bleekgroen oor Frans
bleekgroen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
vert pâle
De knoppen mogen echter enigszins geopend zijn en de punt van witte asperges mag zwak gekleurd zijn , ook bleekgroen .
Toutefois, les bourgeons peuvent être légèrement ouverts et la pointe des asperges blanches peut présenter une légère coloration y compris une colaration vert pâle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En een alles omringend bleekgroen, door bleek licht van strepen en reliëf voorzien, als... als Amerikaans geld.
Vous voulez officialiser?Literature Literature
Marie-Laure hoort dat de diamant bleekgroen is en zo groot als een jasknoop.
Alors, que fais- tu ici?Literature Literature
Je ziet hier heel duidelijk dat er 25 bleekgroene elementen in zitten, waarvan er één cirkelvormig is.
Je félicite le député parlementaire d'avoir été si franc au nom de sa région.QED QED
En als hij dat had gedaan, zou hij haar in haar bleekgroene ogen kijken en haar doden.
de l'avant-projet des ajustements internes de créditsLiterature Literature
De pistache is zo groot als een kleine olijf en bestaat uit een tere, dunne dop, gewoonlijk vochtig, roodachtig, zeer ruw en licht aromatisch, een witte houtachtige schaal bestaande uit twee kleppen en een hoekige pit die is bedekt met een roodachtige zaadhuid, van binnen bleekgroen is en een aangename smaak heeft.
L'élève communique comment il vit les odeursEurLex-2 EurLex-2
Kleur: strogeel, soms diep, met bleekgroene tinten.
Ilexiste un corrigendum à toutes les versions linguistiques.EuroParl2021 EuroParl2021
Kleur: strogeel, soms met bleekgroene tinten.
Si deux insulines différentes doivent être aspirées dans la même seringue d injection, il est recommandé d' aspirer d'abord l' insuline à durée d' action plus courte afin d' éviter la contamination du flacon par la préparation à durée d' action plus longueEuroParl2021 EuroParl2021
Hij zag er in de spiegel vreselijk uit, met wallen onder zijn ogen en een bleekgroene huid.
Efficib est un médicament contenant deux principes actifs qui sont la sitagliptine et le chlorhydrate de metformineLiterature Literature
Bleekgroen#color
Ces modifications prévoient donc que, suivant un verdict de non-responsabilité criminelle pour cause de troubles mentaux, la victime peut rédiger et déposer une déclarationKDE40.1 KDE40.1
Er waren geen ramen, alleen bleekgroene muren en een deur waardoor af en toe iemand binnenkwam of wegging.
Ce sont les organisations du groupe # qui sont manifestement les plus actives dans ce domaine (nettement plus de # %), suivies par les organisations du groupe # avec environ un tiersLiterature Literature
De vrucht is een vlezige bes met uiteenlopende vormen, waaronder rond, langwerpig en peervormig, en in verschillende kleuren, waaronder groen, paarsblauw, paarsrood, donker gevlekt, enz., die meestal wordt bedekt door de bleekgroene kelk, terwijl het onbedekte gedeelte paarsachtig blauw kleurt.
vu le Livre vert sur l’initiative européenne en matière de transparence, adopté par la Commission le # mai # [COM #]EurLex-2 EurLex-2
De wolken haastten zich terug in de richting van waaruit ze waren gekomen en stoven weg over de bleekgroene zee.
Repose- toi, puissant samouraïLiterature Literature
De vrucht is een vlezige bes met uiteenlopende vormen en in verschillende kleuren, waaronder groen, paarsblauw, paarsrood, donker gevlekt, enz., die meestal wordt bedekt door de bleekgroene kelk, terwijl het onbedekte gedeelte paarsachtig blauw kleurt.
J' ai l' adresse des élèves de sa classeEurLex-2 EurLex-2
De hitte van de ontploffing van Het Ding — in het centrum nog groter dan in het inwendige van de zon — deed het woestijnzand samensmelten tot een ring van bleekgroen radioactief glas van bijna een kilometer in doorsnee.
Passe- le- moijw2019 jw2019
De ene is een brunette gekleed in turkoois, de andere een blondine in elegant bleekgroen.
Quand tu veuxLiterature Literature
Het is een compacte, stevige en soepele vijg. De bloembodem is dun, bleekgroen. Het vruchtvlees is vlezig, glanzend en sappig, heeft de kleur van aardbeienjam en bevat talloze beige pitjes.
As- tu uneidée de métier, Mickey, mon chou?EurLex-2 EurLex-2
XXVII Toen Alan wakker werd, was de lucht bleekgroen.
centimètresLiterature Literature
Ik boog me naar hem toe en nam de vorm van zijn lippen, het licht in zijn bleekgroene ogen in me op.
Ne prends pas ça...Si!Literature Literature
Bleekgroene zeeën klotsen tegen smalle witte stranden van gebroken schelpen.
Ne vous Ievez pasLiterature Literature
De ruimte baadde in een bleekgroen maanlicht en het was alsof alles in een aquarium lag.
Le PCI du/des combustible(s) fossile(s) sera prélevé sur les documents de facturation du distributeurLiterature Literature
Ze zat op de rand van Luke en Karens tweepersoonsbed en had de inhoud van een la op het bleekgroene dekbed gekieperd.
Le projet de loi de Brewster ne va pas s' envolerLiterature Literature
„Ossolano” BOB heeft een effen groen etiket dat in het midden vervaagt en bleekgroen is aan de randen.
Dividendes, intérêts et redevanceseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Aders en slagaders klopten zichtbaar onder het oppervlak van een gevlekte, bleekgroene huid vol plooien.
Un peu de confort incite un homme à parlerLiterature Literature
61 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.