Dumbarton FC
Dumbarton Football Club
dumbarton oor Frans
dumbarton
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
dumbarton
Dumbarton zei dat het dringend nodig was.
Dumbarton a dit que c'était un besoin urgent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
GOLDMAN AND SONS LTD ( LONDEN ) ; DAT WAT ITALIE BETREFT HET MERENDEEL VAN DE 19 IMPORTEURS DIE DOOR DE COMMISSIE WERDEN BENADERD NIET HEEFT GEANTWOORD , MET HET GEVOLG DAT HET NIET BEKEND IS WELKE DE VOORNAAMSTE IMPORTEURS ZIJN ; DAT ONDER DEZE OMSTANDIGHEDEN NOG GEEN ONDERZOEK TER PLAATSE WERD VERRICHT TEN KANTORE VAN IMPORTEURS OF AGENTEN IN ITALIE ; DAT DE COMMISSIE EEN ONDERZOEK HEEFT INGESTELD TEN KANTORE VAN DE DRIE HONGKONGSE FIRMA'S DIE ZICH BEZIGHOUDEN MET DE PRODUKTIE EN DE UITVOER VAN MECHANISCHE WEKKERS NAAR DE GEMEENSCHAP , MET NAME CHIAP HUA CLOCKS AND WATCHES LTD , EASTERN TIME LTD EN GENERAL TIME ASIA LTD ; DAT DE COMMISSIE BOVENDIEN EEN ONDERZOEK HEEFT INGESTELD TEN KANTORE VAN DE BELANGRIJKSTE PRODUCENTEN IN DE GEMEENSCHAP DIE EEN KLACHT HEBBEN INGEDIEND , NAMELIJK : IN FRANKRIJK , REVEILS BAYARD SA ( ST . NICHOLASD'ALIERMONT ) ; IN DUITSLAND , ADOLF JERGER KG ( NIEDERESCHACH ) , PETER-UHREN GMBH ( ROTTWEIL ) , WEHRLE UHRENFABRIK GMBH ( SCHONWALD ) EN UHRENFABRIK SENDEN GMBH ( SENDEN/ILLER ) ; IN HET VERENIGD KONINKRIJK , WESTCLOX ( UK ) LTD ( DUMBARTON , SCHOTLAND ) ;
J' ai dit laisse tomberEurLex-2 EurLex-2
Den trein van Edinburg voor dien van Dumbarton aanzien!
Il semble satisfait.- Et toi?Literature Literature
9 Oktober — Verenigde Staten, Groot Brittannië, Sovjet Rusland en China maken besluit van de Conferentie van Dumbarton Oaks bekend om te adviseren een internationale veiligheidsorganisatie in het leven te roepen die de naam „De Verenigde Naties” zal krijgen en die gemachtigd zal worden „door lucht-, zee- of landstrijdkrachten zulke stappen te doen als voor het handhaven of herstellen van internationale vrede en veiligheid noodzakelijk mochten zijn”.
Politiques de réinsertion sociale des personnes fragiliséesjw2019 jw2019
In de vroege herfst van het volgende jaar werd de conferentie van Dumbarton Oaks gehouden, tijdens welke conferentie door vertegenwoordigers van dezelfde vier natiën een voorgesteld handvest voor een permanente organisatie der Verenigde Naties werd opgesteld.
C’est pourquoi il convient d’approuver lademande de prolongation de cette vaccination préventive jusqu’au # juilletjw2019 jw2019
"""De Sophia zal er driehonderd aan boord nemen en de Dumbarton die daar tweehonderd vijftig."
Et là- bas, ils mélangent les hommes et les femmesLiterature Literature
Nee, wacht even, laten we afspreken op bureau Partick, Dumbarton Road nummer 613.
Et voilà l' anguilleLiterature Literature
Ten slotte werd Douglas Walsh uit Dumbarton (Schotland) uitgekozen, die pionier en tevens gemeenteopziener was.
Je suis vraiment délaisséjw2019 jw2019
Dumbarton zei dat het dringend nodig was.
. - Monsieur le Président, mon groupe avait porté sur la Commission Barroso, dans sa mouture initiale, un jugement fondamentalement critique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten elf ure ankerde het te Dumbarton.
Amenons- leur de l' oxygène là- basLiterature Literature
Goed, je hebt je maatje, Joe Alsop en zijn huis aan Dumbarton Street.
Vous m' entendez?Literature Literature
De limousine stopte abrupt voor het twee verdiepingen hoge huis in Dumbarton Oaks, in Georgetown.
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTERIEURLiterature Literature
DE GESCHIEDENIS is doorweven met wel duizend ideeën over de eisen waaraan een goede regering zou moeten voldoen, vanaf de Li (de gerationaliseerde maatschappelijke orde) van Confucius tot op de tijdens de Dumbarton Oaks Conferentie in Washington, D.C., gepropageerde ideeën waaruit de VN zijn voortgesproten.
C' est le plan de Montgomery, on sera sous commandement anglaisjw2019 jw2019
Eveneens in 2015, en in 2016, was hij onderzoeker met een fellowship aan de Dumbarton Oaks Research Library and Collection van Harvard University in Washington DC.
