draagbare telefoon oor Frans

draagbare telefoon

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

GSM

naamwoord manlike

Natel

naamwoord

portable

naamwoord manlike

téléphone cellulaire

naamwoord manlike

téléphone mobile

naamwoord manlike

voorbeelde

Beschermende bedekkingen en Etuis voor draagbare telefoons
Housses de protection et Étuis pour téléphones portables

Reservering van plaatsen voor sportevenementen, met name via draagbare telefoons
Services de réservation de places pour manifestations sportives, notamment par l'intermédiaire de téléphones portables

Ik huurde geen draagbare telefoon meer voor mijn ritjes vanaf het vliegveld.
Je ne loue plus de téléphone portable pour les trajets depuis l’aéroport.

Spelsoftware (bedieningspaneel, computer, internet, draagbare telefoon), schijven, films en video's met vermakelijke (tijdverdrijf), informatieve, educatieve of culturele inhoud
Logiciels de jeux (console, ordinateur, Internet, téléphone portable), disques films et vidéos à contenu divertissant (loisirs), informatif, éducatif ou culturel

Draagbare telefoons, mobiele telefoons, smartphones
Téléphones cellulaires, téléphones portables, Smartphones

Telefoons en met name draagbare telefoons
Téléphone et notamment téléphones portables

Software voor verzending van foto's naar draagbare telefoons
Logiciels conçus pour permettre la transmission de photographies vers des téléphones portables

Plakplaatjes voor draagbare telefoons, mobiele telefoons, tabletcomputers en laptops
Décalcomanies pour téléphones cellulaires, téléphones mobiles, tablettes électroniques et ordinateurs portatifs

Ontvangststations voor draagbare telefoons en smartphones
Stations d'accueil pour téléphones portables et smartphones

Beschermende hoezen en etuis voor zonnebrillen, camera's en cameralenzen, draagbare telefoons, laptopcomputers, draagbare mediaspelers en andere elektronica
Housses et étuis de protection pour lunettes solaires, appareils photographiques et objectifs d'appareils photographiques, téléphones cellulaires, ordinateurs portatifs, lecteurs multimédias portables et autres dispositifs électroniques

Hoe zit het met draagbare telefoons of smartphones?
Quid des téléphones portables ou smartphones?

Diastimeters, Elektrische meetapparaten, Navigatie-instrumenten,Satellietnavigatieapparatuur, Zenders van elektronische signalen, Draagbare telefoons (telefoontjes), Televisieapparaten, Draagbare computers
Appareils pour mesurer la distance, Appareils électriques de mesure, Instruments pour la navigation,Appareils de navigation par satellite, Émetteurs de signaux électroniques, Téléphones portables (téléphones portables), Appareils de télévision, Ordinateurs portables

Applicatiesoftware voor computers, draagbare computers, mobiele telefoons, draagbare telefoons, smartphones en mobiele apparaten op handformaat
Logiciels pour ordinateurs, ordinateurs portables, téléphones mobiles, téléphones cellulaires, téléphones intelligents et dispositifs mobiles portables

Telefoontoestellen, draagbare telefoons, videofoons
Appareils téléphoniques, téléphones portables, visiophones

Etuis voor tabletcomputers, Draagbare computers, draagbare telefoons
Étuis pour tablettes, Ordinateurs portables, téléphones portables

Draagbare communicatietoestellen, te weten mobiele telefoons, draagbare telefoons, draagbare telecommunicatieapparaten voor directe berichtgeving, draadloze telefoontoestellen
Appareils de communications portables, à savoir, téléphones mobiles, téléphones portables, dispositifs portables de messagerie instantanée par voie de télécommunications, appareils de téléphonie sans fil

Iedereen praat voortdurend in z'n draagbare telefoon.
Ils sont tous avec leur téléphone portable.

Houders voor draagbare telefoons
Supports pour téléphones cellulaires

Computerspelprogramma's voor slimme telefoons en draagbare telefoons, om te downloaden
Programmes de jeux informatiques pour téléphones intelligents et téléphones cellulaires, téléchargeables

Beschermende draagetuis voor mp3-spelers en Draagbare telefoons
Étuis de protection pour lecteurs MP3 ET Téléphones cellulaires

Vervolgens besloot zij, na gebedsvolle overdenking, een draagbare telefoon mee te nemen in de velddienst.
Puis, après avoir réfléchi dans la prière, elle a pris la décision d’emporter un téléphone portatif lorsqu’elle allait prêcher.

Telefoons, mobiele telefoons, draagbare telefoons
Appareils téléphoniques, téléphones cellulaires

Telefoontoestellen, Draagbare telefoons, Draagbare telefoons
Téléphones, Téléphones portables, Téléphones cellulaires

Computers, computerrandapparatuur, meetapparaten, precisiemeetapparaten, telefoonapparatuur, draagbare telefoons, televisieapparaten, videorecorders, brillen [optische instrumenten]
Ordinateurs, dispositifs périphériques (informatiques), appareils de mesure, appareils de mesure de précision, appareils téléphoniques, téléphones portables, postes de télévision, magnétoscopes, lunettes [dispositifs optiques]

Updating van software voor draagbare telefoons
Mise à jour de logiciels pour téléphones portables