drummen oor Frans

drummen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

bousculer

werkwoord
Vele Europese excellenties zullen staan drummen om bij de opening van de Spelen vooraan op de tribune te zitten.
Beaucoup de notables européens vont se bousculer pour être au premier rang de l'ouverture des Jeux.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bass drum
grosse caisse
Drum Solo
Drum Solo
bass drum
grosse caisse
drum
batterie · tambour
drum and bass
drum and bass

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zoé ging van tafel en vertrok naar de kelder om Paul Merson te horen drummen.
L'article #, alinéa #er, de la même loi, est remplacé comme suitLiterature Literature
Dat had hij gedaan in de zaak-Drumm.
P (acide palmitique), O (acide oléique), St (acide stéariqueLiterature Literature
Ik moet niet staan drummen om te zien dat het weinig voorstelt.
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juin # portant organisation commune des marchés dans le secteur du sucre, et notamment son article #, paragraphe #, cinquième tiretLiterature Literature
De kop was: predikant uit kansas getuige executie drumm.
Le projet de loi de Brewster ne va pas s' envolerLiterature Literature
Straks vinden in Peking de Olympische Spelen plaats, waarbij opnieuw ook de Europese excellenties zullen staan drummen om in de gunst van de Chinese machtshebbers te komen.
Tu sais pourquoi ce sera une mine d' or?Europarl8 Europarl8
Ze drummen de hele nacht door.
posée par Margot Keßler (PSE) à la CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vele Europese excellenties zullen staan drummen om bij de opening van de Spelen vooraan op de tribune te zitten.
DECEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du # mars # relatif à l'octroi de subventions agri-environnementalesEuroparl8 Europarl8
Dit zijn een paar dingen die ik gemaakt heb: hier is een poster waar je op kan drummen.
Demandes de vote séparéted2019 ted2019
Vervolgens ging hij naar Texas en probeerde hij de executie van Donté Drumm te voorkomen.
Cette salope est en train de me piégerLiterature Literature
Maar ik kan niet drummen.
Cet exportateur a contesté le calcul effectué par la Commission et a estimé que la marge bénéficiaire utilisée était excessiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is vandaag de eerste dag dat je gaat drummen?
(DE) Vous avez déclaré devant notre Assemblée, Monsieur le Président de la Commission, que vous vous étiez rapproché de la façon de penser du Parlement européen.opensubtitles2 opensubtitles2
In 1986 werd drummer Carsten gevraagd door Quorthon van Bathory of hij wilde drummen bij Bathory.
Papa va t' aider à en construire un encore plus grandWikiMatrix WikiMatrix
Ik moet drummen in mijn dochters band.
Tu veux que je me rapproche un peu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij vroeg zijn vriend Casey Lee Morgan (uit de band Lanemeyer) om op de ep te drummen.
Ne prenez jamais STOCRIN si vous êtes allergique (hypersensible) à l' éfavirenz ou à l un des autres composants contenus dans STOCRIN dont la liste figure à la fin de cette noticeWikiMatrix WikiMatrix
Carlos zou de volgende dag de familie Drumm begeleiden, al zou hij in Slone blijven.
Je réagis fortement par rapport à tout ce changementLiterature Literature
U bent de predikant van de Drumms.
J' ai une idée.Viens dîner avec nous demainLiterature Literature
Een paar minuten nadat ik bij Rosie in bed was gestapt, begon George te drummen.
À cet effet, elles auront accès à tous les documents figurant dans le dossier de la Commission, suivant la définition du point #, à l'exception des documents internes, des secrets d'affaires d'autres entreprises ou d'autres renseignements confidentielsLiterature Literature
Dit was een moedwillige veronachtzaming van de rechten van Donté Drumm.
Qui est l' homo dans " Are You Being Served? "Literature Literature
Roberta Drumm was thuis met Andrea en een paar vrienden.
Il a flippé en apprenant que j' avais eu un CLiterature Literature
Maar de familie Drumm had rust nodig en bleef thuis.
Le Fonds COPE n'ayant pas été mis en place du fait du blocage au Conseil, la Commission serait-elle en mesure de proposer des solutions alternatives?Literature Literature
De hele familie Drumm, minstens twintig in totaal, onder wie kleine kinderen, kwam tegelijk.
Liste visée à l’articleLiterature Literature
Je kunt wel drummen.
Au sujet de Joe Rolfe, c' est un bon garçonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Weet u waar Drumm Street is, mevrouw Cripps?
Vous êtes malades ou quoi?Literature Literature
Briljante jonge Afrikanen staan te drummen om de globale gemeenschap te vervoegen, om succesvol te zijn -- en ze zijn erg ambitieus.
On s'attend à ce que les vérificateurs fournissent des analyses, des évaluations, des recommandations et des conseils indépendants, selon les besoins.QED QED
Dat hij kan drummen.
Pas de maisons dans les # hectares environnantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
185 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.