kleine koornaarvis oor Frans

kleine koornaarvis

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

joël

naamwoord

Kleine koornaarvis

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Atherina boyeri

soort uit het geslacht Atherina

espèce de poissons

voorbeelde

Kleine koornaarvis
Athérine

kleine koornaarvis (Atherina boyeri) met „oližnica”-ringzegens, en
pêche du joël (Atherina boyeri) pratiquée au moyen de sennes coulissantes de type «oližnica»; et

kleine koornaarvis (Atherina boyeri) met „oližnica”-landzegens; en
pêche du joël (Atherina boyeri) pratiquée au moyen de sennes de plage du type «oližnica»; et

Het beheersplan garandeert dat vangsten van de in bijlage III bij Verordening (EG) nr. 1967/2006 genoemde soorten minimaal zijn, aangezien de doelsoorten harder (Mugilidae), bonito (Sarda sarda), kogeltonijn (Auxis rochei), dwergtonijn (Euthynnus alletteratus), grote geelstaart (Seriola dumerili), kleine koornaarvis (Atherina boyeri) en geep (Belone belone) zijn, die niet in bijlage III bij die verordening zijn vermeld.
Le plan de gestion garantit que les captures d'espèces mentionnées à l'annexe III du règlement (CE) no 1967/2006 sont minimales puisque les espèces cibles sont les mulets (Mugilidae), la bonite (Sarda sarda), le bonitou (Auxis rochei), la thonine commune (Euthynnus alletteratus), la sériole couronnée (Seriola dumerili), le joël (Atherina boyeri) et l'orphie (Belone belone), qui ne figurent pas à l'annexe III du règlement (CE) no 1967/2006

Het beheersplan garandeert dat vangsten van de in bijlage III bij Verordening (EG) nr. 1967/2006 genoemde soorten zo gering mogelijk zijn, aangezien de doelsoorten grote geelstaart (Seriola dumerili), kleine koornaarvis (Atherina boyeri) en pikarel (Spicara smaris) zijn, die niet in bijlage III bij Verordening (EG) nr. 1967/2006 zijn vermeld, en de visserijactiviteiten zeer selectief zijn.
Le plan de gestion garantit que les captures d'espèces mentionnées à l'annexe III du règlement (CE) no 1967/2006 sont minimales puisque les espèces cibles sont la sériole couronnée (Seriola dumerili), le joël (Atherina boyeri) et le picarel (Spicara smaris), qui ne figurent pas à l'annexe III du règlement (CE) no 1967/2006, et que les activités de pêche sont très sélectives.

Op 26 januari 2016 ontving de Commissie een verzoek van Kroatië om in de Kroatische territoriale wateren te mogen afwijken van artikel 13, lid 1, eerste alinea, van die verordening voor de visserij op grote geelstaart (Seriola dumerili) met traditionele „šabakun”-landzegens met een grote maaswijdte, de visserij op kleine koornaarvis (Atherina boyeri) met traditionele „oližnica”-landzegens en de visserij op pikarel (Spicara smaris) met traditionele „girarica”- en „migavica”-landzegens.
Le 26 janvier 2016, la Commission a reçu de la Croatie une demande de dérogation à l'article 13, paragraphe 1, premier alinéa, dudit règlement en qui concerne l'utilisation de la senne de plage traditionnelle de grand maillage «šabakun» pour la pêche de la sériole couronnée (Seriola dumerili), de la senne de plage traditionnelle «oližnica» pour la pêche du joël (Atherina boyeri), et des sennes de plage traditionnelles «girarica» et «migavica» pour la pêche du picarel (Spicara smaris) dans les eaux territoriales croates.

Op 20 juni 2016 ontving de Commissie een verzoek van Kroatië om in de Kroatische territoriale wateren te mogen afwijken van artikel 13, lid 3, van die verordening voor de visserij op harder (Mugilidae) met traditionele „ciplarica”-ringzegens, de visserij op bonito (Sarda sarda), kogeltonijn (Auxis rochei), dwergtonijn (Euthynnus alletteratus) en grote geelstaart (Seriola dumerili) met traditionele „palamidara”-ringzegens, de visserij op kleine koornaarvis (Atherina boyeri) met traditionele „oližnica”-ringzegens en de visserij op geep (Belone belone) met traditionele „igličara”-ringzegens.
Le 20 juin 2016, la Commission a reçu de la Croatie une demande de dérogation à l'article 13, paragraphe 3, dudit règlement, concernant l'utilisation de la senne traditionnelle «ciplarica» pour la pêche des mullets (Mugilidae), de la senne traditionnelle «palamidara» pour la pêche de la bonite (Sarda sarda), du bonitou (Auxis rochei),de la thonine commune (Euthynnus alletteratus) et de la sériole couronnée (Seriola dumerili), de la senne coulissante traditionnelle «oližnica» pour la pêche du joël (Atherina boyeri), et de la senne coulissante traditionnelle «igličara», pour la pêche de l'orphie (Belone belone) dans les eaux territoriales de la Croatie.