drinkwatervoorziening oor Frans
drinkwatervoorziening
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
approvisionnement en eau potable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) verband houden met waterbouwtechnische projecten, bevloeiing of drainage voor zover de voor drinkwatervoorziening bestemde hoeveelheid water groter is dan 20% van de totale hoeveelheid water die door middel van deze projecten of deze bevloeiings- of drainage-installaties ter beschikking wordt gesteld, of
De même, la suspension du privilège des membres du NEXUS Maritime d’amarrer à des propriétés privées accordera le temps voulu aux intervenants internes d’élaborer une approche à l’échelle de l’Agence et d’intégrer les pouvoirs de l’ASFC dévolus par la Loi sur les douanes et la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés, dont l’application relève de l’Agence.EurLex-2 EurLex-2
Het project moet de drinkwatervoorziening van de stad Oviedo, die 189 000 inwoners telt, verbeteren.
En revanche, si elles sont fournies à des conditions plus favorables, on pourra généralement conclure à lEurLex-2 EurLex-2
JANUARI #.-Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van de besluiten van de Vlaamse Regering van # juni # houdende algemene en sectorale bepalingen inzake milieuhygiëne, # maart # houdende vaststelling van de modaliteiten voor aangifte van de opgepompte of gewonnen hoeveelheden grondwater door de maatschappijen die instaan voor de openbare drinkwatervoorziening ten behoeve van de bepaling van de heffing, # juni # tot uitvoering van het Hoofdstuk IIIbis van de wet van # maart # op de bescherming van de oppervlaktewateren tegen verontreiniging en Hoofdstuk IVbis van het decreet van # januari # houdende maatregelen inzake het grondwaterbeheer, # december # tot vaststelling van het Vlaams reglement inzake afvalvoorkoming en-beheer, en # april # tot invoering van het integrale milieujaarverslag
Le Centre de confirmation des mandats de l'Immigration (CCMI) en a été exclu, car il est vérifié par les Services du CIPC.MBS MBS
- het verbeteren van de drinkwatervoorziening voor de bevolking;
Je peux vous expliquer ce qui s' est passéEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Waterbescherming en drinkwatervoorziening in Oekraïne
de la survenance d'événements imprévisiblesoj4 oj4
Betreft: Liberalisering van de drinkwatervoorziening
La Commission arrête, selon la procédure de réglementation visée à l’article #, paragraphe #, les mesures régissant la procédure d’octroi des autorisations en application des paragraphes # et # du présent articleEurLex-2 EurLex-2
° als dienstverlening, de openbare sanering van het afvalwater op het grondgebied van het Waalse Gewest om een duurzame, evenwichtige en rechtvaardige drinkwatervoorziening aan de verbruikers te garanderen met inachtneming van de naleving van de beginselen van de reële kost en van de solidariteit
Vous pouvez avoir une autre côtelette pour # dollarMBS MBS
De twaalfde vraag moet aldus worden beantwoord dat zowel irrigatie als de drinkwatervoorziening een dwingende reden van groot openbaar belang in de zin van artikel 6, lid 4, van de habitatrichtlijn vormt voor een project tot afleiding van water, wanneer deze redenen zwaarder wegen dan de aantasting van de door de richtlijn beschermde gebieden door dit project.
Il sait trés bien que la plupart d'entre nous, sauf un, ont fait campagne en présentant un programme associé à un partiEurLex-2 EurLex-2
De richtlijn regelt niet de drinkwatervoorziening, noch de kwaliteit of hoeveelheid aan de bron.
De plus, il n’existe pas de système ni de procédure permettant de vérifier quels intrants ont été consommés dans le processus de fabrication du produit exporté ou de fabrication s’il y a eu remboursement excessif d’impôts indirects intérieurs au sens de l’annexe I, point h), et de l’annexe # du règlement de base, ou de droits à l’importation au sens de l’annexe I, point i), et des annexes # et # du règlement de baseelitreca-2022 elitreca-2022
- de verbetering van het milieu en de ruimtelijke ordening door middel van stedebouwkundige planning en verkeersplanning en door middel van steun voor plaatselijke planologen en stadsbestuurders bij de verwezenlijking van technologisch aangepaste plannen en modelprojecten voor vervoer, afvalstoffen, afvalwater, drinkwatervoorziening en luchtverontreiniging;
Kimber n' a jamais pu me mentirEurLex-2 EurLex-2
verwerpt met kracht de bedreigingen met uitzetting en afsnijden van brandstof- en drinkwatervoorziening die enkele hogere ambtenaren in de Irakese regering hebben geuit tegen # leden van de Iraanse oppositie, die al # jaar als politiek vluchteling in Irak verblijven en de juridische status van beschermde personen krachtens het vierde verdrag van Genève genieten; roept de Irakese regering op hun rechten uit hoofde van het internationale recht te eerbiedigen
B-# # #Couverture des risques de maladie et d'accident et de maladie professionnelle et couverture du risque de chômage et maintien des droits à pensionoj4 oj4
vestigt de aandacht op de gevolgen van de economische groei van China voor de natuurlijke hulpbronnen en het lokale en mondiale milieu, met name als gevolg van de uitstoot van CO#; doet een beroep op de Chinese regering al het nodige te doen om het milieu te beschermen en in het bijzonder de drinkwatervoorziening van de bevolking te waarborgen, actie te ondernemen tegen verontreiniging van de atmosfeer, en de biodiversiteit te behouden; roept op tot een intensieve dialoog tussen China en de Europese Unie over de natuurlijke hulpbronnen en het milieu
Ils doivent communiquer au Service les échanges effectués par un aperçu général au plus tard le # mars #, le # mai #, le # juillet #, le # août #, le # septembre # et le #er novembreoj4 oj4
* drinkwatervoorziening.
