hors d'oeuvre
hors‐d'œuvre
hors-d'oeuvre oor Frans
hors-d'oeuvre
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
hors-d'œuvre
Ik haal de hors-d'oeuvre.
Je vais chercher les hors-d'œuvre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze zouden een Russische hors d'oeuvre krijgen, daarna kreeft à l'américaine, en daarna andere, heel lekkere dingen.
Tournez- vous et protégez vos yeux!Literature Literature
Ik haal de hors-d'oeuvre.
modifiant le règlement (CE) no #/# portant modalités d'application du règlement (CE) no #/# du Conseil en ce qui concerne l'octroi d'une aide au lait écrémé et au lait écrémé en poudre destinés à l'alimentation des animaux et la vente dudit lait écrémé en poudreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op deze wijze aangemoedigd bewees het baasje de hors d'oeuvre en de bordeaux alle eer.
Une neuropathie a été observée chez # % des patients traités par PaxeneLiterature Literature
Tien minuten daarna ging Emma op haar beurt naar boven met een schaal hors d'oeuvre.
J' ai aussi une confession à faireLiterature Literature
Ik haal de hors-d'oeuvre.
Le personnel régional du SDPF et de l’ASFC qui a mis en œuvre et géré NEXUS Maritime a bien coopéré, ce qui a facilité la mise en œuvre du projet pilote.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heeft u zin in een hors d'oeuvre dokter, of een canapé?
Les mesures arrêtées en la matière devraient être conçues de telle manière que les objectifs assignés comme mission à la Communauté en vertu de l'article # du traité ║, et notamment promouvoir dans l'ensemble de la Communauté un développement harmonieux, équilibré et durable des activités économiques, un niveau d'emploi et de protection sociale élevé, une croissance durable et non inflationniste, un haut degré de compétitivité et de convergence des performances économiques, le relèvement du niveau et de la qualité de vie, la cohésion économique et sociale et la solidarité entre les États membres, puissent être remplisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zouden een Russische hors d'oeuvre krijgen, daarna kreeft à l'américaine, en daarna andere, heel lekkere dingen.
J'ai toutefois certaines préoccupations qui concernent aussi bien notre pays lui-mźme que sa situation internationaleLiterature Literature
(Pas op de hors d'oeuvre, dan doe ik de armen van ma Peloux voor je na...)
En savoir plus pourrait éclairer notre cheminLiterature Literature
Er werd geen gesprek gevoerd dat niet draaide om bloemen of hors d'oeuvre of gastenlijsten, tafelkleden of
Vu l'arrêté ministériel n° # du # mai # portant création d'un Comité de concertation de base à l'Office Central d'action sociale et culturelle au profit des membres de la communauté militaire, ArrêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op dat ogenblik werd haar de hors-d'oeuvre gebracht, die ze haastig begon op te slokken.
• LAMBE, C.J., et SPEKMAN, E., « Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change », Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.Literature Literature
Op deze wijze aangemoedigd bewees het baasje de hors d'oeuvre en de bordeaux alle eer.
Sur Terre, vous n' aurez aucun renfortLiterature Literature
Kijk uit, hors-d'oeuvre.
C' est un orchestre de virtuosesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hors d'oeuvre.
De plus, TOVIAZ est également disponible en flacons en PEHD contenant # ou # comprimésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als hors d'oeuvre geef ik jullie deze pizza korsten en klokhuizen.
Seigneur, HutchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, wel, uh, waarom ga je de hors d'oeuvre niet gaan bekijken?
FIR, libérez l ' espace aérienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In een nacht hakken ze een paar Mollusks stuk... in de hors d'oeuvre en daar is de staatsgreep.
Les activités de reconversion professionnelle s'adressentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als hors-d'oeuvre wil ik flinterdunne plakjes prosciutto... gewikkeld om rijpe partjes Perzische meloen.
Le comité exécutif des Jeux internationaux des enfants a unanimement appuyé la candidature de Hamilton comme ville-hōte du premier festival olympique international des enfants, qui se tiendra du # er juillet-Jour du Canada-au # juillet de l'anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik haal de hors-d'oeuvre.
Je veux dire, vous voyez on sait jamaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We beginnen met Hors d'Oeuvre
Tu abandonnerais Serigazawa?OpenSubtitles OpenSubtitles
'Kijkt u toch eens wat een mooie kleuren die hors d'oeuvre heeft.
Pas de traction cosmiqueLiterature Literature
'Kijkt u toch eens wat een mooie kleuren die hors d'oeuvre heeft.
[ Page principale | Précédente | Table des matières | Suivante ]Literature Literature
-Heb je genoeg genomen om er morgen ook nog wat van te eten, koud, als hors d'oeuvre?
Tous les producteurs de l’Union connus et les associations de producteurs de l’Union seront informés par la Commission des sociétés sélectionnées pour figurer dans l’échantillonLiterature Literature
Ambassadeur, heren, ik wil u graag uitnodigen voor een hors d'oeuvre.
Ma fille a un match de footOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Zij is 'n hors d'oeuvre-type; jij daarentegen, bent vlees en aardappelen.'
Il ne dévorait pas que leur corps, mais aussi leur âme.Il ingurgitait tout. Je me suis joint à luiLiterature Literature
Hors-d'oeuvre?
Uh, c' est, uh, nous au Comic- ConOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.