en bloc oor Frans
en bloc
nl
in een grote menigte, met heel veel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
en bloc
nl
in een grote menigte, met heel veel
fr
En grandes quantités, avec beaucoup.
De Voorzitter kan andere amendementen die elkaar aanvullen en bloc in stemming brengen.
Le président peut mettre aux voix d'autres amendements en bloc, s'ils sont complémentaires.
en masse
nl
in een grote menigte, met heel veel
fr
En grandes quantités, avec beaucoup.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amendementen van de commissie ten principale — stemming en bloc
Par exemple, les exportations de véhicules routiers et de voitures ont chuté respectivement de 51,3 % et de 59,4 %.EurLex-2 EurLex-2
De Voorzitter kan andere amendementen die elkaar aanvullen en bloc in stemming brengen.
Oui, je t' aimeEurLex-2 EurLex-2
amendementen van de bevoegde commissie — stemming en bloc
Que se passe- t- il, Lou?EurLex-2 EurLex-2
- de structurele inertie ten gevolge van de overdracht en bloc van het personeel;
Je me suis perduEurLex-2 EurLex-2
De opdracht tot overdracht is in dat geval ook daadwerkelijk een verkoop „en bloc”.
Enfin, il a été convenu que plusieurs personnes forment un groupe de travail en vue d'élaborer des recommandations plus concrètes sur des modifications potentielles de la définition de contenu canadien concernant la production de documentaires.EurLex-2 EurLex-2
De indieners van zulke amendementen kunnen stemmingen en bloc voorstellen, wanneer hun amendementen elkaar aanvullen.
Alors, vous le louez.Vous etes decidenot-set not-set
amendementen van de bevoegde commissie — stemming en bloc
Auda Abu Tayi est- il un serviteur?EurLex-2 EurLex-2
amendementen van de commissie ten principale — stemming en bloc
Le "Fonds social" a pour objetEurLex-2 EurLex-2
De Voorzitter kan andere amendementen die elkaar aanvullen en bloc in stemming brengen .
Merci d' aider une fille dans le besoinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
wegens de gevreesde nadelige commerciële gevolgen dan de melkveehouders die zich en bloc tegen dit beleid verzetten.
Faut combien de temps pour virer cette vidéo?not-set not-set
Wanneer de commissie een stemming en bloc aanbeveelt, worden de desbetreffende amendementen eerst en bloc in stemming gebracht.
De toute façon, on se voit plus tard, CadieEurLex-2 EurLex-2
Vervolgens haal je de rest eruit en bloc.
la convention collective de travail relative à la prime de fin d'annéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanneer de commissie een stemming en bloc aanbeveelt, worden de desbetreffende amendementen eerst en bloc in stemming gebracht.
Pour la fixation de la densité visée à l'article #, § #, du décret précité du #er décembre #, il est tenu compte, suivant le cas, de la superficie de la commune telle qu'elle a été déterminée avant ou après l'arrêté royal précité du # septembreEurLex-2 EurLex-2
Wij zijn de indieners van de amendementen waarover u zoëven en bloc heeft laten stemmen.
Maladie: infection d'animaux par Salmonella spp zoonotiqueEuroparl8 Europarl8
amendementen van de rapporteur (stemming en bloc)
Je sais ce que tu ressens pour moi, mais il y a des choses plus importantesEurLex-2 EurLex-2
overige amendementen van de commissie ten principale (stemming en bloc)
J' ai un travailEurLex-2 EurLex-2
Amendementen van de commissie ten principale — stemming en bloc
Le Parlement européen n' est en réalité saisi qu' à l' occasion des accords bilatéraux.EurLex-2 EurLex-2
935 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.