beperkte toegang oor Frans
beperkte toegang
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
accès limité
Toegang geweigerd ken ik wel, maar beperkte toegang?
J' ai déjà eu accès refusé, mais accès limité?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beperkte toegang (voorwaarden in de kolom „leesrechten”)
Abeille reineEurLex-2 EurLex-2
Stukken beperkte toegang URL
Avec de nouveaux déploiements en défense?Eurlex2019 Eurlex2019
De rapporteur noemde kinderen uit Roma-gezinnen als voornaamste risicogroep met een zeer beperkte toegang tot voorschools onderwijs.
Mr Van Meer...Comment allez-vous?Europarl8 Europarl8
Burgers en onafhankelijke deskundigen beschikken slechts over een bijzonder beperkte toegang tot Eudravigilance.
o pour l'élection du Sénat, les listes qui ont obtenu au moins# % du total général des votes valablement exprimés en faveur des listes présentées pour le collège électoral français ou le collège électoral néerlandais, selon le cas. »not-set not-set
Diarree wijst op een slechte hygiëne en een beperkte toegang tot schoon water.
Les États membresEurLex-2 EurLex-2
Mechanische wegwijzers voor wegen en beperkte toegang
Ma fille a un match de foottmClass tmClass
Deze regering faciliteit is beperkte toegang.
Les individus qui sont chargés de la gestion de nos ressources agricoles étaient d'ailleurs au premier rang lorsqu'il s'est agi d'appliquer les technologies modernes qui ont contribué à faire progresser la qualité et la sécurité des aliments, et c'est tout à leur honneur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beperkte toegang.
Le coût d'un seul paquet de base pour obtenir le permis de conduire CE sera remboursé par la "Vormingscel Antwerpen" aux chauffeurs des docks qui, à partir du "cours DA n° #" (démarré le # janvier #) ont réussi la formation DAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beperkte toegang tot de gebouwen van de EG-delegatie
Les prix des céréales fourragères dans laCommunauté sont établis une fois par an pour une période de douze mois débutant le #er août, en fonction des prix de seuil de ces céréales et de leur majoration mensuelleEurLex-2 EurLex-2
Vergelijkbare zegeningen staan u te wachten als u een tempelaanbeveling voor beperkte toegang hebt en gebruikt.
Le tiret suivant est ajouté au point #.D [règlement (CE) n° # du Conseil] de lLDS LDS
Te beperkte toegang tot gegevens die nuttig zijn bij de programmering en de selectie van de controledoelen
Je prends une dépositionEurLex-2 EurLex-2
Door deze traditie en de beperkte toegang tot Fraunhofers laboratorium kon hij de handels - en staatsgeheimen beschermen.
Votre mari Gregory DrakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.1 beperkte toegang tot een enkel, bewaakt toegangspunt;
Sont nommés membres pour la section « cardiologie non chirurgicale » du Collège de médecins pour les programmes de soins « pathologie cardiaque »EurLex-2 EurLex-2
In de meeste gevallen wordt het gevaar van verdwijnen versterkt door beperkte toegang tot openbaar vervoer.
Salut, vous allez devoir choisir l' un de ces noms si vous voulez le garderEurLex-2 EurLex-2
Beperkte toegang en wijzigingen
L'échéancier n'a pas encore été défini.EurLex-2 EurLex-2
Geen wegen, geen verbeteringen, beperkte toegang.
Et je rentre dormir chez moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met OAuth-bereik kunnen apps goed gedefinieerde, beperkte toegang vragen tot bepaalde gebruikersgegevens.
Si nous réussissons, ça les empêchera peut- être d' entrer en villesupport.google support.google
Daardoor heeft de Commissie slechts beperkte toegang tot gegevens over het structurele nadeel dat de aardappelmeelproducenten ondervinden.
DECEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du # mars # relatif à l'octroi de subventions agri-environnementalesEurLex-2 EurLex-2
‘Er is er eentje in de beperkte toegang-ruimte.’
vu l'étude sur les répercussions du projet de directive sur les services dans le marché intérieur en ce qui concerne le recouvrement de l'impôt et les recettes fiscales dans les États membres de l'Union- Étude réalisée par l'Institut économique autrichien pour le compte du Parlement européen- Direction générale Politiques internes de l'Union, Direction A- Politique économique et scientifique (Projet no P/A/ECON/STLiterature Literature
Technische diensten, te weten installatie van een communicatienetwerk met particuliere of beperkte toegang
Le Conseil a épuisé toutes les possibilités d'obtenir l'avis du Parlement européen dans les délaistmClass tmClass
Een inefficiënt gebruik van en de beperkte toegang tot de hogedrukgaspijpleidingen in de Unie resulteren in suboptimale marktomstandigheden.
C' est seulement Aliceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In elk geval moet worden vermeden dat bepaalde kandidaten maar beperkte toegang krijgen.
Personne d' autres n' aurait été blesséEuroparl8 Europarl8
De moeilijkste en beperkte toegang tot de Unie is er voor de produkten die het meest concurrerend zijn.
Ce cas concerne un habitant de ma circonscription, Mark Forrester, qui a été arrêté pour des faits supposés de hooliganisme lors du championnat de football EURO 2000.Europarl8 Europarl8
De gegevens worden aan Eurostat in elektronisch formaat toegezonden en in een veilige omgeving met beperkte toegang verwerkt.
Je ne connais même pas votre nomEurLex-2 EurLex-2
Rechtstreekse gebedsbijeenkomsten met beperkte toegang via een wereldwijd communicatienetwerk
FORME PHARMACEUTIQUEtmClass tmClass
8943 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.