drieëntachtig oor Frans
drieëntachtig
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
quatre-vingt-trois
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tot nu toe drieëntachtig, en ze was pas op bladzijde 41 van het script van 136 bladzijden in totaal.
Je ne peux rien toucher d' iciLiterature Literature
Commando Drieëntachtig, luitenant Fiorelli, toestand blauw ontvangen en begrepen.
Action commune #/#/PESC du Conseil du # mai # à l’appui de la mise en œuvre de la résolution # du Conseil de sécurité des Nations unies et dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie de l’Union européenne contre la prolifération des armes de destruction massive (JO L # du #.#.#, p. #); # EURLiterature Literature
Ik ben drieëntachtig, en ik zeg wat ik wil.'
J' ai quelque choseLiterature Literature
De groep bestond uit twaalf mensen die in leeftijd varieerden van zesentwintig tot drieëntachtig.
Elles peuvent être envoyées par télécopieur [no (#-#) # # # ou # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , à l'adresse suivanteLiterature Literature
Een toelage van tweehonderdtweeënzeventigduizend zeshonderd driëentachtig EUR (# euro), aan te rekenen ten laste van artikel #.#, afdeling #, van de begroting van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, begrotingsjaar #, wordt toegekend aan het Belgisch Werk tegen Kanker, Koningsstraat #, te # Brussel (rek.: #-#) voor het opstellen en bijhouden van een register van de nieuwe kankergevallen in België, dat toelaat plaatselijke, nationale en internationale epidemiologische studies uit te voeren
Règlement (CE) n° # de la Commission du # juillet # fixant les modalités d'application du règlement (CE) n° # du Conseil en ce qui concerne les systèmes de gestion et de contrôle et la procédure de mise en oeuvre des corrections financières relatifs au concours du Fonds de cohésionMBS MBS
Het maatschappelijk kapitaal wordt vastgesteld op zevenhonderd drieëntachtig miljoen zevenhonderd tachtigduizend honderd eenenzeventig euro en twintig cent (#.# EUR
Signification des abréviations et symbolesMBS MBS
'De hartslag is zojuist erg snel gezakt tot drieëntachtig slagen per minuut,' meldde Jonas.
Par coûts réels constatés on entend les coûts réels pour les opérations matérielles, visées à l’annexe V, qui ont eu lieu pendant la période de référence soit sur base d’une facturation individuelle de ces opérations soit sur la base d’un contrat signé les concernantLiterature Literature
Op 12 april 1908, toen hij drieëntachtig was, overleed Edward Mallory in zijn huis in Cambridge.
Conditions d’octroi d’une participation financière de la CommunautéLiterature Literature
Als je drieëntachtig was kon je je weleens vergissen... Malko vertelde hem over de achtervolging en zijn conclusie.
Comme je l'ai dit trés clairement, il n'y a rien à mon avis dans le Réglement qui limite la longueur des questionsLiterature Literature
‘Jij wilt ons laten geloven dat we het drieëntachtig dagen volhouden zonder eten?
Ok attends.Ne paniquons pasLiterature Literature
Ik ben klaar met die brieven, aan de moeders, vader,aan de honderd drieëntachtig moeders van mijn gesneuvelde jongens.
Faites ce numéro si vous voulez me parlerLiterature Literature
Het bedrag van de lening wordt aan de N.M.B.S. gestort in drie opeenvolgende schijven van # # (zes miljard honderd drieëntachtig miljoen tweehonderdduizend) frank uiterlijk op # juni van elk van de jaren #, # en
Ça te surprend un peu... de voir qu' il me reste encore quelques plombs?MBS MBS
Ik ben bezig in trotse droefenis honderd drieëntachtig brieven aan de ouders te schrijven.
Nous en sommes convaincus.Literature Literature
Knorr, aan Chili plaats, en er werden regelingen getroffen voor een congres voor de drieëntachtig Getuigen in het land.
Depuis que je me suis adressé à cette commission, quelques mois à peine se sont écoulés et nous nous retrouvons maintenant avec # détenus en liberté illégale de plus sur les brasjw2019 jw2019
Net als de voorgaande drieëntachtig presidenten zou Banzer ook weer heengaan en zouden de chulos het zelfs niet merken.
Quelques semaines plus tard, je revois cette époque, pas de mémoire, mais à travers les pages de ce livreLiterature Literature
Er wordt een subsidie van zevenenzestigduizend vijfhonderd drieëntachtig euro (#,# EUR) toegekend aan de « Université de Liège » (place du # Août #, te # Luik
Des aides seront accordées pour couvrir les coûts éligibles suivantsMBS MBS
Ja, tachtig, of misschien drieëntachtig.
Tu veux me baiser?Literature Literature
Als moeder nu drieëntachtig is, zou ze zesendertig geweest moeten zijn toen ik geboren werd, geen drieëntwintig.’
Que faisait le panneau dans ta voiture?Literature Literature
Klik 'Attentie Politiecommando Drieëntachtig, dit is het hoofdkwartier.
Pas de traction cosmiqueLiterature Literature
Een toelage van tweehonderdtweeënzeventigduizend zeshonderd drieëntachtig euro (euro #), aan te rekenen ten laste van artikel #.#, afdeling #, van de begroting van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, begrotingsjaar #, wordt toegekend aan het Belgisch Werk tegen Kanker, Barricadeplein #, te # Brussel, (rek.: #-#) voor het opstellen en bijhouden van een register van de nieuwe kankergevallen in België, dat toelaat plaatselijke, nationale en internationale epidemiologische studies uit te voeren
Souviens- toi, Seigneur, de Ta servante Mary KarrasMBS MBS
Signora Maria Sartori was tachtig jaar geleden in Venetië geboren, Benito Morandi drieëntachtig jaar geleden.
DECEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du # mars # relatif à l'octroi de subventions agri-environnementalesLiterature Literature
Drieëntachtig ibisbomen waren begonnen sporen te vervaardigen; daarvoor waren ze geschapen.
Considérant les délais requis pour l'impression et la diffusion des dits formulaires, ainsi que la nécessité d'informer en temps utile les déclarants appelés à les remplir, ArrêteLiterature Literature
Ze was drieëntachtig, hardhorend, bijna blind aan een oog.
Le rapport précise que « les lois sur la concurrence peuvent servir de frein utile, mais il n'y a aucun instrument pratique de législation ou de réglementation, en vigueur ou envisagé, qui puisse résoudre tout à fait le problème ».Literature Literature
Drieëntachtig jaar en hij heeft hem vanmorgen als gestolen aangegeven.’
Matériel d Information pour le Médecin Materiel d Information pour l Infirmière Materiel d Information pour le PatientLiterature Literature
‘Hier, commandant, ongeveer drieëntachtig mijl van Barbados.
En cas de dépassement des délais fixés pour le paiement de la rente de monopole, l'Etat est habilité, de plein droit et sans mise en demeure, à percevoir un intérêt de retardLiterature Literature
75 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.