duiveluitdrijving oor Frans

duiveluitdrijving

nl
De rituele handeling van het uitdrijven van boze geesten uit personen, plaatsen of dingen die door hen bezeten worden.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

exorcisme

naamwoordmanlike
nl
De rituele handeling van het uitdrijven van boze geesten uit personen, plaatsen of dingen die door hen bezeten worden.
Ik wilde laten zien dat duiveluitdrijving oplichting is
Je veux montrer que l' exorcisme n' est qu' une escroquerie
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zijn motief: confrontatie, en misschien duiveluitdrijving.
C' est... sous la brumeLiterature Literature
Sinds de duiveluitdrijving van het jaar daarvoor waren we allemaal ziek geweest.
Le développement de # ans (troisième à cinquième année primaireLiterature Literature
Ik wilde laten zien dat duiveluitdrijving oplichting is
Vannes de sécurité manquantes ou défectueusesopensubtitles2 opensubtitles2
Niet lang daarna, ik liep langs het kanaal... en kwam op kantoor en hij had dat verhaal over de nieuwe Paus... die een Duiveluitdrijving Academy ging openen.
Il importe de comprendre les modèles de propriété; toutefois, maintes raisons expliquent pourquoi il y a regroupement dans un secteur donné.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het boek bundelde alles van Bijbelse exegese tot de franciscaanse stellingname ten aanzien van duiveluitdrijving.
Il convient de veiller à ce que les contingents tarifaires ouverts par le présent règlement soient gérés conformément à ces règlesLiterature Literature
Is hier juist een duiveluitdrijving uitgevoerd?
Ça pourrait mener à quelque choseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er is een ceremonie voor duiveluitdrijving die Barbason kan uitdrijven.
Convertir en Monochrome (avec tramageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘We zitten hier tussen de resultaten van een onbeholpen duiveluitdrijving.
En vue de réaliser la mise en œuvre de l'article # et compte tenu des aspects spéciaux des transports, le Parlement européen et le Conseil, statuant conformément à la procédure législative ordinaire et après consultation du Comité économique et social et du Comité des régions, établissentLiterature Literature
Dat was een duiveluitdrijving.
Là, ce ne serait pas réelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soms werkt een bekentenis even goed als een duiveluitdrijving.
Elle doit grouiller de flicsLiterature Literature
Een duiveluitdrijving met een kogel?
Si on fait le total des exportations des producteurs-exportateurs coréens vers les pays tiers au cours de la période d’enquête de réexamen (# Kt) sur la base des données fournies par l’office statistique coréen et si on retranche les exportations réalisées par les producteurs-exportateurs ayant coopéré (# Kt), on obtient les exportations totales desproducteurs-exportateurs n’ayant pas coopéré, soit # KtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vv: Is het juist dat u zich met duiveluitdrijving bezighoudt?
Je vous raccompagneLiterature Literature
Pa wilde niets met de duiveluitdrijving te maken hebben, maar hij probeerde die ook niet tegen te houden.
Loos, Yves, informaticien à l'Office national de l'emploi, avec effet au # novembreLiterature Literature
Bekering tot het christendom is de oplossing.Gebeden, bekentenissen van voormalige heksen en duiveluitdrijvingen bekleden een vaste plaats in de "plot" en zorgen voor het kantelmoment in de series.Niet meteen iets wat het Westen verbindt met sociale verandering.
Les titulaires originaires du droit à rémunération sont les auteurs et les éditeursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Katie Duncan, een stagiaire die ooit samen met Martin werkte maar die hij zich niet kan herinneren, verdwijnt spoorloos nadat ze een duiveluitdrijving onderging door priester McGinnis.Martin en zijn collega's stellen meteen een onderzoek in.
Ces questions revźtent une importance particuliére, étant donné que le Canada occupe actuellement la présidence du Conseil de l'ArctiqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.