externe tabel oor Frans
externe tabel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
table externe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[17] Tweede externe tussentijdse evaluatie, tabel 3.4.
C' est donc pour ça que les pas s' arrêtaientEurLex-2 EurLex-2
de werking van het Garantiefonds voor externe acties (zie tabel 10.1 ), en
Je veux quelqu' un iciEurLex-2 EurLex-2
de toepassing van het Garantiefonds voor externe acties (zie tabel 10.1 ), en
Allez, c' est rienEurLex-2 EurLex-2
Linkrapport > Externe links > tabel 'Meest gelinkte pagina's'
Il m' a proposé de me trouver de la camesupport.google support.google
Bovendien kan de EU de opgenomen leningen of bepaalde door derden verstrekte leningen garanderen in het kader van haar externe beleid (zie tabel 18.3).
Merde, prends une décisionEurLex-2 EurLex-2
Tabel 7.1 — Externe betrekkingen, steun en uitbreiding — Essentiële informatie 2011
T oi, si tu I ' ouvres encore, je t ' assomme sur Ie champEurLex-2 EurLex-2
Tabel 7.1 — Externe betrekkingen, steun en uitbreiding — essentiële informatie 2012
de renforcer les mécanismes internes et les mesures conjointes dans le cadre de l'association afin que les stratégies de développement soient exploitées au maximum de leur potentiel et puissent encourager les projets de codéveloppement, en particulier avec les populations immigrées résidant au sein de l'Union européenneEurLex-2 EurLex-2
Voor eerdere externe EIB-mandaten, zie tabel A3 van het SWD.
Continuer d'améliorer le service; 2.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tabel 5.3 - Externe maatregelen voor 2000 - Verplichtingen per kwartaal
La libre circulation, par exemple, est un élément essentiel, qui requiert une législation claire et nette pour les citoyens de l'Union européenne et pour ceux des pays tiers.EurLex-2 EurLex-2
Tabel 5.2 - Externe steunmaatregelen 1999 - Verplichtingen per kwartaal
Il convient d’en tenir compte au moment de fixer les dates auxquelles l’équipement deviendra obligatoireEurLex-2 EurLex-2
Tabel 5.1 — Externe steun, ontwikkeling en uitbreiding — essentiële informatie 2010
Conformément à la décision #/#/CE des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil, du # mai # fixant la date limite d’engagement des fonds du #e Fonds européen de développement (FED), la date au-delà de laquelle les fonds du #e FED gérés par la Commission, les bonifications d’intérêts gérés par la Banque européenne d’investissement (BEI) et les recettes provenant des intérêts sur ces crédits ne devraient plus être engagés, est fixée au # décembreEurLex-2 EurLex-2
Tabel 5.2 - Externe steunmaatregelen - Vastleggingen per kwartaal
• Les initiatives visant à améliorer le renseignement, l'analyse et le ciblage n'ont pas encore donné tous les avantages attendus.EurLex-2 EurLex-2
In deze functie werden nationale controle-instanties, andere overheidsinstanties, diensten voor interne accountantscontrole en ook particuliere externe accountants aangesteld (zie tabel 1).
C' est à cause de ma femmeEurLex-2 EurLex-2
In deze functie werden nationale controle-instanties, andere overheidsinstanties, diensten voor interne accountantscontrole en ook particuliere externe accountants aangesteld ( zie tabel 1 ).
Comme le sénateur Kinsella l'a souligné, le Réglement est trés préciselitreca-2022 elitreca-2022
Opmerking: Als de community privé is en niet is beperkt tot uw organisatie, maar een lid van uw organisatie de eigenaar ervan is, staat er in de tabel Externe privécommunity.
Ces mesures, qui visent à modifier des éléments non essentiels de la présente directive, sont arrêtées en conformité avec la procédure de réglementation avec contrôle visée à l'article # bis, paragraphesupport.google support.google
Tabel 5.2 - Externe maatregelen: vergelijking tussen de afwikkeling van de verplichtingen en betalingen van 1996 tot 2000 ten laste van de begroting van het jaar
Elle peut faire à peu prés tout ce qu'elle veutEurLex-2 EurLex-2
In tabel 7 ontbreken de externe hypothesen voor 2008.
C' est la dernière chose dont tu aies besoinEurLex-2 EurLex-2
Voor eerdere externe leningmandaten van de EIB, zie tabel A3 van het werkdocument van de diensten van de Commissie.
L'argument avancé par le requérant au paragraphe # de l'arrêt n'a pas été examiné par le Tribunal, comme il ressort du paragraphe # du même arrêtEurlex2019 Eurlex2019
Samenvattende tabel voor vast en extern personeel voor elke delegatie en elk bureau in de overgangsperiode en in 2009
En fait, je vais payer pour toiEurLex-2 EurLex-2
( 44 ) De vroegere „ externe maatregelen ” maken nu deel uit van de beleidsgroep „ externe steun, ontwikkeling en uitbreiding ” ( zie tabel 2.1 ).
est examinée avant le #er janvier # en ce qui concerne les épinardselitreca-2022 elitreca-2022
(59) De vroegere „externe maatregelen” maken nu deel uit van de beleidsgroep „externe steun, ontwikkeling en uitbreiding” (zie tabel 2.1 ).
La Communauté a adopté une série d’instruments juridiques en vue de prévenir et de combattre la discrimination fondée sur le sexe sur le marché du travailEurLex-2 EurLex-2
270 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.