hoogteligging oor Frans
hoogteligging
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
altitude
Geografische coördinaten: lengtecoördinaat, breedtecoördinaat en hoogteligging van het meetstation
Coordonnées géographiques: longitude, latitude et altitude de la station de surveillance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op die manier waarborgt de felle zonneschijn dat het in „Monzinger Niederberg” altijd veel warmer is dan in vergelijkbare vlakke gebieden, ondanks de soms ongunstige hoogteligging van het gebied.
Cool, ça veut dire chouetteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
het oppervlak voor het verzamelen van gegevens van zone 2c heeft een hellingshoek van 1,2 % die zich buiten de zones 2a en 2b uitstrekt op een afstand van niet meer dan 10 km van de grens van zone 2a; de oorspronkelijke hoogteligging van zone 2c is de hoogteligging van het beginpunt van zone 2a; obstakels met een hoogte van minder dan 15 m boven de grond hoeven niet te worden verzameld;
En dehors des vaccinations, des traitements antiparasitaires et des plans d'éradication obligatoires, si un animal ou un groupe d'animaux reçoit au cours d'une période de douze mois plus de trois traitements à base de médicaments vétérinaires allopathiques chimiques de synthèse ou d'antibiotiques, ou plus d'un traitement si leur cycle de vie productive est inférieur à un an, les animaux concernés ou les produits obtenus à partir de ces animaux ne peuvent être vendus en tant que produits biologiques et les animaux sont soumis aux périodes de conversion définies à l'article #, paragrapheEuroParl2021 EuroParl2021
Hoogteligging van het hoogste punt van het obstakel
Ces ressources sont de plus en plus contrôlées et rationnées par des intérêts surtout privés, dont le nombre est étonnamment limité.EuroParl2021 EuroParl2021
De wagens moeten werken volgens specificatie op alle hoogteliggingen tot 2 000 m.
Vous existez pour perpétuez votre existenceEurLex-2 EurLex-2
Hoogteligging
Vous êtes une espionne- née, Rutheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
hoogteaanwijzingen die verwijzen naar meteorologische omstandigheden tijdens de vlucht worden uitgedrukt op een wijze die als passend voor de desbetreffende situatie is vastgesteld, bijvoorbeeld als vliegniveau, druk, hoogte boven gemiddeld zeeniveau of hoogte boven de grond, terwijl alle verwijzingen naar de meteorologische omstandigheden op de luchthaven worden uitgedrukt in hoogte boven de hoogteligging van de luchthaven.
vu la proposition de la Commission ║eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Uiterlijk op 15 december 1994 doen de Lid-Staten aan de Commissie een overzicht toekomen van de selectiecriteria en een complete lijst van de geselecteerde waarnemingspunten met vermelding van basisgegevens zoals de ligging (lengtecooerdinaat, breedtecooerdinaat, hoogteligging) en de boomsoorten, en verstrekken haar tevens de algemene gegevens over ieder ingericht waarnemingspunt in de gestandaardiseerde vorm die is vastgesteld in bijlage VIIa.
Ces types ne sont pas normauxEurLex-2 EurLex-2
Een deel van de betrokken informatie (lengte- en breedtecoördinaten, hoogteligging, mate van blootstelling, boomsoorten, enz.) is reeds vervat in de beschrijvingen van de percelen voor de bewaking van de bossen.
