carbonaat oor Frans
carbonaat
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
carbonate
fr
anion
De berekening wordt gebaseerd op de hoeveelheid verbruikte carbonaten.
Le calcul se fonde sur la quantité de carbonates consommée.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
menthol-(1 en 2)-propyleenglycol-carbonaat
Personne ne tire sur personne!EurLex-2 EurLex-2
Reagentia : Konijnantiserum tegen 146S-antigeen van zeven typen van mond- en klauwzeervirus (MKZ-virus), gebruikt bij een vooraf vastgestelde optimale concentratie in carbonaat/bicarbonaat-bufferoplossing, pH 9,6.
Mais d'ici l'an #, il n'y a pas un pauvre étudiant canadien qui aura le moindre souEurLex-2 EurLex-2
Weeg, afhankelijk van het gehalte aan carbonaten van het monster, een hoeveelheid analysemateriaal af zoals hieronder aangegeven:
La société de classification, ou les sociétés de classification, ainsi que tout autre organisme, suivant le cas, qui a (ont) délivré pour ce navire des certificats de classification, le cas échéanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
carbonaten en andere koolstof die het proces verlaten, worden in aanmerking genomen d.m.v. een conversiefactor met een waarde tussen 0 en 1.
Bonne chance.-O' Rourke, quelle guerre?EurLex-2 EurLex-2
ex 2836 | Carbonaten; peroxocarbonaten (percarbonaten); ammoniumcarbamaathoudend ammoniumcarbonaat in handelskwaliteit, met uitzondering van de producten bedoeld bij de codes 2836 20 00, 2836 40 00 en 2836 60 00 | NG |
Dis- le, je suis fichuEurLex-2 EurLex-2
De uitgestrekte heuvels (“hogbacks”) die van oost naar west lopen, bestaan uit zandsteen en mergel op een ondergrond van carbonaat, wat de druiven bijzonder intense en verfijnde aromatische tonen en een sterke minerale smaak geeft.
Nous envisageons de réduire de # p. # le taux d'assurance-emploiEurlex2019 Eurlex2019
I — beneden-carboon carbonaat en klastische gesteenten, beneden-carboon klastische gesteenten
Les établissements assujettis à la constitution de réserves obligatoires en vertu de l’article #.# des statuts du SEBC peuvent avoir accès aux facilités permanentes et participer aux opérations d’open market par voie d’appels d’offres normaux ainsi que d’opérations fermeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alternatief: weeg 2,016 g magnesiumoxide af, die vooraf is gegloeid om alle carbonaat te verwijderen.
Plus de 83 000 déclarations d’importations ou d’exportations transfrontalières ont été reçues par l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) entre mai 2003 et mai 2005.EurLex-2 EurLex-2
De exploitant neemt ten minste de volgende potentiële bronnen van CO2-emissies in overweging: brandstoffen voor de productie van warmte of stoom; productie van elektroden; reductie van Al2O3 tijdens elektrolyse die verband houdt met elektrodeverbruik; en gebruik van natriumcarbonaat of andere carbonaten voor afgasreiniging.
Cela s'applique à tous les secteurs de la santé, mais l'augmentation du coût de la pharmacothérapie, ainsi que le virage ambulatoire, exige que les professionnels de la santé mentale évaluent régulièrement la qualité des soins dispensés.EurLex-2 EurLex-2
— mangaan(II)oxide, ijzer(II)carbonaat, koper(II)carbonaat.
Laisse- le y aller!- D' accordEurLex-2 EurLex-2
Oplosbaar in water, azijnzuur, verdund HCl en alkalihydroxiden en -carbonaten; slecht oplosbaar in ethanol
Tu veux que je te rapporte quelque chose en rentrant?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Carbonaten : * *
En #, toutes sortes de nouvelles dispositions avec lesquelles un grand nombre de Canadiens sontprobablement en désaccord ont été incluses dans la Charte des droits et libertésEurLex-2 EurLex-2
Carbonaten en andere procesmaterialen (methode A)
J' aurais dû le savoirEurlex2019 Eurlex2019
Naast dithionieten en sulfoxylaten, gestabiliseerd met organische stoffen (post 2831), de anorganische carbonaten en peroxocarbonaten (post 2836), de cyaniden, oxycyaniden en complexe cyaniden van anorganische basen (post 2837), de anorganische fulminaten, cyanaten en thiocyanaten (post 2838), de organische producten begrepen onder de posten 2843 tot en met 2846 en de carbiden (post 2849), worden alleen de hieronder genoemde koolstofverbindingen onder dit hoofdstuk ingedeeld:
Conformément aux articles # et # de lEurLex-2 EurLex-2
1-menthol-ethyleenglycol-carbonaat
Il garde les menottes jusqu' à ce qu' on sache pourquoiEurlex2019 Eurlex2019
Positieve test op natrium en op carbonaat
le rapport visé au point #. de l'annexeEurLex-2 EurLex-2
De Lid-Staten schrijven voor dat de analysen voor de officiële controle van veevoeders ten aanzien van hun gehalten aan blauwzuur, calcium, carbonaten, ruwe as, in zoutzuur onoplosbare as, chloor van chloriden, ►M3 ————— ◄ lactose, kalium, natrium, suikers ►M3 ————— ◄ en ureum, ►M2 ————— ◄ alsmede van de urease-activiteit van sojaprodukten, geschieden volgens de in de bijlage bij deze richtlijn omschreven methoden.
De plus, à l’occasion du trentième anniversaire de la foire-exposition des Marroni del Monfenera, la commune de Pederobba, où a lieu l’événement, a émis une série de cartes postales et un timbre spécialEurLex-2 EurLex-2
Calciumsulfaat / Carbonaat
Le tableau doit être complété semestriellement par les communes qui ont reçu une première subsidiation, pour une période allant soit du #er janvier au # juin, soit du #er juillet au # décembreEurLex-2 EurLex-2
mangaan(II)oxide, ijzer(II)carbonaat, koper(II)carbonaat.
Il est venu aux bons soins du HPCNEurLex-2 EurLex-2
Voeg ongeveer 400 ml water toe en 50 ml verdund zoutzuur (4.1), in kleine hoeveelheden en voorzichtig als het product een aanzienlijke hoeveelheid carbonaat bevat.
Est- ce que tu les as mises dans mon livre?EurLex-2 EurLex-2
Emissies afkomstig van de ontbinding van carbonaten en de oxidatie van organisch materiaal in de oven en van rookgasreiniging maken allemaal deel uit van de emissies van de installatie
Elle était basée en Afghanistanoj4 oj4
Opmerking 1: Ammonium-, natrium-, kalium- en calciumzouten alsmede chloriden, carbonaten en sulfaten vallen onder de stof zelf, voor zover zij aromatiserende eigenschappen hebben.
Mais quel rôle jouera le Canada dans tout cela?Eurlex2019 Eurlex2019
Coat de ELISA-plaatjes met AHSV-antigeen dat is geëxtraheerd uit geïnfecteerde celculturen en verdund in carbonaat/bicarbonaatbuffer, pH 9,6.
Pour y vivre?EurLex-2 EurLex-2
Carbonaten en andere procesmaterialen (inzet)
Et de la promesse qu' un homme lui a faiteEurlex2019 Eurlex2019
Percarbonaat (zie carbonaat)
Puis- je vous poser quelques questions?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.