Ce sont les organisations du groupe # qui sont manifestement les plus actives dans ce domaine (nettement plus de # %), suivies par les organisations du groupe # avec environ un tiersEurLex-2 EurLex-2
— drinkwatervoorziening, overeenkomstig de WHO-normen;
Plus de 83 000 déclarations d’importations ou d’exportations transfrontalières ont été reçues par l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) entre mai 2003 et mai 2005.EurLex-2 EurLex-2
Hun beperkte oppervlakte vraagt bovendien aanzienlijke inspanningen om het natuurlijke milieu te beschermen en maakt deze regio's kwetsbaar voor zaken als schommelingen in het lucht- en zeevervoer, onderbrekingen in de levering van levensnoodzakelijke producten, de drinkwatervoorziening, de zuivering van het afvalwater en de verwerking en recyclage van het vaste afval.
Détruisez cette lettreEuroparl8 Europarl8
Er is geen tijd te verliezen, gezien de stortvloed aan teksten die aan het Europees Parlement worden voorgelegd om allerlei privatiseringen te versnellen, met name in de sectoren vervoer, posterijen, energie, drinkwatervoorziening en afvalverwerking.
considérant que sa résolution du # juin # soulignait que le compromis global sur le statut des députés au Parlement européen est constitué des éléments suivantsEuroparl8 Europarl8
Reclame, import, export, detailverkoop in winkels, detailverkoop via wereldwijde computernetwerken van producten voor drinkwatervoorziening
En #, toutes sortes de nouvelles dispositions avec lesquelles un grand nombre de Canadiens sont probablement en désaccord ont été incluses dans la Charte des droits et libertéstmClass tmClass
overwegende dat de kwaliteit van voor menselijke consumptie bestemd water door de toestand van installaties in woningen en de daarvoor gebruikte materialen kan worden beïnvloed; dat de Commissie toeziet op de formulering van Europese normen voor stoffen die bestemd zijn voor de drinkwatervoorziening; dat voorts moet worden erkend dat de lid-staten voor de toestand van installaties in woningen en de daarvoor gebruikte materialen niet verantwoordelijk behoeven te zijn,
J' ai pas besoin de mon frère pour me tenir la mainEurLex-2 EurLex-2
— drinkwatervoorziening, overeenkomstig de WHO-normen,
Dans quelles conditions peut-on parler de concentration ?Eurlex2019 Eurlex2019
Meer investeringen in de milieu-infrastructuur, met de nadruk op de verzameling en behandeling van afvalwater, de drinkwatervoorziening, de aanpak van de luchtvervuiling en het afvalbeheer
Echec total, aucun ne marcheoj4 oj4
Inlichtingen op het gebied van energie- en drinkwatervoorziening
Je pense qu' il est l' heure d' apprendre à nos enfants la valeur de l' argenttmClass tmClass
Uit de uitsplitsing per soort projecten over deze periode blijkt dat de nadruk ligt op afvalwaterprojecten (41%), gevolgd door projecten voor verwerking van vast afval (31%) en drinkwatervoorziening (27%).
Ce n' est pas notre messageEurLex-2 EurLex-2
B. overwegende dat het slechte weer de oogst van bijna 70000 ha land heeft vernietigd (in het bijzonder maïs en rijst), terwijl er tienduizenden stuks vee zijn gedood en duizenden huizen verwoest, en bovendien tot grote problemen heeft geleid met betrekking tot de voedsel- en drinkwatervoorziening van de getroffen bevolking,
Salut!J' allais trop vite?EurLex-2 EurLex-2
Zodoende zijn de activiteiten die in het kader van het Meda-programma worden gefinancierd ter ondersteuning van economische hervormingen, ontwikkeling van de particuliere sector, gezondheidszorg en onderwijs altijd gebaseerd op de beschikbaarheid en functionaliteit van infrastructurele netwerken op het gebied van vervoer, drinkwatervoorziening, energie en telecommunicatie.
Signes cliniques chez les oiseaux infectés par un virus IAHPEurLex-2 EurLex-2
- Meer investeringen in de milieu-infrastructuur, met de nadruk op de verzameling en behandeling van afvalwater, de drinkwatervoorziening, de aanpak van de luchtvervuiling en het afvalbeheer.
Quel jour sommes- nous?EurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.