fouttolerant oor Frans
fouttolerant
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
mode dégradé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ontwikkeling van technieken en gereedschappen voor de integratie en de evaluatie van complexe, vluchtkritische, fouttolerante apparatuur en systemen op het gebied van de luchtvaartelektronika.
La police a appeléEurLex-2 EurLex-2
Wat preventieve veiligheidsmaatregelen betreft, zal het onderzoek worden toegespitst op: onderzoek naar systemische veiligheidsmodellen, verbetering van fouttolerante systemen en een ergonomisch stuurcabineontwerp die bij de bemanning het gevoel moeten versterken dat zij de situatie onder controle heeft.
Tu te rappelles comment nous surnommions Simon la premiere fois que nous l' avon vu?EurLex-2 EurLex-2
Volledig fouttolerante server: een computerserver die is ontworpen met volledige hardwareredundantie, waarin elk rekencomponent verdubbeld is tussen twee nodes die identieke en simultane taken uitvoeren (d.w.z. als één node uitvalt of moet worden gerepareerd, kan de tweede node de taak alleen uitvoeren zodat het apparaat niet moet worden stilgelegd).
Mais au Sénat, «expulser» veut dire źtre chassé à jamaisEurLex-2 EurLex-2
Elektronische procesbesturingsinstrumentatie, Te weten, Elektronische procesbesturingen in de vorm van hardware en software op logicabasis voor het bewaken van de status van industriële machines, Computerregelkamers, Te weten, Fouttolerante elektronische besturingen voor geautomatiseerde industriële processen en installaties
Lorsque des signes de combats violents sont constatés, les causes doivent en être immédiatement recherchées et des mesures appropriées, telles que la mise à disposition des animaux de grandes quantités de paille, si possible, ou d'autres matériaux permettant des activités de recherche, doivent être prisestmClass tmClass
e)serverappliances, grote servers, volledig fouttolerante servers en netwerkservers vrij te stellen van het toepassingsgebied van de verordening,
Tu t' en souviens pas?Eurlex2019 Eurlex2019
(8)"volledig fouttolerante server": een server die is ontworpen met volledige hardwareredundantie (om simultaan en repetitief één enkele taak uit te voeren met het oog op permanente beschikbaarheid voor kritische toepassingen) waarin elke rekencomponent verdubbeld is tussen twee nodes die identieke en simultane taken uitvoeren (d.w.z. als één node uitvalt of moet worden gerepareerd, kan de tweede node de taak alleen uitvoeren zodat het apparaat niet hoeft te worden stilgelegd);
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE ET DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA LIBERATION DES LOTS DANS L EEE, SI DIFFERENTEurlex2019 Eurlex2019
(8) „volledig fouttolerante server”: een server die is ontworpen met volledige hardwareredundantie (om simultaan en repetitief één enkele taak uit te voeren met het oog op permanente beschikbaarheid voor kritische toepassingen) waarin elke rekencomponent verdubbeld is tussen twee nodes die identieke en simultane taken uitvoeren (d.w.z. als één node uitvalt of moet worden gerepareerd, kan de tweede node de taak alleen uitvoeren zodat het apparaat niet hoeft te worden stilgelegd);
Abeille reineEurlex2019 Eurlex2019
Wat preventieve veiligheidsmaatregelen betreft, zal het onderzoek worden toegespitst op: onderzoek naar systemische veiligheidsmodellen, verbetering van fouttolerante systemen en een ergonomisch stuurcabineontwerp die bij de bemanning het gevoel moeten versterken dat zij de situatie onder controle heeft.
Je ne connais même pas votre nomEurLex-2 EurLex-2
Wat preventieve veiligheidsmaatregelen betreft, zal het onderzoek worden toegespitst op: onderzoek naar systemische veiligheidsmodellen, verbetering van fouttolerante systemen en een ergonomisch stuurcabineontwerp die bij de bemanning het gevoel moeten versterken dat zij de situatie onder controle heeft
Le Daily Mail était le pireeurlex eurlex
Fouttolerante netwerken voor grondsystemen en verkeersregelinstallaties
J' en ai marre de ce chat!tmClass tmClass
f)volledig fouttolerante servers;
Par arrêté ministériel du # août #, le plan d'urgence et d'intervention de la province d'Anvers pour des risques nucléaires pour la région nucléaire de Mol est fixé pour une durée de cinq ansEurlex2019 Eurlex2019
volledig fouttolerante servers;
Un enfant comme ça il faut le peaufiner, le terminer...... finir de le cuire, ou comment ça se dit, là, dans la couveuseEurLex-2 EurLex-2
Een volledig fouttolerante server gebruikt twee systemen om simultaan en repetitief één enkele taak uit te voeren met het oog op permanente beschikbaarheid bij kritische toepassingen.
J' aime ma vie. J' ai tout bonEurLex-2 EurLex-2
serverappliances, grote servers, volledig fouttolerante servers en netwerkservers vrij te stellen van het toepassingsgebied van de verordening,
Les médecins ne veulent pas que je fumeEurlex2019 Eurlex2019
Robuuste systemen zijn ook fouttolerant en betrouwbaar.
Je me suis reporté à des notes, mais elles utilisent le mźme libelléted2019 ted2019
volledig fouttolerante servers;
Il est venu aux bons soins duHPCNEurlex2019 Eurlex2019
Ten slotte is het zo dat de fouttolerante aard van een sterk gevirtualiseerde omgeving vragen doet rijzen over het vereiste redundantieniveau in de fysieke infrastructuur.
Qui avait toussé?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voordelen Beschikbaarheid Fouttolerant ventilatiesysteem - Bij een ventilatoruitval blijft (blijven) de overblijvende ventilator(s) in bedrijf.
C' est dingue!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De oplossing is niet fouttolerant en is als zodanig niet ontworpen voor gebruik in risicovolle omgevingen die een fail-safe (of 'faalveilig') functioneren vereisen.6.5.
Tout d'abord, il n'est pas possible d'établir, a priori et de manière objective, que le membre du personnel concerné pourrait fournir des prestations de niveau suffisant dans une autre fonctionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De oplossing is niet fouttolerant en is als zodanig niet ontworpen voor gebruik in risicovolle omgevingen die een fail-safe (of 'faalveilig') functioneren vereisen.
Tu files chez toi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.