Des preuvesWikiMatrix WikiMatrix
Ik zoek Dr Dumbarton.
Les conventions collectives de travail, conclues au sein des sous-commissions paritaires instituées par l'article #er, ne doivent pas être approuvées par la Commission paritaire pour le secteur socio-culturelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rebus had er een uur over gedaan naar Glasgow, maar hij had nog eens veertig minuten nodig om Dumbarton Road te vinden.
Ligne de début &Literature Literature
Zijn belangrijkste optreden was echter zijn rol in de Conferentie van Dumbarton Oaks, waar de oprichting van de Verenigde Naties werd besproken.
De même, il faudrait consacrer plus de temps, en fin de compte, pour le traitement des recettes fiscales.WikiMatrix WikiMatrix
Ik staarde ernaar en dacht aan Lex, die in de regen in Dumbarton had staan huilen toen ik wegreed.
L'étudiant intéressé continue à bénéficier de l'allocation d'études, même s'il reçoit une bourse pour un de ces programmesLiterature Literature
Het huis aan Dumbarton Street, zijn eerste keuze, was rond 1850 gebouwd en daarna altijd zorgvuldig onderhouden.
Ils soutiennent d'abord que les plus grandes sociétés réussissent mieux à maintenir leur indépendance par rapport aux influences politiques ou d'autres influences externes.Literature Literature
De wind joeg bladeren in kringen rond over Dumbarton Street.
• Renforcer les capacités d'effectuer de la recherche de pointe en santé publique et en santé des populations et l'utilisation des résultats de cette recherche par les décideurs - pour appuyer de nouveaux programmes, centres et réseaux nouveaux pour réduire les disparités régionales dans la formation, la recherche et l'application de la recherche en SPSP.Literature Literature
Op grond van een voorstel dat momenteel in Central Scotland in behandeling is, zou het zijn toegestaan om afvalstoffen uit Glasgow, North en South Lanarkshire, Falkirk, en mogelijk ook East Renfrewshire en Dumbarton te verslepen naar een klein dorp in het midden van North Lanarkshire (Greengairs).
Ma fille va bien?not-set not-set
GOLDMAN AND SONS LTD ( LONDEN ) ; DAT WAT ITALIE BETREFT HET MERENDEEL VAN DE 19 IMPORTEURS DIE DOOR DE COMMISSIE WERDEN BENADERD NIET HEEFT GEANTWOORD , MET HET GEVOLG DAT HET NIET BEKEND IS WELKE DE VOORNAAMSTE IMPORTEURS ZIJN ; DAT ONDER DEZE OMSTANDIGHEDEN NOG GEEN ONDERZOEK TER PLAATSE WERD VERRICHT TEN KANTORE VAN IMPORTEURS OF AGENTEN IN ITALIE ; DAT DE COMMISSIE EEN ONDERZOEK HEEFT INGESTELD TEN KANTORE VAN DE DRIE HONGKONGSE FIRMA'S DIE ZICH BEZIGHOUDEN MET DE PRODUKTIE EN DE UITVOER VAN MECHANISCHE WEKKERS NAAR DE GEMEENSCHAP , MET NAME CHIAP HUA CLOCKS AND WATCHES LTD , EASTERN TIME LTD EN GENERAL TIME ASIA LTD ; DAT DE COMMISSIE BOVENDIEN EEN ONDERZOEK HEEFT INGESTELD TEN KANTORE VAN DE BELANGRIJKSTE PRODUCENTEN IN DE GEMEENSCHAP DIE EEN KLACHT HEBBEN INGEDIEND , NAMELIJK : IN FRANKRIJK , REVEILS BAYARD SA ( ST . NICHOLAS-D'ALIERMONT ) ; IN DUITSLAND , ADOLF JERGER KG ( NIEDERESCHACH ) , PETER-UHREN GMBH ( ROTTWEIL ) , WEHRLE UHRENFABRIK GMBH ( SCHOENWALD ) EN UHRENFABRIK SENDEN GMBH ( SENDEN/ILLER ) ; IN HET VERENIGD KONINKRIJK , WESTCLOX ( UK ) LTD ( DUMBARTON , SCHOTLAND ) ;
Il est cloué au litEurLex-2 EurLex-2
Rebecca parkeerde om de hoek en liep vlug door Dumbarton Street naar Clays deur.
Je vous aideraiLiterature Literature
Ze parkeerden dubbel voor een bakstenen huis van twee verdiepingen in Dumbarton Street.
Considérant qu'à la suite de la hausse de l'indice calculé et nommé à cet effet, le taux des salaires des ouvriers mineurs est augmenté de # % à partir du #er septembreLiterature Literature
En ze legden een reeks mijnen van Dumbarton tot Falkirk.
C' est quoi, ce bordel?Literature Literature
Tussen augustus en oktober 1944 begon men in Dumbarton Oaks in de Verenigde Staten te werken aan het handvest van wat de Verenigde Naties genoemd zou worden.
Je ne le suis pasjw2019 jw2019
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.