hoekschop oor Frans

hoekschop

/ˈhuksxɔp/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

corner

naamwoord manlike

coup de pied de coin

Colby, ik snap dit spel niet, dus... waar moet ik staan bij de hoekschop?
Colby, comme je ne sais pas jouer... où je me mets pour le corner?

coin

naamwoord manlike

coup de pied de coin

naamwoord manlike

loi 17 du football : coup de pied de coin

naamwoord

voorbeelde

Joaquinzinho, nummer drie, neemt een hoekschop.
C'est Joaquinzinho, le numéro trois, qui frappera le corner.

Tostão nam de hoekschop, Rivelino gaf de pas en " psssss! "...
Tostão a fait la touche pour Rivelino qui a centré et " pouf "...

Uit deze interpretatie volgt voor voetbal bijvoorbeeld dat een hoekschop, vrije schop of de vervanging van een speler, enz., waarbij het spel niet wordt stilgelegd, geen onderbreking in de zin van artikel 11, lid 2, is.
En ce qui concerne, par exemple, le football, il résulte d'une telle interprétation qu'un corner, coup franc ou remplacement d'un joueur, etc., n'entraînant pas arrêt de jeu ne constitue pas une interruption au sens de l'article 11, paragraphe 2.

Giggs neemt de hoekschop.
Giggs tire le corner.

Colby, ik snap dit spel niet, dus... waar moet ik staan bij de hoekschop?
Colby, comme je ne sais pas jouer... où je me mets pour le corner?

Een hoekschop.
C'est un corner.

Beckham neemt een hoekschop
Beckham tire le corner

Vandaag, echter, stellen wij u een video, die zal u tonen fantastische manieren om te scoren uit 3 hoekschop.
Aujourd'hui, cependant, nous vous proposons une vidéo qui va vous montrer 3 façons fantastiques de marquer de corner.

Klik op de video en ontdek hoe om je tegenstanders te verrassen tijdens een hoekschop en voor te bereiden om alle wedstrijden te winnen!
Il suffit de cliquer sur la vidéo et découvrez comment surprendre vos adversaires lors d'un coup de pied de coin et se préparer à gagner tous les jeux!