bubble oor Frans
bubble
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
bubble
Wil je dat ik een cadeau koop voor Bubble?
Tu veux que j'achete un cadeau pour Bubble?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dat geldt bijvoorbeeld voor Moeller (die vermogensautomaten inkoopt bij Schneider), voor Gewiss (die zijn onderverdelers heeft ontwikkeld rond installatieautomaten van ABB) en ook voor Schneider (die zekeringlastschakelaars inkoopt bij ABB en zekeringen bij Holec en Harvey Bubble).
Paolo Costa présente ses rapports (A#-#/# et AEurLex-2 EurLex-2
Ten einde de capaciteit van de mantel ['confinement'] (de "bubble-condensor ̈) van reactoren van de soort VVER 440-213 te analyseren, wordt thans met geld van de Gemeenschap in het kader van het Programma Phare een project ten uitvoer gelegd, gericht op kwalificatie door middel van een combinatie van proefnemingen en analyse van de bubble-condensors voor deze soort reactor.
la promotion de Bruxelles comme destinationEurLex-2 EurLex-2
De hele dag al zegt hij dat hij een bad wil nemen, met Mr Bubble, waar kinderen van houden.
Téléfilm Canada est heureuse d'administrer le Programme de participation au capital du FTCPEC, qui offre un exemple remarquable d'association de fonds publics et privés utilisés dans le plus grand intérêt de l'industrie et du public canadiens.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
F. overwegende dat het geplande veiligheidsconcept voor de Mochovce-reactor - namelijk geen gebruikmaking van een veiligheidsomhulsel en toepassing van een "bubble condenser" - in geen enkele lid-staat van de EU zou worden goedgekeurd,
Une prise de balle par Lucas Scott, et les Ravens deviennent chaudsEurLex-2 EurLex-2
Het spel is het vervolg op Bubble Bobble.
Maintenant, j'aimerais faire le lien entre ce débat et l'unité de notre pays, l'unité canadienneWikiMatrix WikiMatrix
De EU" bubble" , de gezamenlijke vervulling van verplichtingen binnen de Europese Unie, was het voorwerp van een uitzonderlijk agressieve aanval van de Japanse gastheren, die bijval kreeg van onze collega's uit de Verenigde Staten.
Sa réaction?Europarl8 Europarl8
Door nieuwe benaderingen en goede werkwijzen te benadrukken, kunnen lid-staten op de juiste niveaus aangezet worden tot een reeks economische instrumenten, b.v. het bubble-concept of "key indicators", voorlichtings- en consumentencampagnes en vrijwillige overeenkomsten, waardoor de doelstellingen door middel van een brede aanpak kunnen worden verwezenlijkt.
J' étais inquietEurLex-2 EurLex-2
Drink Bubble Shock, Miss Smith.
Il est cloué au litOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Bubble en Squeak, jullie mogen me inlichten
Et être vrai, c' est être beauopensubtitles2 opensubtitles2
Er was een enorme ' bubble '
Il ne reviendra pas ce soiropensubtitles2 opensubtitles2
Ik noemde hem Bubble.
Durée et fin de la conventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wetenschappelijke toestellen en instrumenten voor identiteitscontrole met gebruikmaking van één of meerdere technologieën, apparaten voor het opnemen, het overbrengen, het weergeven of het verwerken van informatie en beelden (bubble tags), gegevensdragers, gegevensverwerkende apparatuur en computers, software, beveiligde geheugen- of microprocessorkaarten
Pas trèsbientmClass tmClass
Stel dat je kapitein bent op een cruiseschip dat zich een weg baant door een dikke mist en sommige passagiers achterin het schip zetten een Wave Bubble aan.
lorsque les prestations sont confiées à des organismes publics ou à des institutions ou associations sans but lucratif et ont pour objet des actions à caractère institutionnel ou visant à mettre en oeuvre une assistanceaux populations dans le domaine socialted2019 ted2019
Bubble, ik loop net het kantoor in.
Si, ce faisant, le bureau écarte un candidat pour motif d'inéligibilité ou s'il écarte une réclamation invoquant l'inéligibilité, le Président demande au candidat ou au réclamant (éventuellement à leur mandataire) s'ils désirent ou non interjeter appel de la décision du bureauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bubble gum sigaretten?
Et n' est pas revenue à la maison depuis # joursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plotseling hadden we Netscape en Yahoo en we hadden inderdaad ook die hele dotcom bubble.
Un traitement par FSH et LH, puis par hCG, peut conduire à ce que l' on appelle un syndrome d hyperstimulation ovarienne (SHO) (se reporter à la rubrique " Faites attention avec Luveris "): les ovaires réagissent excessivement au traitement et de volumineux kystes ovariens se développentQED QED
We hebben, opdat de Europese bubble ook geloofwaardig wordt, een wetgeving nodig die meer is dan alleen maar de coördinatie van de maatregelen van de verschillende landen.
Elle peut porter sur toute la période de validité du droit d'auteur ou sur une partie de cette période.Europarl8 Europarl8
Waarschijnlijk gewoon een neveneffect van de instortende bubble.
Elle m' a traverséeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze mededeling zal tevens het verhandelen van emissierechten en de gezamenlijke tenuitvoerlegging zoals voorgesteld in de EU" bubble" aanpakken.
C' est DeGrutEuroparl8 Europarl8
Geen Bubble Shock?
de renforcer les mécanismes internes et les mesures conjointes dans le cadre de l'association afin que les stratégies de développement soient exploitées au maximum de leur potentiel et puissent encourager les projets de codéveloppement, en particulier avec les populations immigrées résidant au sein de l'Union européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze bubble wrap, waarin breekbare objecten worden ingepakt werd samen met een speelgoedje Mugen Plop Plop, een spel waarbij je de bubbels zoveel als je wil kan laten ploppen.
En fait, au cours de cette période, 28,3 % du budget total du FTCPEC a été alloué à des productions régionales, soit 65 % à des projets de l'Ouest; 31 % à des projets des provinces de l'Atlantique; et 3 % à des projets régionaux de l'Ontario et du Québec.ted2019 ted2019
Weet je wel dat de Bubble-tweeling...
Alors, t' as joué les Navarro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op Wall Street leidde deze huisvesting en krediet bubble tot honderden miljarden winst.
Je dois vous dire qu' il ne viendra pas manger aujourd' huiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij bent ook erg mager, Bubble.
Je ne savais pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
183 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.