kegel -s
cône
kegelen oor Frans
kegelen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
ninepin bowling classic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Want nu, gaan we dit twee keer zo moeilijk maken, we zullen met zeven kegels jongleren rug --
d’un type de véhicule en ce qui concerne l’installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse, en application du règlement noted2019 ted2019
Een energiewapen doodt zo snel dat de kegels en staafjes niet herstellen.
Ne perdez pas de temps à réfléchirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omgekeerde trechter/plastic kegel
C' est le meilleur, c' est le meilleur!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Naarmate de onderzoekers dieper kwamen... stuitten ze op hele galerijen met unieke formaties. Zoals deze vijf meter hoge kegels, bedekt met tere kristallen.
Dès que votre- fille sera dans vos brasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aanduiding dat het schip kegels voert en voor welke ADNR-klasse zij van toepassing zijn
Tournez la botte quand la bulle arriveEurLex-2 EurLex-2
„gerichte lamp” : een lamp met een lichtopbrengst van minstens 80 % binnen een ruimtehoek van π sr (overeenkomend met een kegel met een hoek van 120°);
Je t' ai pas vu aussi heureux depuis longtempsEuroParl2021 EuroParl2021
Niet ver van hen vandaan werpen de lantaarnpalen kegels van licht op het beton.
Sous- titre non traduitLiterature Literature
Ze zijn hoofdzakelijk gelegen op kegels van alluviale oorsprong die worden gekenmerkt door een grof skelet en doorlaatbaar zijn; er is nauwelijks waterretentie en de reactie van de grond is lichtzuur tot zuur.
° pour les implantations ayant de # à # étudiantsEuroParl2021 EuroParl2021
“gerichte lichtbron” (DLS): een lichtbron met een totale lichtstroom van ten minste 80 % binnen een ruimtehoek van π sr (overeenkomend met een kegel met een hoek van 120°);
Lorsque les États membres adoptent ces dispositions, celles-ci contiennent une référence à la présente directive ou sont accompagnées dEuroParl2021 EuroParl2021
'Becca, Arnie, niet voorbij de oranje kegel!'
Je vous cherchaisLiterature Literature
„gerichte lamp” : een lamp met een lichtopbrengst van minstens 80 % binnen een ruimtehoek van π sr (overeenkomend met een kegel met een hoek van 120°);
À la demande de la Commission, le groupe scientifique sur la santé animale et le bien-être des animaux (AHAW) de l’EFSA a adopté, lors de sa réunion des # et # octobre #, un avis scientifique sur les risques relatifs à la santé animale et au bien-être des animaux associés à l’importation dans la Communauté d’oiseaux sauvages autres que les volaillesEurLex-2 EurLex-2
DE KEGEL, André, te Aalst
Probablement pasMBS MBS
–voor gerichte lichtbronnen met hoek van de lichtbundel < 90° is het de uitgestraalde lichtstroom in een ruimtehoek van 0,586π sr (overeenkomend met een kegel met een hoek van 90°);
Modèles de certification de circulation des marchandises EUR.# et demande de certification de circulation des marchandises EUREurlex2019 Eurlex2019
Deze licht gestremde kaas die wordt verkregen uit wrongel waaraan zuursel is toegevoegd, wordt aangeboden in de vorm van een afgeknotte kegel; hij heeft een fijne en homogene structuur, is romig blank, smedig, vast en glad en smelt op de tong
L’équipe de projet du NEXUS Maritime prend les mesures nécessaires pour améliorer la formation au programme offerte aux employés de l’Agence et pour l’offrir à ceux qui le mettront en œuvre dans la région de Fort Erie/Niagara.oj4 oj4
Klompjes en kegels van glas
Ils doivent attendre que chaque membre de la famille soit arrivétmClass tmClass
De hoek van de kegel voor halve lichtsterkte moet geschikt zijn voor de richting van waaruit de lichtdiodes benaderd en gezien worden.
Il faut, Madame la Présidente, que l'Europe se donne les moyens de ses ambitions.EurLex-2 EurLex-2
Aantal blauwe kegels
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (voir également le point ML#.aEurLex-2 EurLex-2
„trawlnetten”: netten die actief worden gesleept door één of meer vissersvaartuigen en die bestaan uit een net met een kegel- of piramidevormig gedeelte (de eigenlijke trawl) dat aan de achterkant is afgesloten door een kuil;
Vous commencez lundiEurLex-2 EurLex-2
Een achromatische convergerende lens L2, gecorrigeerd voor sferische aberraties, verbindt diafragma DT met ontvanger R; de diameter van lens L2 moet zo zijn dat het door het monster verstrooide licht niet wordt gediafragmeerd in een kegel met een halvetophoek van ß/2 = 14°.
Bachelier-Styliste-ModélisteEurLex-2 EurLex-2
absorberende materialen waarin geen magnetisch verlies optreedt en waarvan het invallend oppervlak niet vlak is, zoals piramiden, kegels, wiggen en gedraaide oppervlakken;
C' est une toute nouvelle journéeEurlex2019 Eurlex2019
De anode kan een kegel zijn die via een isolatie aan de rand van de kathode is bevestigd of de kamer wordt als anode gebruikt.
Cependant, il n'y a pas de recommandation officielle visant l'augmentation de la consommation de ces aliments en vue d'atteindre et de maintenir un poids santé.Eurlex2019 Eurlex2019
Al naargelang van het geval worden zij in de handel gebracht in flessen, metalen bussen, tubes, dozen, zakjes of in de vorm van blokjes, kegels, staafjes, enz.
Ça marche même sur moiEurlex2019 Eurlex2019
25 Voor de berekening van de omvang van de schade leidt zij hieruit tevens af, dat de kopers van schalen niet voor een bepaald merk kiezen op basis van de prijs van schalen, maar op basis van de prijs van volledige kegellagers, die niet alleen afhankelijk is van de prijs van de schalen, maar eveneens van die van de kegels.
Les ordinateurs partent au F. B. I.Vous pouvez partirEurLex-2 EurLex-2
Kegel- en kaakbrekers
D'autres encore ont exprimé le point de vue que la concentration de la propriété peut se solder par moins d'innovation parce que les grandes sociétés accordent la priorité aux gros marchés profitables plutôt qu'aux secteurs moins profitables.EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.