Cricket bat
batte de cricket
cricket oor Frans
cricket
nl
Een sport dat in openlucht gespeeld wordt, met slaghout en bal, tussen twee ploegen van elf spelers, populair in Engeland en in vele Gemenebestlanden.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
cricket
fr
sport collectif
Ik weet helemaal niets van cricket.
Je n'y connais rien en cricket.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De betekenis van de prijspolitiek van de MMB' s voor de uitlegging van de bepaling betreffende hun exclusieve aankooprecht is ook beklemtoond door advocaat-generaal Tesauro in zijn conclusie in de zaak Cricket St Thomas. Daarin wordt onder meer gezegd:
Détective Mark DargusEurLex-2 EurLex-2
Jij houdt wel van cricket?
Matériel d Information pour le Médecin Materiel d Information pour l Infirmière Materiel d Information pour le PatientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het weer, cricket, de kleur van hun sokken, goddomme.
les caractéristiques du lot, telles qu’elles résultent des analysesLiterature Literature
Tijdens mijn adolescentie speelde ik cricket en twee decennia training in dat spel, is mijn arm kracht boven het gemiddelde.
Car l' animal ne devrait pas être mesuré par l' hommeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanneer dit uitzonderlijk niet het geval is (bij de in de lijst opgenomen wedstrijden van de wereldbeker cricket) worden de aangemelde evenementen beperkt (tot finales, halve finales en wedstrijden met deelname van nationale ploegen), moet slechts worden voorzien in voldoende niet-rechtstreekse uitzendingen en wordt in elk geval voldaan aan twee van de criteria die als betrouwbare indicatoren voor het belang van evenementen voor de samenleving worden beschouwd (overweging 13).
Remercions les dieux que vous soyez làEurLex-2 EurLex-2
Je was veel meer geïnteresseerd in hoe Carlene en Cricket reageerden, dat je in mij was.
Il ne doit pas être utilisé chez les femmes allaitantes, chez les patients présentant de graves problèmes de foie ou qui ont des taux élevés d enzymes hépatiques dans le sangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor de cricket- uitslagen
Écoute, c' est pas graveopensubtitles2 opensubtitles2
‘Cricket is geen sport voor meisjes.
Ton doux panier blanc...... en l' air...... qui me regarde comme un troisième oeilLiterature Literature
In de zomer werd er cricket gespeeld en in de winter voetbal.
Ce matin, vous avez senti la morsure du froid... mais vous ne sentirez pas la nuit froideWikiMatrix WikiMatrix
En dan nu naar cricket...
pour le Cabinet du Ministre de l'Action socialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blake en Cricket hebben geen traditioneel huwelijk.
Les pétitionnaires soulignent que l'Accord multilatéral sur l'investissement donnera un pouvoir excessif aux sociétés multinationales et aux investisseurs étrangers et leur conférera des droits sans précédents, empźchant du mźme coup le gouvernement du Canada d'utiliser la politique sur les investissements pour servir les meilleurs intérźts de tous les CanadiensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er was een tijd dat, wanneer je cricket speelde, je tijdloze testmatchen speelde en je doorspeelde tot de match gedaan was.
Bref, je dois aller chercher mon billetted2019 ted2019
‘Het is niet echt heel moeilijk om cricket te begrijpen.
Le port de Los Angeles, dans # h, à l' aubeLiterature Literature
Toen ze riep dat het eten klaar was, had Edwin het nog steeds over cricket.
Les conventions précisent le(s) type(s) d'activités d'emploi que les agences d'emploi entendent exercer dans la Région de Bruxelles-CapitaleLiterature Literature
Naam van de uitvinding Original CricKet BisKets® Op basis van The Holistic Hound Voor 50 botvormige CricKet BisKets® 2.
RÉCEPTION CEELiterature Literature
Ik denk dat de cricket wedstrijd hem zal tonen dat dit niet betekent dat we niet ook de oude tradities in stand kunnen houden.
Nous en sommes aujourd'hui à la deuxième lecture et si vous jetez un coup d'il au document, vous constaterez que les amendements que nous avions déposés en première lecture ont été repris.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil cricket spelen, beschuitbollen eten en het woord " afgrijselijk " gebruiken.
De plus, le législateur estimait que « les chances de succès d'un mécanisme de déclaration libératoire unique reposent sur la confiance que les déclarants vont avoir dans un tel systèmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dus startten ze met cricket groots te promoten, en clubs groots te promoten.
Objet: Brevet de pilote de l’aviation civile cessant d’être valide en cas d’utilisation dans un autre État membre ou de révision des dispositions régissant les licences ATPLted2019 ted2019
Conclusie van advocaat-generaal Tesauro van 11 januari 1990. - MILK MARKETING BOARD OF ENGLAND AND WALES TEGEN CRICKET ST.
On va corriger ces goysEurLex-2 EurLex-2
Ik weet helemaal niets van cricket.
Les conventions précisent le(s) type(s) d'activités d'emploi que les agences d'emploi entendent exercer dans la Région de Bruxelles-CapitaleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hij had onder meer belangstelling voor opera, filosofie en cricket.
Tout va bien.On va bienWikiMatrix WikiMatrix
17 Zoals het Hof reeds meermaals heeft verklaard, brengt het vereiste van eenvormige uitlegging van de gemeenschapsverordeningen mee, dat een bepaalde tekst niet op zichzelf kan worden beschouwd, maar in geval van twijfel moet worden uitgelegd en toegepast in het licht van de tekst in de andere officiële talen (arresten van 12 juli 1979, zaak 9/79, Koschniske, Jurispr. 1979, blz. 2717, r.o. 6, en 27 maart 1990, zaak C-372/88, Cricket St Thomas, Jurispr. 1990, blz. I-1345, r.o. 19).
Chose que personne n' aurait faite sans bonne raisonEurLex-2 EurLex-2
Kom eens kijken naar cricket en ontmoet daar echte mensen!
Est- ce que tu es une fan de hockey?Europarl8 Europarl8
Jack die iets zei tegen Cricket, voetstappen op de vloer, het knallen van de hordeur.
Valorisation du potentiel agricole et sylvicoleLiterature Literature
Al was zijn leven kort, Cricket had jou en meneer Anderson.
Depuis lors, toutefois, aucune de ces banques nLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.