kn oor Frans
kn
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
kn
De remversteller mag niet meer dan 2 kN van de aangelegde remkracht opnemen.
Le régleur ne doit pas absorber plus de 2 kN de la force d'application du frein.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elke rijtuigbak dient ter hoogte van de bevestiging van de koppeling in de lengterichting een statische drukbelasting te kunnen doorstaan van ten minste # kN zonder blijvende vervorming
C' est bon.Ça suffiteurlex eurlex
het femurkrachtcriterium (FFC) mag niet groter zijn dan 7 kN.
Et j' espère que tes globes oculaires vont exploserEuroParl2021 EuroParl2021
Voorts was KN het eens met de voorlopige beoordeling van de Commissie dat de betrokken maatregelen exploitatiesteun voor PSA en AG vormden.
LE CONSEIL DE LA COMMUNAUTÉ ÉCONOMIQUE EUROPÉENNEEurlex2019 Eurlex2019
Aangaande de eventuele verenigbaarheid van de betrokken maatregelen met de interne markt heeft KN aangevoerd dat in artikel 107, lid 3, onder c), VWEU sprake is van “steunmaatregelen om de ontwikkeling van bepaalde vormen van economische bedrijvigheid of van bepaalde regionale economieën te vergemakkelijken”.
Développement Les grandes réussites de demain dans le domaine de la production télévisuelle et cinématographique prennent naissance aujourd'hui, grâce à une stratégie de développement très dynamique.Eurlex2019 Eurlex2019
in het geval van een achterwaarts gerichte rolstoel, een kracht, die gelijktijdig wordt uitgeoefend met de op de beveiligingsverankeringen voor inzittenden uitgeoefende kracht, van 8,2 kN en
Des paradigmes stratégiques ont été élaborés pour atténuer cette tension.EurLex-2 EurLex-2
Het college van burgemeester en schepenen maakt gebruik van het formulier Kn in geval van verlening van de vergunning, van het formulier Mn ingeval een wijziging van de vergunning wordt toegestaan, van het formulier On in geval van weigering van de vergunning en van het formulier Qn in geval van weigering van de wijziging van de vergunning
Non, je dois mangerMBS MBS
De perslucht die naar de sproeier(s) wordt geleid voor het verstuiven van de zoutoplossing moet vrij zijn van olie en verontreinigingen en constant op een druk tussen 70 en 170 kN/m2 worden gehouden.
soit, le total du bilan annuel n'excède pas # millions d'eurosEurLex-2 EurLex-2
a. systemen voor het beproeven door middel van trillingen, waarbij gebruik wordt gemaakt van terugkoppel- of gesloten-kringtechnieken en welke een digitale besturing bevatten, die geschikt zijn om een systeem te laten trillen met een versnelling gelijk aan of groter dan 10 g RMS (eff.) tussen 20 Hz en 2 kHz en die krachten gelijk aan of groter dan 50 kN, met 'onbelaste tafel' gemeten, kunnen overbrengen;
Tu as promisEurLex-2 EurLex-2
A. die geschikt zijn voor het testen van raketten of motoren met vaste of vloeibare stuwstof met een stuwkracht van meer dan 68 kN, of die gelijktijdig de drie axiale stuwstraalvectoren kunnen meten.
• Réfugiés environnementauxeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
turbinestraalmotoren met een stuwkracht van <= 25 kN
L'article #bis, § #, du même Code, inséré par la loi du # novembre #, est remplacé par la disposition suivanteEurlex2019 Eurlex2019
De zijwanden dienen bestand zijn tegen een totale kracht van 30 kN die op een hoogte van 1,5 m boven de vloer wordt uitgeoefend op de vier deurstijlen.
Je vais construire le nouveau world trade center, d' abord en Serbie!EurLex-2 EurLex-2
b. een walskracht van meer dan 60 kN.
