grijswater oor Frans
grijswater
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
eau de ménage
eaux grises
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Richtsnoeren van de WHO voor het veilige gebruik van afvalwater, uitwerpselen en grijswater (in het Engels).
une dépréciation qui entraîne des conséquences mesurables et démontrables pour les caractéristiques naturelles d'une zone spéciale de conservation, dans la mesure où il existe des conséquences mesurables et démontrables pour l'état de conservation de ou des espèces ou habitats pour lesquels la zone spéciale de conservation est désignée ou pour l'état de conservation de ou des espèces citées à l'annexe # du présent décret, pour autant qu'il s'agisse de la zone spéciale de conservation concernéeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
° de bouw van behandelingsinstallaties om grijswater aan te leveren met een kwaliteit die overeenstemt met de beoogde toepassingen
En tout cas, le dragage doit être moins fréquent que le nettoyageMBS MBS
° een verklaring van de aangesloten bedrijven dat ze grijswater ontvangen
J' ai beaucoup d' expérience dans ce genre de chosesMBS MBS
° de geboden garanties voor de afname van het grijswater op middellange en lange termijn
Colleen, c' est inappropriéMBS MBS
Apparaten voor de levering aan en afvalverwijdering voor huishoudens, te weten hydride opslag, mechanische en biologische zuiveringsapparaten voor de waterreiniging, met name voor de zuivering van grijswater
RÈGLEMENT (CECA, CEE, EURATOM) No # DU CONSEIL du # juillet # modifiant le règlement (Euratom, CECA, CEE) no # déterminant les catégories de fonctionnaires et agents des Communautés européennes auxquels stmClass tmClass
'En als ik nou wegging... naar Grijswater, of naar die kraai, ergens ver weg, waar ze me niet konden vinden...'
J'ai demandé à deux de mes collaborateurs de comparaītre devant la commission, et ils le ferontLiterature Literature
° de overeenkomsten met de verschillende afnemers van het grijswater
Parfois je ne vais pas réussirMBS MBS
'En als ik nou wegging... naar Grijswater, of naar die kraai, ergens ver weg, waar ze me niet konden vinden...'
considérant que le comité de gestion de la viande bovine nLiterature Literature
Toen ik die droom voor het eerst droomde, in Grijswater, herkende ik hun gezichten niet, maar nu wel.
Je te tuerai!Literature Literature
° de aanleg van distributieleidingen en hun aanhorigheden om het grijswater te verdelen
Alors, tu as enlevé ton T- shirt?MBS MBS
Overwegende dat uit bepaalde watervoerende lagen te veel grondwater wordt onttrokken zodat zich geen evenwicht instelt tussen de voeding van de laag en de onttrekking uit die laag, dat de omschakeling naar alternatieve waterbronnen veel duurder uitvalt en dat de Vlaamse overheid het daarom noodzakelijk acht om de verdeling van grijswater te stimuleren door een financiële tegemoetkoming in de investeringskosten
Lorsque le paiement est effectué avec plus de dix jours de retard, des intérêts sont perçus pour la totalité de la période de retardMBS MBS
(45) Richtsnoeren van de WHO voor het veilige gebruik van afvalwater, uitwerpselen en grijswater (in het Engels).
Sur la base de cet apport, vers la fin de 2010 nous commencerons à mettre au point nos propositions, que la Commission sera appelée à adopter au printemps 2011.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘En als ik nou wegging... naar Grijswater, of naar die kraai, ergens ver weg, waar ze me niet konden vinden...’
Mes parents aussi sont divorcésLiterature Literature
exploitant van een openbaar waterdistributienetwerk, zoals bedoeld in het decreet betreffende water bestemd voor menselijke aanwending van # mei #, die grijswater aanlevert
Langue de procédure: l’espagnolMBS MBS
° een intentieverklaring van de mogelijke afnemers van het grijswater
Elle s' appelle Wendy LegassicMBS MBS
Toen ik die droom voor het eerst droomde, in Grijswater, herkende ik hun gezichten niet, maar nu wel.
Si je ne trouve personne de cool, je m' assieds à côté de toiLiterature Literature
Als er niet voldoende regenwater beschikbaar is, kan met AQUALOOP ook het grijswater gerecycled worden. Of op taksen voor drinkwater en afvalwater bespaard kan worden, hangt af van de gemeente (in DE is meestal enkel besparing van kosten voor drinkwater mogelijk). *Het Federaal Agentschap voor Statistiek in Duitsland Categorie: Haus-REGEN-Wasserquelle Meer onafhankelijkheid van de drinkwatervoorziening In veel landen ter wereld is er door watertekorten of stroompannes geen stabiele watervoorziening.
Chaque pirate, chaque boucanier, chaque chasseur de trésor rêve d' être celui qui le trouveraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tegelijkertijd maakt een warmtewisselaar nog een warmteterugwinning uit het warme grijswater mogelijk.
Décomptabilisation d'un actif financier (paragraphes # àParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In bepaalde gebieden is alleen het recycleren van grijswater mogelijk vanwege de ontbrekende neerslag.
souligne que, depuis, le Parlement est devenu propriétaire de ces trois bâtiments, suite à la décision unanime prise par le Bureau le # octobre #; rappelle que les dispositions financières et juridiques contenues dans l'acte de vente prévoyaient ce qui suitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regenwater wordt bijvoorbeeld voor de wasmachine en het besproeien van de tuin verzameld en grijswater voor het spoelen van het toilet.
Ne sont pas éligibles les dépenses encourues avant la date à laquelle la Commission a reçula demande de concours y afférenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die maakt een volautomatische werking mogelijk in geval van tekort aan regen- of grijswater in het vergaarbekken.
Une lumière bleue?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Omdat bij dit project niet voldoende regenwater voor alle verbruikers beschikbaar is, wordt in een latere stap van de recyclage het douchewater, dat na het gebruik als grijswater bestempeld wordt, opgevangen, gerecycleerd en vevolgens als toilettenspoelwater opnieuw gebruikt.
À cet égard, il convient de rappeler que l'Espagne figurait parmi les # promoteurs du projet approuvé le # octobreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veel bezitters van "waterrecyclagesystemen" melden dat het heel fijn is het eigen grijswater te hergebruiken of bijvoorbeeld het gratis en hoogwaardige regenwater tot douchewater te behandelen - begrijpelijk, want zo maakt u zich onafhankelijk van de drinkwaterleverancier, bespaart kosten en levert tegelijkertijd ook een aanzienlijke bijdrage om het milieu te sparen.
Le lieutenant de vaisseau de première classe des services de complément du corps des officiers des services JParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Onze visie is dat de wereldwijd beschikbare bron van regen- of grijswater gebruikt wordt en overtollig regenwater gedecentraliseerd terug naar het grondwaterreservoir gevoerd wordt om zo de drinkwatervoorziening veilig te stellen.
Le paiement de ces droits et de ces redevances représente une bonne partie des transactions commerciales quotidiennes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.