betreffende de kleinhandel oor Frans
betreffende de kleinhandel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
au détail
de détail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er zij evenwel op gewezen dat investeringen betreffende de kleinhandel niet voor steun in aanmerking komen.
J' ai du champagne en basEurLex-2 EurLex-2
Zo verzuimt TotalFina niet om in alle aan de Commissie verstrekte interne documenten betreffende de kleinhandel in brandstoffen het gemiddeld prijsverschil te berekenen met de grote en middelgrote warenhuisketens wat de prijzen op de niet-autowegen betreft.
Mme Geneviève HUMBLETEurLex-2 EurLex-2
Deze collectieve arbeidsovereenkomst vervangt de collectieve arbeidsovereenkomst van # december #, gesloten in het Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel betreffende de arbeidsduur
Accord d’association CEE-TurquieMBS MBS
Deze collectieve arbeidsovereenkomst vervangt de collectieve arbeidsovereenkomst van # juli #, gesloten in het Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel betreffende de arbeidsduur
Pour mesurer l' entrejambe... il a monté la main le long de ma jambe, et il y a euMBS MBS
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # juli #, gesloten in het Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel, betreffende de arbeidsduur
Un transporteur peut stipuler que le contrat de transport peut fixer des limites de responsabilité plus élevées que celles qui sont prévues dans la présente convention, ou ne comporter aucune limite de responsabilitéMBS MBS
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # september #, gesloten in het Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel, betreffende de arbeidsduur
Elle obtenait de meilleurs pourboires à jouer les Madame Butterfly plutôt qu' en disant d' où elle venait vraimentMBS MBS
Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van # september #, gesloten in het Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel, betreffende de arbeidsduur
Afficher la & notification de blocage des fenêtres intempestives passivesMBS MBS
Bijlage # bij de collectievearbeidsovereenkomst van # juni #, gesloten in de kleinhandel in voedingswaren, betreffende de lonen
Soyez tranquille, MableMBS MBS
JULI #.-Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van # juli #, gesloten in het Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel, betreffende de arbeidsduur
N' ayez pas peurMBS MBS
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # juni #, gesloten in het Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel, betreffende de wekelijkse arbeidsduur
La loi devrait les énoncerMBS MBS
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # juli #, gesloten in het Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel, betreffende de bijdrage voor het Sociaal Fonds voor de zelfstandige kleinhandel
Décomptabilisation d'un actif financier (paragraphes # àMBS MBS
De collectieve arbeidsovereenkomst van # december #, afgesloten in het Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel, betreffende de bijdrage aan het sociaal fonds (geregistreerd onder nr. #), is opgeheven
Le point de vue du CESE est qu'il convient de renforcer la confiance des citoyens de l'Union européenne dans les institutions européennesMBS MBS
JUNI #.-Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van # juni #, gesloten in het Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel, betreffende de wekelijkse arbeidsduur
Depuis, étant donné l'émergence de l'industrie de la vidéo et de la câblodistribution, on a décidé de permettre aux entreprises de production et de distribution d'exploiter des cinémas.MBS MBS
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # juli #, gesloten in het Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel, betreffende de tewerkstelling en vorming
L’expédition est ensuite désignée comme étant « autorisée pour livraison » (c.-à-d. dédouanée).MBS MBS
OKTOBER #.-Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van # juli #, gesloten in het Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel, betreffende de bijdrage voor het Sociaal Fonds voor de zelfstandige kleinhandel
Ça pourrait mener à quelque choseMBS MBS
De collectieve arbeidsovereenkomst van # november #, afgesloten in het Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel, betreffende de waarborg van een gemiddeld minimum maandinkomen (geregistreerd onder nr. #), is opgeheven
C' est là qu' il fait ses coursesMBS MBS
SEPTEMBER #.-Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van # juli #, gesloten in het Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel, betreffende de tewerkstelling en vorming
Ca change quoi?MBS MBS
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # december #, gesloten in het Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel, betreffende de bijdrage aan het sociaal fonds
Ils ont saisi la plupart de ses biens comme preuves, incluant le mini disqueMBS MBS
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # juni #, gesloten in het Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel, betreffende de bijdrage voor het sociaal fonds
Puisque les clients PAD ont généralement déjà de bons antécédents en matière d’observation avant de participer au programme, il est difficile d’évaluer dans quelle mesure le PAD a contribué à améliorer l’observation.MBS MBS
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # december #, gesloten in het Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel, betreffende de bijdrage voor het sociaal fonds
Premièrement, les hypothèses de croissance particulièrement optimistes du scénario macroéconomique sous-jacent sont entourées d'une forte incertitude en ce qui concerne la durée, l'ampleur et les conséquences macroéconomiques de la crise financièreMBS MBS
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # november #, gesloten in het Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel, betreffende de bijdrage voor het sociaal fonds
L'agrément porte le n° W.SIMBS MBS
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # december #, gesloten in het Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel, betreffende de bijdrage voor het sociaal fonds
vu l'article #, paragraphe #, du règlement financier du # juin #, en vertu duquel chaque institution communautaire est tenue de mettre tout en œuvre pour donner suite aux observations accompagnant la décision de décharge du Parlement européenMBS MBS
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # juli #, gesloten in het Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel, betreffende de bijdrage voor het sociaal fonds
« EDC est disposée à prendre des engagements en Pologne, explique Mme Koczut.MBS MBS
JUNI #.-Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van # juli #, gesloten in het Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel, betreffende de bijdrage voor het sociaal fonds
CHAPITRE II.-Registre des électeursMBS MBS
SEPTEMBER #.-Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van # december #, gesloten in het Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel, betreffende de bijdrage voor het sociaal fonds
Tire qu' on en finisseMBS MBS
275 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.