industriële locatie oor Frans
industriële locatie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
site industriel
Toepassing op elektriciteitsproductie-eenheden met pompopslag en industriële locaties
Application aux unités de pompage-turbinage et aux sites industriels
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De gegevens worden uitgesplitst naar industriële locatie.
Trois fournisseurs de matières premières à l’industrie communautaire, trois utilisateurs, deux producteurs communautaires appuyant la demande de réexamen, un autre producteur opposé à la procédure et un producteur dans le pays analogue ont renvoyé les questionnaires dûment remplisEurLex-2 EurLex-2
De gegevens worden uitgesplitst naar industriële locatie
C' est une façon de le savoiroj4 oj4
het hoofddoel van bedoelde installaties is de opwekking van warmte voor de in de desbetreffende industriële locatie plaatsvindende productieprocessen;
Préparations capillairesEurLex-2 EurLex-2
"gecombineerde installatie" een installatie voor de productie van s-PVC die onderdeel is van een industriële locatie waar ook andere chemische processen plaatsvinden
Depuis lors, toutefois, aucune de ces banques nEurLex-2 EurLex-2
Gebruik van EDC voor ontvetting van metalen, buiten een onder punt 14.2 vallende industriële locatie, en waarvoor de lozing meer dan 30 kg/jaar bedraagt
Il est inséré dans l'article # du même arrêté un nouveau § # rédigé comme suitEurLex-2 EurLex-2
Het doel van de overeenkomst is het waarborgen van de productieprocessen van de industriële locatie in het geval van verstoorde omstandigheden in het relevante systeem.
Deuxiémement, les contribuables réalisaient une économie d'au moins # millions de dollars par appareilEurLex-2 EurLex-2
Ik stel daarom vast dat aan het eerste vereiste van artikel 28, lid 1, van richtlijn 2009/72 dat het systeem elektriciteit distribueert „binnen een geografisch afgebakende industriële [...] locatie” wordt voldaan.
Veuillez informer votre médecin si vous avez déjà eu des problèmes de foie y compris hépatite B ou CEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Anderzijds is de stortplaats van Garraf illegaal, aangezien het een industriële locatie is die is gelegen in een gebied dat in het geldende algemeen stedelijk plan (Plan General Metropolitano) als bosgebied wordt aangemerkt.
Cet essai permet de déterminer si une lampe à incandescence est conforme en contrôlant que les filaments sont positionnés correctement par rapport à l’axe de référence et au plan de référenceEurLex-2 EurLex-2
Anderzijds is de stortplaats van Garraf "illegaal", aangezien het een industriële locatie is die is gelegen in een gebied dat in het geldende algemeen stedelijk plan (Plan General Metropolitano) als "bosgebied" wordt aangemerkt.
Vous avez le rapport?not-set not-set
Ontwerp van een industriële locatie om het waterbeheer te optimaliseren, waarbij elke stroom op passende wijze wordt behandeld, bv. door zuur water (afkomstig van destillatie, kraken, cokeseenheden enz.) af te leiden naar een passende voorbehandeling, zoals een strippingeenheid
Nous en sommes au dépōt de documentsEurLex-2 EurLex-2
Er zij evenwel op gewezen dat, indien een steunmaatregel geen stimulerend effect ex ante heeft, het feit dat de Commissie deze onverenigbaar verklaart, niet kan voorkomen dat andere investeerders zich op dezelfde industriële locatie vestigen of dat het eigen stimulerend effect van andere steunmaatregelen daarmee verloren zou gaan.
C' est génial, hein?EurLex-2 EurLex-2
De lidstaten zorgen ervoor dat consumenten van zelfgeproduceerde hernieuwbare energie die in hetzelfde appartementsgebouw of woongebied wonen of gevestigd zijn op dezelfde commerciële of industriële locatie of locatie met gedeelde diensten of in hetzelfde gesloten distributiesysteem gezamenlijk zelfgeproduceerde energie mogen consumeren, alsof zij een individuele consument van zelfgeproduceerde hernieuwbare energie zijn.
Les membres du personnel sont nommés en tant que stagiaires et, au terme du stage, en tant que fonctionnaire conformément à leur diplôme et conservent au moins leur ancienneté pécuniaire chez Belgacomnot-set not-set
De lidstaten zorgen ervoor dat consumenten van zelfgeproduceerde hernieuwbare energie die in hetzelfde appartementsgebouw of woongebied wonen of gevestigd zijn op dezelfde commerciële of industriële locatie of locatie met gedeelde diensten of in hetzelfde gesloten distributiesysteem gezamenlijk zelfgeproduceerde energie mogen consumeren, alsof zij een individuele consument van zelfgeproduceerde hernieuwbare energie zijn.
(IT) J'en viens maintenant, Monsieur le Président, rapidement au rapport de M. Rapkay, que je remercie vivement pour la qualité de son travail et pour l'appui donné globalement au XXVIIIe rapport annuel de la Commission sur la politique de la concurrence.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(e) mijnbouwinstallaties of andere industriële installaties op een vaste locatie die gebruikt worden voor industriële activiteiten;
La nuit est commencéeEurLex-2 EurLex-2
mijnbouwinstallaties of andere industriële installaties op een vaste locatie die gebruikt worden voor industriële activiteiten;
Est- il mort aussi?not-set not-set
In het geval van industriële locaties met een geïntegreerde elektriciteitsproductie-eenheid kunnen de systeembeheerder van een industriële locatie, de eigenaar van de verbruiksinstallatie, de eigenaar van de elektriciteitsproductie-installatie en de relevante systeembeheerder van het systeem waarop de industriële locatie is aangesloten, in overleg met de relevante TSB overeenstemming bereiken over de voorwaarden voor de ontkoppeling van kritische belastingen van het relevante systeem.
Beaucoup de gens attendentEurLex-2 EurLex-2
Wat de in netwerken van industriële locaties ingebedde elektriciteitsproductie-eenheden betreft, hebben de eigenaren van elektriciteitsproductie-installaties, systeembeheerders van industriële locaties en relevante systeembeheerders waarvan het netwerk gekoppeld is aan het netwerk van de industriële locatie, het recht overeenstemming te bereiken over de voorwaarden voor ontkoppeling van dergelijke productie-eenheden in combinatie met hun kritische belastingen die de productieprocessen veiligstellen, van het netwerk van de relevante systeembeheerder.
C'est tout à fait intéressantEurLex-2 EurLex-2
Om te beginnen moet dat systeem „elektriciteit [distribueren] binnen een geografisch afgebakende industriële of commerciële locatie of een locatie met gedeelde diensten”.(
suspension des importations en provenance de tout ou partie du pays tiers concerné et, le cas échéant, du pays tiers de transitEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Algemene beschrijving van de industriële activiteiten op de locatie
Vous existez pour perpétuez votre existenceoj4 oj4
105 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.