Si le demandeur n'est pas l'Emetteur des Titres concernés, les obligations prévues aux Règles B-# et B-# à B-# s'appliquent au demandeur, étant entendu que le demandeur est alors responsable d'assurer la disponibilité des informations concernant l'Emetteur et les Titres concernés qui doivent être divulguées par ou en vertu des Règles B-# et BEurLex-2 EurLex-2
bij een tweede test een statische kracht van 24,5 kN die in de richting van de voorkant van het voertuig wordt uitgeoefend.
Alors:Vas- y tout court!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
KN heeft beklemtoond dat het aan AG en PSA toegekende economische voordeel niet kon worden aangemerkt als een crisismaatregel, maar een structureel voordeel vormde.
Tu sais pas ce qu' on dit de cette école?Eurlex2019 Eurlex2019
b. een stuwkracht groter dan 220 kN bij vacuümcondities aan de uitlaat.
Quant à savoir si les producteurs s'engagent dans des coproductions comme moyen de contourner le système de points pour le contenu canadien, certains participants s'inscrivent tout simplement en faux contre cette idée.EurLex-2 EurLex-2
De CAC-responswaarden, zoals gedefinieerd in ISO 6487:2000, bedragen 10 kN voor de krachtomzetters en 1000 Nm voor de buigmomentmetingen.
Un jour, tout ce qui existe se transformera en lumièreEurLex-2 EurLex-2
De verplaatsing in de richting van de kracht (na de voorbelasting) van het X-punt van de voorziening voor het uitoefenen van statische krachten tijdens de uitoefening van de kracht van 5 ± 0,25 kN, mag niet meer dan 125 mm bedragen en als een Isofix-verankering onderaan of het omliggende gebied permanent vervormt, breekt of scheurt ten gevolge van de uitgeoefende kracht, wordt het toch geacht de test te hebben doorstaan als de vereiste kracht gedurende de gespecificeerde tijdspanne werd gehandhaafd.
Concentration de la propriété dans le secteur culturel II.EurLex-2 EurLex-2
het pedaal wordt losgelaten als de tweede as blokkeert, als de pedaalkracht # kN bereikt of #,# s na de eerste blokkering, naargelang welke situatie zich het eerste voordoet
Les agents anciennement revêtus du grade rayé de premier lieutenant conservent l'échelle de traitement mentionnée ci-aprèsoj4 oj4
Dc= maximale D-waarde (kN) voor middenasaanhangwagens
Tu lui as parlé?EurLex-2 EurLex-2
een stuwkracht groter dan 220 kN bij vacuümcondities aan de uitlaat.
° "codes de destination"eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d. beproevingsopstellingen en elektronische eenheden ontworpen om verscheidene trillingsopwekkers in een geheel trillingssysteem te combineren, geschikt om een totale effectieve kracht van 50 kN of meer uit te oefenen, met een "onbelaste tafel" gemeten, en geschikt voor de systemen bedoeld in 2B116.a.
Et à # ans, je tuais mon premier tigreEurLex-2 EurLex-2
De momentane som van de botskrachten in relatie tot de tijd mag niet groter zijn dan 7,5 kN en het op het botslichaam uitgeoefende buigmoment niet groter dan 510 Nm.
C' était une nation d' anxieuxEurLex-2 EurLex-2
Minimumwaarden [kN]
Je réagis fortement par rapport à tout ce changementEurLex-2 EurLex-2
Bij standaardopleggerkoppelingen van klasse G# en soortgelijke koppelingen met dezelfde koppelpendiameter mag zich geen scheiding van de koppelpen en de koppeling voordoen bij een hefkracht van Fa = g × #,# U. In het geval van niet-standaardopleggerkoppelingen die gebruikmaken van een opleggerkoppelpen met een diameter van meer dan # mm, bijvoorbeeld # mm, bedraagt de hefkracht Fa = g × #,# U, met een minimumwaarde van # kN
Les dispositifs doivent avoir une spécificité d’au moins #,# % pour les dons de sang, sauf mention contraire dans les tableaux jointsoj4 oj4
360 kN bij een noodremming
Et toi, tu veux que je les remballe tous pour rester toute seule?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.