entertainment oor Frans
entertainment
nl
Een activiteit die vermakelijk is en de aandacht vasthoudt.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
divertissement
nl
Een activiteit die vermakelijk is en de aandacht vasthoudt.
Aanbieder van alle en enige entertainment en afleiding.
Je peux te procurer tous les divertissements et toutes les diversions possibles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aanbieder van alle en enige entertainment en afleiding.
Honorables sénateurs, lorsque le sénateur Archibald Johnstone est venu pour la premiére fois au Sénat, il y a de cela un peu plus d'un an, il s'était décrit lui-mźme comme un petit gars tranquille de Kensington, Īle-du-Prince-ÉdouardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organisatie van concoursen [onderwijs of entertainment] en sportwedstrijden
Venez, veneztmClass tmClass
2 Dit verzoek is ingediend in het kader van strafzaken tegen J. Dickinger en F. Ömer wegens schending door bet-at-home.com Entertainment GmbH (hierna: „bet-at-home.com Entertainment”), de vennootschap naar Oostenrijks recht waarvan zij de zaakvoerders zijn, van de Oostenrijkse wettelijke regeling betreffende de exploitatie van kansspelen, meer in het bijzonder wat het aanbieden van kansspelen via het internet betreft.
Ils disent que leurs beaux enfants sont laids de peur que les dieux ne les punissent pour leur fiertéEurLex-2 EurLex-2
Het is puur entertainment.
On voit les avantages suivants comme moyens de maintenir des mécanismes de soutien pour le secteur culturel et de modifier les règles étrangères :WikiMatrix WikiMatrix
Audiovisuele media en entertainment, online verschaft vanuit databases, Via internet of Kabelvrije netwerken
CHAPITRE VII.-Du personnel administratif et auxiliaire d'éducationtmClass tmClass
Breng me een Entertainment Weekly.
Retourne chez le pêcheurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organisatie en houden van publicitaire evenementen en reclame-uitingen op het gebied van film, muziek, televisie, entertainment of sport
Directive #/#/UE de la CommissiontmClass tmClass
Indachtig hun verplichting het beginsel van onafhankelijkheid te respecteren en belangenconflicten te vermijden, mogen leden van de directie uitnodigingen aanvaarden voor conferenties, ontvangsten of culturele evenementen en daarmee verbonden entertainment, met inbegrip van gepaste gastvrijheid, indien hun deelname aan het evenement strookt met vervulling van hun plichten of in het belang van de ECB is
Qu' est- ce qui te tracasse?oj4 oj4
Het werd entertainment; het werd een nieuw soort product, iets wat ik verkocht.
Les parties désignent les points de contact, énoncés à l’appendice #, chargés de l’application et du fonctionnement de l’accord dans la présente annexeQED QED
Met elektronische tickets wordt het mogelijk en makkelijk diensten te verstrekken die consumenten anders in een papieren versie zouden aanschaffen. Het gaat daarbij onder meer over vervoer, entertainment, parkeerdiensten en toegang tot locaties, met uitsluiting van fysieke goederen.
Récemment, nous avons joué un rōle dont nous pouvons źtre fiersEurLex-2 EurLex-2
Plus Entertainment heeft een meerderheidsbelang in Cypress Land Holdings.
Faut vous lever!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resolutie om de aandeelhouders van LuxSCS de toewijzing van het equivalent in EUR van 41 miljoen GBP aan een bijzondere reserve van LuxSCS naar aanleiding van de bijdrage door Amazon.com Int'l Sales, Inc. van 3 115 aandelen die zij bezit in Video Island Entertainment Ltd te adviseren; Goedkeuring van de bijdrage door LuxSCS aan haar 100 % dochteronderneming LuxOpCo van 3 115 aandelen in Video Island Entertainment Limited.
miels toutes fleurs: leur couleur varie d'une teinte ambre à ambre foncéEurlex2018q4 Eurlex2018q4
gegevens-/radiocommunicatie, In-Flight Entertainment System.
