smakelijk eten
bon appetit · bon appétit
eet smakelijk oor Frans
eet smakelijk
nl
Een uitspraak bij het begin van de maaltijd, aan de overige tafelgenoten, om ze een goede maaltijd te wensen.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
bon appétit
nl
Een uitspraak bij het begin van de maaltijd, aan de overige tafelgenoten, om ze een goede maaltijd te wensen.
fr
Phrase que l'on dit au début d'un repas aux autres personnes, en leur souhaitant d'apprécier la nourriture.
Wij Hongaren zeggen dan jó étvágyat! — eet smakelijk!
Et, comme nous autres Hongrois disons : Jó étvágyat — Bon appétit !
bon appetit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eet smakelijk
Je puis vous assurer que le statut de Guernica est le meilleur cadre pour créer la confiance, le bien-être, la prospérité et la liberté au Pays basque.opensubtitles2 opensubtitles2
Eet smakelijk.
Parce que je n' aime pas qu' on me dise ce que je dois faireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eet smakelijk.
Je passerai ce soir pour la noteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eet smakelijk!
Fréquente chez les gens très anxieuxTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eet smakelijk.
On dirait qu' on va devoir sauterTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eet smakelijk, schat.
Cette clé de répartition est applicable dès #. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eet smakelijk!
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion des céréalesQED QED
Eet smakelijk.
Comprenez- vous ce que j' ai dit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alstublieft eet smakelijk.
Tu as pris ton agenda électroniqueQED QED
Eet smakelijk, jongens.
ll vous dit. î " ' Voici comment est le mondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eet smakelijk, meneer Bonaparte.’
Membre effectiefLiterature Literature
Eet smakelijk, Kapitein
• Méthode d'évaluationopensubtitles2 opensubtitles2
Buon appetito Eet smakelijk Desidera ancora un dolce/ Wilt u nog een nagerecht/ caffè?
On me demande de rencontrer un hommeLiterature Literature
Oké, iedereen, eet smakelijk.
° l'interdiction d'utiliser les établissements où les délits ont été commis. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eet smakelijk. 4 De politieagent is lang, mager en achterdochtig op het fanatieke af.
Tu sais ce qu' est l' amour?Literature Literature
261 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.