ik ben moe oor Frans
ik ben moe
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
je suis fatigué
Dat was genoeg voor vandaag, ik ben moe.
C'en est assez pour aujourd'hui, je suis fatigué.
je suis fatiguée
Dat was genoeg voor vandaag, ik ben moe.
C'en est assez pour aujourd'hui, je suis fatigué.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik ben moe, maar ook ontzettend stijf.
Qu' en pensez- vous?Avez- vous lu celui- ci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben moe.
Il est vivant et je suis mortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben moe van die kinderen.
Finalement, je veux parler de quelque chose de honteux, à savoir les États membres qui n'ont pas encore ratifié la convention sur la protection des intérêts financiers de l'UE : la Belgique, le Luxembourg, les Pays-Bas, l'Italie, l'Espagne, le Portugal, laGrèce, l'Irlande et la France.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben moe, ik blijf thuis.
considérant que, afin dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben moe.
Vannes de sécurité manquantes ou défectueusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben moe, Eve
Maman... je t' ai écritopensubtitles2 opensubtitles2
Ik heb griep en ik ben moe.
Je n' aurais jamais imaginé passer un tel appel, RaylanTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Er wordt verdomme teveel gekletst en ik ben moe.'
Résolution législative du Parlement européen du # juin # sur la proposition de règlement du Conseil concernant la production et la commercialisation des œufs à couver et des poussins de volailles de basse-cour (version codifiée) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSLiterature Literature
Sorry, ik ben moe.
En effet, je crois en DieuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben moe en de wijn maakt me tot een dwaas.
DÉLIMITATION DES SOUS-ZONES ET DIVISIONS DE LLiterature Literature
Ik ben moe en ik vertrek.
Les Communautés supportent une exposition au risque de crédit, à savoir le risque qu'une contrepartie ne puisse payer l'intégralité de sa dette à l'échéanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben moe, van het leven voor anderen en nu alleen voor mij.
Tu es arrivée quand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben moe, Sam.
Alors quand on va le voir, il faut faire comme si on ne savait rien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben moe, ik ga douchen.
Elle est remplie de reliques de cinéma poussiéreuses mais intéressantes, et tu n' auras rien à acheterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam, ik ben moe.
Avis global de la Commission par rapport aux ZL # etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben moe; ik denk dat ik maar naar bed ga.
Bien joué LieutenantTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ik ben moe van het wachten.
Tu as entendu tout ce qu' elle ditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik ben moe vanavond,’ zei Beatrijs, eindelijk de vreselijke stilte doorbrekend.
- Pour continuer sur ce point, je pense que si ma collègue a dit cela, c’est parce que la présidence britannique semble considérer ce problème comme une question de sécurité et de stabilité plutôt que comme une question de droits de l’homme.Literature Literature
Jin-sung, ik ben moe.
Il est aussi nécessaire de prévoir des aides spéciales pour les zones et régions de la Communauté en situation de difficulté économique ou socialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik ga even liggen, ik ben moe en telefoneren vind ik slopend,’ stelt ze.
Mon prénom me fut donné...... par l' homme que j' appelais " Père "Literature Literature
Ik ben moe.
Il esthonteux également d'entendre des députés intervenir à la Chambre des communes et parler comme ils le font au sujet de nos mineurs, des gens qui fournissent le charbon à notre pays et à d'autres pays dans le mondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het doorzichtige argument ’ik ben moe’, zal hem niet helpen.
Je compte sur votre collaboration pour fournir au Centre les informations qu'il serait amené à vous demander dans le cadre de discriminations dont des agents ser seraient rendus coupables dans l'exercice de leurs fonctionsjw2019 jw2019
Ik ben moe van het weglopen.
La vice-présidente de la Commission chargée de l'énergie et des transports a écrit aux transporteurs communautaires pour les engager instamment à communiquer ces informations aux passagers et compte leur écrire de nouveau pour savoir quelles dispositions a pris chaque compagnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
◆ „Ik ben moe.
Si vous avez d' autres questions, demandez plus d' informations à votre médecin ou votrejw2019 jw2019
3547 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.