electief oor Frans

electief

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

électif

adjektief
GlosbeTraversed4

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In het gesubsidieerd onderwijs ingericht door de overheid, mag de duur van de delegatie bedoeld onder lid # de termijn van het electief mandaat van deze overheid niet overschrijden
Quelles exigences en matière de cohérence doivent-elles être remplies par les dispositions en matière de limite d’âge prévues par la législation hessoise et, le cas échéant, par la législation fédérale allemande?MBS MBS
Als therapie uitgevoerde plasmafereses of cytafereses om bij de patiënt electief een component van het bloed weg te nemen (rode bloedlichaampjes, plasma, paraproteïnen, cryoglobulinen, teveel aan witte bloedlichaampjes en plaatjes), waarbij de andere componenten hem worden teruggegeven
Pas la peineMBS MBS
In het gesubsidieerd onderwijs ingericht door de overheid, mag de duur van de delegatie bedoeld in lid # de termijn van het electief mandaat van deze macht niet overschrijden
Elles assistent l' armée de terre et observent lesMBS MBS
Hij kan zijn hoedanigheden laten gelden ten behoeve van een benoeming in een ambt van rang # van rang # of voor het uitoefenen van een electief ambt
C' est entre toi et moi, laisse- le en dehorsMBS MBS
Onverminderd de uitvoering van de disciplinaire sanctie, heeft de schrapping tot gevolg dat er geen rekening meer kan gehouden worden met de geschrapte disciplinaire sanctie, onder andere voor de toegang tot een ambt van rang # of tot een electief ambt, noch bij de toekenning van een evaluatie gedaan na de schrapping
Elle l’élargira sensiblement pour éviter d’offrir le programme à une partie seulement du lac Érié.MBS MBS
Onverminderd de uitvoering van de disciplinaire sanctie, heeft de schrapping tot gevolg dat er geen rekening meer kan gehouden worden met de geschrapte disciplinaire sanctie, onder andere voor de toegang tot een ambt van rang # of tot een electief ambt
Allez, deboutMBS MBS
° de personeelsleden die op het ogenblik van de overname een electief ambt uitoefenen, worden definitief benoemd in het ambt van rang # of rang # waarin zij definitief benoemd werden voor zij hun mandaat als categoriële directeur of directeur-voorzitter uitoefenden
Plan de réaction/action D'ici le 31 mars 2006 - La Direction générale de l'exécution de la loi contactera la GRC afinde s'assurer que la formation additionnelle est disponible dans les deux langues officielles (région du Québec).MBS MBS
° de personeelsleden die op het ogenblik van de overname een electief ambt uitoefenen, worden definitief benoemd in het ambt van rang # of rang # waarin zij definitief benoemd werden voor zij hun mandaat als categoriële directeur of directeur-voorzitter uitoefenden
Je suis une actrice, JulianMBS MBS
Hij kan zijn hoedanigheden laten gelden ten behoeve van een benoeming in een ambt van rang # van rang # of voor het uitoefenen van een electief ambt
Un transporteur a indiqué que la participation au PAD a eu d’importantes répercussions sur la clientèle de l’entreprise et, en fin de compte, sur ses recettes.MBS MBS
Onverminderd de uitvoering van de disciplinaire sanctie, heeft de ontheffing uit het ambt tot gevolg dat er geen rekening meer kan gehouden worden met de geschrapte disciplinaire sanctie, onder andere voor de toegang tot een ambt van rang # of tot een electief ambt, noch bij de toekenning van een signalement opgesteld na de schrapping
Un beau matin du mois de maiMBS MBS
In het gesubsidieerd onderwijs ingericht door de openbare machten, mag de duur van de afvaardiging bedoeld in lid # de termijn van het electief mandaat van deze macht niet overschrijden
Maya, si t' imaginesMBS MBS
° de personeelsleden die op het ogenblik van de overname een electief ambt uitoefenen, worden definitief benoemd in het ambt van rang # of rang # waarin zij definitief benoemd werden vóór zij hun mandaat als categorieel directeur of directeur-voorzitter uitoefenden
Art. # quinquies. § #erMBS MBS
Wij veranderen de publieke opinie meer door onder de publieke opinie te zijn dan door een electief kantoor te houden.
Ecoute, je dois y aller mais je te rappelle plus tard, ok?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nu kunnen mensen uiteraard effectief spreken zonder te kiezen voor een electief kantoor.
Règle diagonaleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ik schreef aan de leden: "Uiteindelijk moeten we kandidaten terugkrijgen die electief kantoor winnen.
La Fondation a eu recours à la procédure incriminée du fait d’incertitudes budgétairesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pediatrische patiënten (pVTEp orthopedische chirurgie) Er is geen relevante toepassing van Pradaxa bij pediatrische patiënten voor de indicatie van primaire preventie van veneuze trombo-embolische aandoeningen bij patiënten die electief een totale heupvervangende operatie of een totale knievervangende operatie hebben ondergaan.Gemiste dosis (pVTEp orthopedische chirurgie) Het wordt aanbevolen verder te gaan met de resterende dagelijkse doses dabigatran etexilaat op hetzelfde moment van de volgende dag.Er dient geen dubbele dosis genomen te worden om een vergeten dosis in te halen.
Joe, ne pars pasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pediatrische patiënten (pVTEp orthopedische chirurgie) Er is geen relevante toepassing van Pradaxa bij pediatrische patiënten voor de indicatie van primaire preventie van veneuze trombo-embolische aandoeningen bij patiënten die electief een totale heupvervangende operatie of een totale knievervangende operatie hebben ondergaan.Gemiste dosis (pVTEp orthopedische chirurgie) Het wordt aanbevolen verder te gaan met de resterende dagelijkse doses dabigatran etexilaat op hetzelfde moment van de volgende dag.
Et bien, yeah, j' étais à l' écoleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.