Attention, sale chèvre!EurLex-2 EurLex-2
Hoogteligging van de FATO-drempel
De plus, en cas de (pré)pension, les jours de formation auxquels ont droit les membres effectifs peuvent être transférés aux membres suppléantsEuroParl2021 EuroParl2021
a) zeer ongunstige klimatologische omstandigheden ten gevolge van de hoogteligging, waardoor de groeiperiode er aanzienlijk korter is;
Par exemple, les restrictions imposées pour empêcher ou régulariser la concurrence étrangère ont protégé les grandes sociétés canadiennes contre la concurrence directe de plus grandes sociétés étrangères.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
hoogteligging van de zendantenne van DME tot op de dichtstbijzijnde 30 m (100 ft), en
Adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à la Convention du # mai # relative à la lutte contre la corruption impliquant des fonctionnaires des Communautés européennes ou des États membres de l'UE *EuroParl2021 EuroParl2021
De wagens moeten werken volgens specificatie op alle hoogteliggingen tot # m
portant nomination d’un suppléant espagnol au Comité des régionsoj4 oj4
Deze mogelijkheid het aantal bomen in de steekproef te verlagen, geldt ook voor waarnemingspunten met een hoogteligging boven 1 500 m;".
Compte tenu de la petite échelle et du caractère unique de l’initiative NEXUS Maritime, il n’a pas été possible d’étudier pleinement la question de savoir si d’autres technologies et approches pourraient accélérer le passage à la frontière des plaisanciers.EurLex-2 EurLex-2
° Het herkomstgebied of het deelgebied hiervan alsmede de geografische ligging en de hoogteligging of het hoogte-interval van de plaats(en) waar het teeltmateriaal wordt geoogst, moeten worden aangegeven
Observateur.Préparez une vue du second cadranMBS MBS
Hierbij komt nog de hoogteligging: de boomgaarden liggen op plateaus op zacht glooiende heuvels met een goede luchtdoorstroming, op een hoogte van gemiddeld 350 tot 450 meter.
Ne paniquez paseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
hoogteligging of hoogte-interval;
On n' a pas retrouvé le corps de ShivaEurLex-2 EurLex-2
locatie en hoogteligging van hoogtemeter-controlepunten tot op de dichtstbijzijnde meter of voet;
L' entraînement?EuroParl2021 EuroParl2021
Wanneer de hoogteligging van de drempel van een in gebruik zijnde precisienaderingsbaan zich 50 ft (15 m) of meer boven de hoogteligging van de luchthaven bevindt, worden lokale regelingen getroffen om ervoor te zorgen dat de hoogte van de wolkenbasis die wordt gemeld aan binnenkomende vliegtuigen verwijst naar de hoogteligging van de baandrempel.
Mais je voudrais dire queeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Wanneer een luchtvaartuig klaring heeft gekregen om te landen of ervan in kennis is gesteld dat de baan beschikbaar is voor landing op AFIS-luchtvaartterreinen en dat het luchtvaartuig zijn nadering voltooit bij atmosferische druk op de hoogteligging van het luchtvaartterrein (QFE), dan wordt de verticale positie van dat luchtvaartuig uitgedrukt in hoogte boven de hoogteligging van het luchtvaartterrein tijdens dat gedeelte van de vlucht waarvoor QFE mag worden gebruikt, tenzij die positie wordt uitgedrukt in hoogte boven de hoogteligging van de baandrempel:
C' était dur au début... je pensais qu' on me dirait que j' allais trop viteEuroParl2021 EuroParl2021
het grootste gedeelte van het bedrijf ligt in een gebied met een hoogteligging tussen 300 en 600 m;
ll m' avait dit, Frank:" Tu peux lui dire au revoir "EurLex-2 EurLex-2
Bergstreken, gebieden ten noorden van 62° noorderbreedte en andere probleemgebieden worden gedefinieerd door te verwijzen naar de belemmeringen die de landbouw ondervindt als gevolg van de hoogteligging, de steile hellingen, het klimaat of een arme bodem die ertoe dreigen te leiden dat de landbouw wordt opgegeven(61).
C' est la Journée de l' euthanasie, comme chaque annéeEurLex-2 EurLex-2
- hetzij met de hoogteligging samenhangende zeer ongunstige klimatologische omstandigheden die de groeiperiode sterk bekorten,
Lorsqu’il y a à bord des personnes qui ne sont pas membres, il est demandé au membre de se présenter à une marina désignée.EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.