Une femme plus noble n' a jamais existéEurLex-2 EurLex-2
Verzoekende partij: Entertainment Bulgaria System EOOD
Bon, je te laisseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In het geval dat de aanvraag slechts betrekking heeft op bepaalde van die waren of diensten, is de aanvrager verplicht nader toe te lichten welke tot deze klasse behorende waren of diensten worden bedoeld [zie in die zin arresten van 27 februari 2014, Advance Magazine Publishers/BHIM – López Cabré (VOGUE), T‐229/12, EU:T:2014:95, punt 36, en van 29 april 2015, Chair Entertainment Group/BHIM – Libelle (SHADOW COMPLEX), T‐717/13, EU:T:2015:242, punten 32, 34 en 37].
Le 26 avril 2005 Le 26 avril correspond au 5e anniversaire de la Journée mondiale de la PI.EurLex-2 EurLex-2
Polygram is verkocht aan een onderneming van buiten de EU, maar het is mogelijk dat Polygram Filmed Entertainment (PFE) apart verkocht zal worden.
Salut, vous allez devoir choisir l' un de ces noms si vous voulez le garderEurLex-2 EurLex-2
Diensten op het gebied van entertainment, Te weten, Verschaffing van een computerspel dat via het netwerk toegankelijk is via mobiele telefoons en internet
Les femmes portent tous les ornements, car le marché est ainsi faittmClass tmClass
Organisatie en uitvoering van muziek-, dans- en entertainment shows en evenementen (diensten van een impresario)
Les femmes portent tous les ornements, car le marché est ainsi faittmClass tmClass
Arrest van het Hof (Negende kamer) van 26 maart 2015 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Högsta domstol — Zweden) — C More Entertainment AB/Linus Sandberg
La suspension disciplinaire ne peut excéder une période de trois moisEurLex-2 EurLex-2
Maar hoe zit het met entertainment waarover je twijfelt?
Les principaux objectifs du programme de recherche sont les suivants : 1) Définir les gènes de susceptibilité et en examiner les interactions avec les facteurs environnementaux déterminants de l'obésité Nous posons comme hypothèse que l'étude de l'interaction entre les gènes et l'environnement dans les cas d'obésité augmentera notre compréhension de l'étiologie de l'obésité et facilitera la détermination des gènes de susceptibilité.jw2019 jw2019
SP Entertainment is op dat punt.
Ca expliquerait beaucoup de chosesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een van deze spelapparaten is de spelcomputer „Playstation 2 Computer Entertainment System” (hierna: „PS2”).
L’application de la Loi par l’Agence, depuis son entrée en vigueur le 31 mars 2005, a donné lieu à plus de 3 100 saisies d’une valeur totale de 88 millions de dollars.EurLex-2 EurLex-2
Houd je aan Bijbelse principes die van toepassing zijn op soorten entertainment die niet specifiek in de Bijbel genoemd worden.
Ce crédit est destiné à couvrir les coûts de prestations externes pour les opérations d'archivage, y compris les tris, classements et reclassements dans les dépôts, les coûts des prestations archivistiques, l'acquisition etl'exploitation de fonds d'archives sur des supports de substitution (microfilms, disques, cassettes, etc.) ainsi que l'achat, la location et l'entretien de matériels spéciaux (électroniques, informatiques, électriques) et les frais de publication sur tout support (brochures, CD-ROM, etcjw2019 jw2019
Organisatie en uitvoering van muziek-, dans- en entertainment voorstellingen, evenementen en spektakels (diensten van een impresario)
La présente recommandation contribue dès lors à la réalisation des objectifs plus larges de promotion de l'apprentissage tout au long de la vie et d'amélioration de la capacité d'insertion professionnelle, de la disposition à la mobilité et de l'inclusion sociale des travailleurs et des apprenantstmClass tmClass
Ze is specialist in lifestyle en entertainment.
Les chambres réunies de la Cour de cassation autrement composée connaissent des appels formés contre les peines infligées par la première chambre de cette même CourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.