt genoemd in punt 196 van de bestreden beschikking. De Commissie geeft daar een verklaring weer die Microsoft heeft gedaan in haar antwoord van 16 november 2001 op de tweede mededeling van punten van bezwaar, namelijk dat „er [...] meer op beleid gebaseerd beheer [van gebruikersgroepen] mogelijk [is] wanneer een client-pc [waarop] Windows 2000 Professional [is geïnstalleerd] is gekoppeld aan een Windows 2000-server die Active Directory gebruikt, dan wanneer die client-pc zelfstandig functioneert of deel uitmaakt van een domein of partitie dat niet op Windows 2000 is gebaseerd”.
Avec 1,14%, la Commission empruntera une voie médiane.EurLex-2 EurLex-2
Het systeem voor het beheer van de gevallen van voorbehoud door middel van de geraamde schuldvorderingen (prévisions de créances, PC), dat de Commissie naar aanleiding van onder meer de opmerkingen van de Rekenkamer besloot in te voeren, vergt veel administratief werk, dat echter niet direct financiële gevolgen heeft.
J' aurais proposé à ma grand- mère, mais sa chaise roulante encombrerait trop!EurLex-2 EurLex-2
59 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.