grijswit oor Frans
grijswit
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
blanc gris
Grijswit met lichtgele of lichtbruine vlekken
Blanc-gris avec de petites taches jaunes ou brun clair
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het is onmogelijk de eerste slok te nemen zonder een grijswitte snor op de bovenlip te krijgen.
C' est une petite bosse inutileLiterature Literature
Fijn, wit of grijswit vettig poeder.
La direction de l’Agence soutient l’élaboration d’un Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats et l’a déjà initié pour améliorer la responsabilisation et la surveillance du programme à l’avenir.EurLex-2 EurLex-2
Stevige gel, zachte vaste stof of wit tot enigszins grijswit poeder
Si vous voulez Marcus, vous aurez besoin de l' aide d' AlexanderEurLex-2 EurLex-2
“De stevige, ivoor- tot donkergeelkleurige massa, die soepel is bij de jongste kazen, kan licht brokkelig worden bij de langst gerijpte kazen.” en “De droge korst verandert van kleur: eerst is ze grijswit, daarna goudkleurig en vervolgens bruin, met eventueel okerkleurige tot bruine stippen.”.
Parce que tu es toiEuroParl2021 EuroParl2021
Maar er zijn ook groene, violette en grijswitte variëteiten.
Ce type est fort.Ilnous le faudraitjw2019 jw2019
Een groot litteken, grijswit, loopt als een naad door de huid op zijn voorhoofd en verdwijnt in zijn haar.
Les États membres garantissent aux ressortissants de pays tiers concernés qui ne disposent pas de ressources suffisantes des conditions de vie susceptibles d'assurer leur subsistance ainsi que l'accès aux soins médicaux d'urgenceLiterature Literature
Zeer fijn poeder of korrels, geelachtig of grijswit.
Nous avons contribué au développement de relations amicales entre des États membres qui, hier encore, en termes historiques, étaient ennemis.EurLex-2 EurLex-2
CaO (ook wel kalk of ongebluste kalk genoemd) kan de vorm hebben van reukloze kristallen, witte of grijswitte klontjes of een korrelig poeder.
J' espère vous revoir quand ce sera finiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Het was een koude dag, lage lucht, een dof grijswit, maar in het huis was alles warm.
Les circuits de vos missiles ne sont plus sous garantie depuis longtempsLiterature Literature
En de lucht erboven: grijswit en ondoordringbaar.
Des agents régionaux de l'accès et du contrôle sont aussi en train d'être désignés et nommés.Literature Literature
Reukloze, harde, witte of grijswitte korrelige massa of wit tot grijzig poeder
Accord relatif au transport aérien entre le gouvernement de la République de Croatie et le gouvernement d'Irlande, paraphé à Dublin le # décembre # (ci-après dénommé accord Croatie-IrlandeEurLex-2 EurLex-2
er is een preciezere en gedetailleerdere beschrijving van de organoleptische kenmerken toegevoegd, die met name betrekking heeft op de kenmerken van de korst (toevoeging „glad tot licht oneffen”; toevoeging van „tot grijswit” na „grijs”) om de controle te vergemakkelijken en het tot dusver geldende productdossier aan te vullen;
Valorisation du potentiel agricole et sylvicoleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De droge korst verandert van kleur: eerst is ze grijswit, daarna goudkleurig en vervolgens bruin, met eventueel okerkleurige tot bruine stippen.
Une revue systématique a également été conduite, incluant plus de # patients ayant participé à # essais cliniquesEuroParl2021 EuroParl2021
Scheepers ving een glimp op van zijn grijswitte haar, zijn glimlachende gezicht en zijn zwaaiende hand.
Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) #/# du Parlement européen et du Consei relatif à l'instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Commission de la politique régionale, des transports et du tourismeLiterature Literature
De vrouw trok de helm en het masker van haar hoofd en schudde haar dikke grijswitte haar uit.
Parce que plus tard, en prison, il tomba sur moiLiterature Literature
De omhulling is licht gerimpeld, glad en gelijkmatig voorzien van een grijswitte laag edele schimmel, met een karakteristieke geur.
Tu vas sentir des planches et tes pieds...Oui! Oui!EurLex-2 EurLex-2
De grijswitte of ivoorkleurige eieren van de struisvogel zijn de grootste ter wereld en kunnen wel anderhalve kilo per stuk wegen.
Oui, c' est celui- làjw2019 jw2019
104 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.