fouttolerantie oor Frans
fouttolerantie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
tolérance de panne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fouttolerantie met composietmateriaalpunt 4.2.7
Le Ministre de la Santé publique, Vu la loi sur les hôpitaux, coordonnée le # août #, notamment l'article # et l'article #, #°, modifié par la loi du # décembreEurLex-2 EurLex-2
Dit betekent dat de niveaus van fouttolerantie in de variantieanalyse minimaal 5 moeten zijn (11).
Elle ne supportait pas de se sentir enferméeEurLex-2 EurLex-2
Activeer de fouttolerantie!
Retrouvez- la avant que la police ne tombe sur elleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is Ba' al' s fouttolerantie apparaat, dat moet het zijn
Mais chose certaine, cette loi, j'en suis convaincu, finalement va aider les citoyens à recevoir des servicesopensubtitles2 opensubtitles2
- Fouttolerantie bij hoge opbrengst
Compte tenu du volume des échanges de produits agricoles et de produits de la pêche entre les parties, de leurs sensibilités particulières, des règles des politiques communes de la Communauté et des règles des politiques albanaises en matière d'agriculture et de pêche, du rôle de l'agriculture et de la pêche dans l'économie de l'Albanie et des conséquences des négociations commerciales multilatérales dans le cadre de l'OMC, la Communauté et l'Albanie examinent au sein du conseil de stabilisation et d'association, au plus tard six ans après la date d'entrée en vigueur du présent accord, la possibilité de s'accorder de nouvelles concessions, produit par produit et sur une base harmonieuse et réciproque, afin de libéraliser davantage le commerce des produits agricoles et des produits de la pêcheEurLex-2 EurLex-2
— criteria betreffende fouttolerantie en de weerslag daarvan op het programma;
Réfléchis bienEurLex-2 EurLex-2
In enkele gevallen (bijvoorbeeld wanneer de aanduiding van de hoeveelheden tijdens de ontwerpstudie moeilijkheden oplevert) is een fouttolerantie van 10 % eventueel moeilijk te bereiken.
La valeur moyenne annuelle est calculée en divisant la somme des valeurs valides journalières par le nombre de jours pendant lesquels des valeurs valides ont été obtenuesEurLex-2 EurLex-2
Een recent afgemaakt fouttolerantie apparaat, voor het geval een ongelukkige omstandigheid, zoals mijn dreigende dood, zich zou voordoen
Fichier À partir d' un modèle... N' importe quel fichieropensubtitles2 opensubtitles2
criteria betreffende fouttolerantie en de weerslag daarvan op het programma
Comment c' est?eurlex eurlex
— criteria ten aanzien van fouttolerantie en de weerslag daarvan op het programma,
Je l' ai déjà vu auparavantEurLex-2 EurLex-2
— criteria betreffende fouttolerantie en de weerslag daarvan op het programma,
Il est parti au moulin.Il pensait vous y trouverEurLex-2 EurLex-2
criteria ten aanzien van fouttolerantie en de weerslag daarvan op het programma
Désolée, je suis en retard.Pas facile de trouver une baby- sitteroj4 oj4
Dit betekent dat de niveaus van fouttolerantie in de variantieanalyse minimaal # moeten zijn
distillat de vin ou de raisins secs dont le titre alcoométrique est égal ou supérieur à # % vol et inférieur ou égal à # % vol et qui répond aux caractéristiques à déterminereurlex eurlex
criteria betreffende fouttolerantie en de weerslag daarvan op het programma,
Cet essai permet de déterminer si une lampe à incandescence est conforme en contrôlant que les filaments sont positionnés correctement par rapport à l’axe de référence et au plan de référenceEurLex-2 EurLex-2
criteria ten aanzien van fouttolerantie en de weerslag daarvan op het programma;
C' est lapire... sangsue que j' aie jamais vue de ma vieEurLex-2 EurLex-2
Itr = de waarde van I vanaf waar beoogd wordt dat de fout binnen de fouttolerantie ligt die overeenkomt met de voor de meter opgegeven nauwkeurigheidsklasse;
Rapport d'étape sur l'exercice de modélisation des conseils consultatifs des instituts On présente au Comité de mise en candidature une mise à jour sur l'exercice de modélisation entrepris afin de déterminer les tendances du roulement et de la stabilité au cours de périodes fixes.EurLex-2 EurLex-2
De verbeterde controle en gedetailleerde administratieve opties voor taakdefinities en werknemers hebben de fouttolerantie enorm verbeterd.
23 avril 2006 Journée mondiale du livre et du droit d'auteurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naast support van 1GbE en 10GbE, bieden vele modellen ook meerdere LAN-poorten met de mogelijkheid van 'load balancing' en fouttolerantie om hoge beschikbaarheid van het systeem en data te garanderen.
De même, il est interdit au public de se trouver sur des ponts de chemin de fer ou des ponts (auto)routiers, le long du réseau autoroutier (lorsqu'une épreuve passe à proximité de l'autoroute et que celle-ci peut constituer un lieu d'observation particulièrement dangereux) ou encore le long de voies ferrées riveraines du parcoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Door hun betrouwbaarheid en fouttolerantie functies, de meeste mensen de voorkeur aan deze Kingston 8GB DataTraveler om hun vitale bestanden op te slaan.
Rapport volontaire dans le cadre du programme d'action des Nations unies pour lutter contre le trafic illicite des armes légères et de petit calibreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toen de schijven minder ruim en duur waren, kwam RAID-technologie als een ongelooflijke maatregel om te voldoen aan de behoeften van snelle werking en fouttolerantie.
Il s' appelle David, et il est vraiment tres gentilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De belangrijkste voordelen van het gebruik van deze technologie zijn: Deze drive biedt fouttolerantie dat wil zeggen wanneer een van de schijf uitvalt het heeft geen invloed op de prestaties van het systeem Heeft een hogere bescherming voor verlies van gegevens in vergelijking met andere harde schijven Algemeen verhoogt de prestaties van de pc Hoewel RAID biedt hoge prestaties, maar het brengt ook veel problemen.
J' aurais pu te blesserParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.