beperkte verspreiding oor Frans
beperkte verspreiding
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
diffusion restreinte
Volgens artikel 4 van deze uitvoeringsbepalingen worden de documenten van EMA ingedeeld in een van de volgende drie categorieën: ‚Openbaar’ ‚Beperkte verspreiding’ of ‚Vertrouwelijk’.
L’article 4 de ces règles prévoit que les documents de l’EMA sont classés dans l’une des trois catégories suivantes: ‘Public’, ‘Diffusion restreinte’ ou ‘Confidentiel’.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Document(en): Beperkte verspreiding
Mme Bauwin, Madeleine, Maria, Ghislaine, épouse Pitance, présidente de la consultation de nourrissons de Namur, avec effet au # novembreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(1) Diffusion Restreinte/Beperkte Verspreiding bestaat in België niet als rubricering.
La Commission n'a aucune remarque à formuler quant à ces dispositionseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
( 5 ) Diffusion Restreinte/Beperkte Verspreiding is in België geen classificatiegraad.
Le programme ne sera mis en œuvre qu'une fois publié par la Commission européenne conformément au règlement (CE) noEurLex-2 EurLex-2
Het leveren van advertentieruimte in een tijdschrift met een beperkte verspreiding
Si c' est pas le roi du breuvage des trois zones!tmClass tmClass
(1) Diffusion Restreinte/Beperkte Verspreiding is in België geen rubriceringsgraad.
Tu m' as dit qu' il m' aimait!EuroParl2021 EuroParl2021
(1) „Diffusion Restreinte/Beperkte Verspreiding” is geen beveiligingsrubricering in België.
Les institutions publiques doivent être représentatives, pertinentes et réceptives afin de pouvoir prendre en considération les divers systèmes de valeurs de ces communautés.EurLex-2 EurLex-2
Dit omdat terrestrische uitzendingen een geografisch beperkte verspreiding garanderen, wat voor satelliet-tv niet geldt.
• Réseaux de capteurs omniprésentsEurLex-2 EurLex-2
[3] Verslag ter behandeling door de EU–ministers van Financiën op 2 juni 2004, slechts beperkt verspreid.
Des tissus originaires d'Egypte (SH #) sont importés en Norvège pour la fabrication de pantalons pour hommes (SHEurLex-2 EurLex-2
(1) Diffusion Restreinte/Beperkte Verspreiding is in België geen classificatiegraad.
Kate- Comment va- t- elle?EurLex-2 EurLex-2
(1) Diffusion Restreinte/Beperkte Verspreiding is in België geen rubriceringsgraad.
J' aurais dû le savoirEuroParl2021 EuroParl2021
- BEPERKTE VERSPREIDING: per normale post, in een gesloten enveloppe.
Qui sait, ils pourraient être vos petits- enfantsEurLex-2 EurLex-2
(1) „Diffusion Restreinte/Beperkte Verspreiding” is geen beveiligingsrubricering in België.
• Faites-nous part de vos réflexions et de vos observations sur ce que vous avez vu et entendu jusqu'icieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(1) Diffusion Restreinte/Beperkte Verspreiding is in België geen classificatiegraad.
exprime de vives préoccupations concernant les personnes atteintes de handicap mental qui font l'objet de détention arbitraire dans les hôpitaux psychiatriques et devant les conditions et l'absence de soins appropriés dans de nombreux hôpitaux psychiatriques et autres institutions pour handicapés mentaux; invite la Roumanie à examiner cette situation de toute urgence et à veiller à ce que tous les hôpitaux et toutes les institutions disposent de ressources suffisantes pour assurer les soins et des conditions d'existence décentesEurLex-2 EurLex-2
d) beperkte verspreiding van technologische vernieuwingen,
Ce traité est fragileEurLex-2 EurLex-2
(1) Diffusion Restreinte/Beperkte Verspreiding is in België geen classificatiegraad.
dégâts matériels (par ex. vaisselle brisée), perte de matières premières (limitéeEurLex-2 EurLex-2
Terrestrische uitzendingen kunnen immers een geografisch beperkte verspreiding garanderen, wat bij satelliet niet het geval is.
Utilisation du lecteur multimédia de la barre latéraleEurLex-2 EurLex-2
BEPERKTE VERSPREIDING/DIFFUSION RESTREINTE
Tu vas pas te mêler de mes poils, maintenantMBS MBS
- BEPERKTE VERSPREIDING: met de vermelding "BEPERKTE VERSPREIDING" op het schutblad en op de eerste bladzijde.
Elles comprennent notammentEurLex-2 EurLex-2
De beperkte verspreiding van internet in een vrij groot aantal lidstaten van de Unie is geen voldoende garantie.
C’est pourquoi nous devons constamment réfléchir à la manière d’améliorer notre performance. Ce débat nous y a aidé.Europarl8 Europarl8
Op de met meer discretie te behandelen documenten worden de vemeldingen vertrouwelijk of beperkte verspreiding aangebracht.
Ne le comprenez- vous pas?EurLex-2 EurLex-2
1411 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.