haute couture oor Frans
haute couture
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
haute couture
Weet je dat ik altijd in de haute couture heb gewerkt?
Tu sais que j'ai fait toute ma carrière dans la haute couture.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Haute couture
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
haute couture
fr
secteur professionnel des créateurs de vêtements de luxe
Weet je dat ik altijd in de haute couture heb gewerkt?
Tu sais que j'ai fait toute ma carrière dans la haute couture.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tot zover de Fransen en hun haute couture.
Le Comité peut instituer des observatoires lorsque la nature, l'ampleur et la spécificité du sujet à traiter exigent une flexibilité particulière des méthodes de travail, des procédures et des instruments à utiliserLiterature Literature
We kunnen spannende haute couture doen en het dan puur en elegant maken, weet je wel?
Aie un peu de respectLiterature Literature
Haute couture?
Le manque d’infrastructures pour les voies EXPRES a également été relevé, à l’occasion, comme étant un obstacle à la participation.jw2019 jw2019
Verstrekking van informatie over mode, haute couture en kledingstijlen via een website
travailler très en amont sur le software pour une accessibilité maximale et sur le hardware pour une utilisation optimale des possibilités des machines parceux qui n'en sont pas (ou plus) familierstmClass tmClass
‘En waar wordt haute couture onderwezen?’
ExcellenteLiterature Literature
In # kondigde Yves Saint Laurent Haute Couture een sociaal plan van # EUR per werknemer aan
Un même État membre noj4 oj4
Kopieën van haute couture.
Elle doit faire de la publicitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weet je dat ik altijd in de haute couture heb gewerkt?
Les fils ont fonduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Hong Kong is voor creditcard-vervalsing wat Parijs is voor de haute couture”, verklaarde een deskundige.
Ce travail à temps partiel a constitué l'essentiel du développement de la main-d'oeuvre féminine dans les années 90.jw2019 jw2019
‘Zeker niet in de haute couture.
C' est un appel à l' effort maximumLiterature Literature
Die twee onbekenden met hun elegante kapsels en mooie haute couture japonnen hadden niets onbehoorlijks aan haar gezien.
On appelle cela l'équité, la justice fiscaleLiterature Literature
HAUTE COUTURE: DE GOUDEN VINGERS VAN BARON MELCHIOR DURVEN ALLES!
Mon mobile n' est pas loufoqueLiterature Literature
Sakowitz, Miller, Browne—geen van allen doet zoveel haute-couture-fotografie als Levy.
• Comprendre les répercussions des politiques et des programmes des milieux physique et social sur la santé et en tenir compte à toutes les étapes de la vie.Literature Literature
We willen jullie voor'Europa Haute Couture Fashion Show'inviteren.
Les gosses ont été calmesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze doet dames haute couture, maar ze zou een uitzondering kunnen maken.
• Caractériser et réduire les disparités en matière de santé - comprendre et prendre en compte les différentes origines possibles des disparités en matière de santé, y compris les différences dans les caractéristiques biologiques, socio-économiques, physiques et culturelles des populations et de leurs milieux qui sont le résultat de politiques et de programmes locaux qui ont une incidence sur la santé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij was degene die de overstap naar haute couture maakte.
Y a- t- il eu une femme appelée " Shelly Godfrey "?WikiMatrix WikiMatrix
Ik werk in sportkledij, maar m'n hart ligt bij de haute couture.
Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vervolgens presenteerde hij zijn eerste haute couture collectie.
Me dis pas.Elle supportait pas les coursesWikiMatrix WikiMatrix
Milieuvriendelijke haute couture.
Ok, messieursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En daaronder in kleinere letters: Robes de haute couture.
Comme ils étaient forts en sciences, ils ont brisé i' objectif et jeté l' appareil dans une poubelle sans penser á i' ouvrir pour exposer la pelliculeLiterature Literature
Is een badjas nu haute couture, of ga je niet naar het feest?
le certificat nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detailverkoop in winkels en via wereldwijde communicatienetwerken van kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, confectieproducten en haute couture
Le résidu ne donne pas la réaction des phosphates (PB.VtmClass tmClass
‘De mensen die niet willen dat de Chinezen haute couture leren maken.
Papa est parti à la " chasse "Literature Literature
Je draagt haute couture op dit moment... Dat kost waarschijnlijk meer dan een bibliothecaresse in een jaar verdient.
Le seul problème potentiel concerne sa mise en œuvre dans chaque État membre.Literature Literature
Al heb ik dan geen opzichtige baan, ring of haute couture... dat maakt me niet minder
Je vais dire paroleopensubtitles2 opensubtitles2
107 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.