derdegraads oor Frans
derdegraads
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
cubique
Genereert een periodieke derdegraads spline-interpolatie voor een verzameling gegevens.Name
Génère la courbe d' interpolation cubique périodique d' un ensemble de données. Name
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Derdegraads kromme
Si je ne peux pas t' aimer, je n' ai pas le droit d' aimer quelqu' un d' autre?KDE40.1 KDE40.1
Het presenteert zich als derdegraads bevriezingsverschijnselen.
Le télé-achat ne peut de plus inciter des mineurs à conclure des contrats d'achat ou de location pour des biens et des servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) brady-aritmie: sinus-knooppuntziekte en verstoring van de doorstroming met tweedegraads AV-blok (Mobitz II), derdegraads AV-blok of wisselende bundeltakblok (uitsluitend voor groep 2);
Vu l'avis du Commissaire général du Gouvernement près l'Institut royal des Elites du Travail de Belgique, donné le # septembreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dus Tommy komt er uit zonder een schrammetje, en Kaman heeft een hoop derdegraads verwondingen opgelopen, een hoop huidschade, heeft een paar maanden in coma gelegen, en zijn appartement kwijtgespeeld.
Le fonctionnaire délégué confirme qu'en ce qui concerne les responsables du service d'audit interne, l'article # de l'arrêté en projet remplace intégralement le régime prévu à l'article # de l'arrêté royal relatif à la désignation et à l'exercice des fonctions d'encadrement dans les services publics fédéraux, dont le projet fait l'objet de l'avis #/#/V, rendu ce jourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij zakte weg tot 20 en raakte in een derdegraads coma.
J’ai toujours estimé que si l’Union européenne en venait à réclamer une telle chose des agriculteurs, elle devait leur verser une compensation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horatio, hij heeft derdegraads brandwonden in het gezicht op zijn handen en in zijn hals
Un tiers des États membres des Nations unies sont des pays européens ou latino-américains.opensubtitles2 opensubtitles2
De opgedragen christelijke vrouw kan daarom de derdegraads autoriteit van haar menselijke echtgenoot niet als beslissend en absoluut beschouwen.
La liste des tâches déléguées par l'autorité responsable est communiquée à l'autorité déléguée, qui en prend actejw2019 jw2019
e) gepaard gaat met tweede- of derdegraads brandwonden, of met brandwonden die meer dan 5 % van het lichaamsoppervlak beslaan;
Quand on était enfants, je te suivais partoutEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nate wist dat hij het niet zou overleven als hij voor meer dan de helft derdegraads brandwonden op zijn lichaam had.
Ne craignez pas la véritéLiterature Literature
Ze heeft derdegraads Sammies.
Sur le plan interne, le Programme dedéclaration des mouvements transfrontaliers des espèces (PDMTE) est administré, contrôlé et appliqué à l’Administration centrale de l’ASFC par la Section des programmes anticontrebande, Division de l’exécution de la loi ― Frontières, Direction générale de l’exécution de la loi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hij liep derdegraads verbrandingen op.
Les dispositifs dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aangezien er geen sprake is van verloven, is er bovendien geen derdegraads detentie omdat hun gedrag in vrijheid niet kan worden beoordeeld.
Je vous écouteEurLex-2 EurLex-2
(v) gepaard gaat met tweede- of derdegraads verbrandingen, of verbrandingen die meer dan 5% van het lichaamsoppervlak beslaan; of
Sa maman lui a donc fait croire que son papa s' était suicidéEurLex-2 EurLex-2
Ik ademde de gloeiende dampen in en liep tweede- en derdegraads brandwonden op aan mijn bovenlichaam.
Mon pauvre amourjw2019 jw2019
60, tweede - en derdegraads verbrandingen, hoofdkneuzingen en een schouderbreuk.
Il faut laisser refroidirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En nu krijgen we dat Salmon-rapport met dat gezeur over eerste-, tweede- en derdegraads beheer.
D'autres ont recommandé que le principe de base voulant un équilibre sur le plan des finances et de la création devrait être imposé fermement entre les pays coproducteurs.Literature Literature
Derdegraads brandwonden op 60 procent van uw lichaam.
Cahier des charges minimal pour l'installation d'une comptabilité énergétiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze heeft tweede - en derdegraads brandwonden... over 60% van haar lichaam.
C' est fragile!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5. gepaard gaat met tweedegraads of derdegraads brandwonden of brandwonden over meer dan 5 % van het lichaamsoppervlak; of
Il a promis de me protégerEurLex-2 EurLex-2
Interpolatie derdegraads spline periodiekComment
échangeurs de chaleur cryogéniques et cryoséparateurs capables dKDE40.1 KDE40.1
Bij een derdegraads onderkoeling daalt de lichaamstemperatuur tot onder tweeëndertig graden Celsius.
L’Organisation mondiale de la santé animale (OIE) joue un rôle moteur dans le classement des pays ou régions en fonction de leur risque d’ESBLiterature Literature
Het maximale PR-interval was # msec en tweede-of derdegraads hartblok werd niet waargenomen (zie rubriek
Je vous dirai tout en personne, mais je dois vous parler à vous seuleEMEA0.3 EMEA0.3
In hoeverre zijn kwetsbare gebieden beschermd wanneer er een strengere behandeling dan tweedegraads is vereist (derdegraads)?
Tu sais que je t' aime?not-set not-set
Genereert een derdegraads spline-interpolatie voor een verzameling gegevens.Name
MAI #.-Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale autorisant l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à engager # membres du personnel contractuel pour la mise en oeuvre du « plan bruit » # relatif a le lutte contre le bruit urbain dans la Région de Bruxelles-CapitaleKDE40.1 KDE40.1
Overal derdegraads brandwonden en ze krijgt geen miskraam?
Le numéro de certificat unique peut être reproduit sur le conteneurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
166 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.