externe verbinding oor Frans
externe verbinding
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
connexion à distance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Externe verbindingen
Bien que l'application du PPP comporte actuellement certaines limites, cette carence de la réglementation ne doit pas empêcher les États membres d'imposer des exigences en matière de protection de l'environnement allant au-delà des exigences communautaires et de réduire au maximum les externalités négativesKDE40.1 KDE40.1
Externe verbinding
Le robinet à boule doit avoir un diamètre au moins égal au diamètre intérieur du tube d'échantillonnage et opérer la commutation en moins de #,# secondeKDE40.1 KDE40.1
Je zei dat de computer geen externe verbinding had.
Si tu l' étais vraiment, il n' y aurait pas autant de fille qui te courraient aprèsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toestaan dat externe verbindingen het bureaublad kunnen bedienen
Le producteur-exportateur au Belarus, les producteurs communautaires à lKDE40.1 KDE40.1
Nieuwe externe verbinding
Ce que j' attends de la vie: une audience de # et un audimat deKDE40.1 KDE40.1
Ook externe verbindingen toestaanNAME OF TRANSLATORS
(Il incombe à la partie adverse de prouver que vous n'êtes pas le titulaire du droit d'auteur.)KDE40.1 KDE40.1
Na dit verwijderd te hebben, zullen we alle interne en externe verbindingen controleren.
Elle doit être très rapideLiterature Literature
verdamper met externe verbindingen,
Toutes les régions du Canada ont bénéficié du FTCPEC.EurLex-2 EurLex-2
Verbreek al je externe verbindingen, behalve met dit vertrek.
Et, Paul, je vous donne une caisse de sodas gratuite pour les enfantsLiterature Literature
Vragen voordat een externe verbinding wordt toegestaan
Voulez- vous vous placer là- bas?KDE40.1 KDE40.1
Toestaan dat externe verbindingen uw bureaublad kunnen bedienen
Quand aura lieu le combat?KDE40.1 KDE40.1
e) verdamper met externe verbindingen,
Une fois que le cerveau de Victor a cessé de fonctionner, ses poumons et son coeur aussiEurLex-2 EurLex-2
verdamper met externe verbindingen
L'analyse WTW montre que les émissions de gaz à effet de serre des véhicules à gaz naturel sous pression sont inférieures à celles d'un véhicule roulant à l'essence et, grâce aux nouvelles technologies,comparables à celles d'un véhicule roulant au dieseloj4 oj4
Alle externe verbindingen worden gesloten, evenals de bedrijfsverbinding.
La demande comporte notammentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Groei, werkgelegenheid en investeringen worden gecreëerd door een grotere interne mobiliteit en meer doeltreffende externe verbindingen", aldus minister Matīss.
je m' en débarrasseConsilium EU Consilium EU
met meer dan 1 gegevens/instructiehoofdlijn of seriële communicatiepoort die een rechtstreekse externe verbinding biedt tussen parallelle "microprocessor-microschakelingen" met een overbrengsnelheid hoger dan 150 Mbyte/s;
Allez, M. la Bête, un petit effortEurLex-2 EurLex-2
c. met meer dan 1 gegevens/instructiehoofdlijn of seriële communicatiepoort die een rechtstreekse externe verbinding biedt tussen parallelle "microprocessor-microschakelingen" met een overbrengsnelheid hoger dan 150 Mbyte/s;
Je dois m' assurer de la décence... des publications de l' écoleEurLex-2 EurLex-2
c. met meer dan 1 gegevens/instructiehoofdlijn of seriële communicatiepoort die een rechtstreekse externe verbinding biedt tussen parallelle "microprocessor-microschakelingen" met een overbrengsnelheid hoger dan 150 Mbyte/s;
1.2.3La diversité au service de la cohésion sociale Les institutions publiques, en plus d'être capables de représenter les communautés qui composent la population diversifiée du Canada et de répondre à ses besoins doivent aussi pouvoir compter sur la participation des citoyens pour assurer leur légitimité.EurLex-2 EurLex-2
Het Prioritair interconnectieplan van de EU omvat enkele grote interconnectieprojecten, waaronder één externe verbinding: de Nabucco-pijplijn voor het transporteren van gas van de Kaspische Zee naar Midden-Europa
Paraît qu' il y a une bonne cinquantaine de types pour # postesoj4 oj4
5.6 Het Prioritair interconnectieplan van de EU omvat enkele grote interconnectieprojecten, waaronder één externe verbinding: de Nabucco-pijplijn voor het transporteren van gas van de Kaspische Zee naar Midden-Europa.
Merci d' avoir été mon amiEurLex-2 EurLex-2
Vervoer: veel delen van de regio zijn slecht bereikbaar: Noord-Finland, Zweden en de Baltische staten hebben de slechtste bereikbaarheid van alle Europese landen, zowel wat interne als externe verbindingen betreft.
Je ne le crois pas, monsieur le PrésidentEurLex-2 EurLex-2
452 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.