David Lynch
David Lynch
lynch oor Frans
lynch
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
lynch
We weten dat jij bij Lynch was vlak voor hij uit't zicht verdween.
Vous étiez avec Lynch peu avant qu'il échappe au radar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En dominee Lynch zou echt nooit toestaan dat we hier Twinkies hadden.
Il est admis à faire valoir ses droits à la pension le #er janvier # et a été autorisé à porter le titre honorifique d'AmbassadeurLiterature Literature
U zegt lynch, wij zeggen wraak.
Oui, à plus tard, BrianLiterature Literature
Zodra ze een reden hadden om hem te lynchen, deden ze dat, en toen hebben ze mijn arme man ook opgehangen.
Les avantages découlant d'une diminution de l'impōt sur le revenu des particuliers sont innombrablesLiterature Literature
Hij had met Barry Lynch gesproken.
La résolution susmentionnée souligne le fait que le riz constitue l'aliment de base de plus de la moitié de la population mondiale, affirme la nécessité d'augmenter la prise de conscience collective quant au rôle de cet aliment dans la lutte contre la pauvreté, la malnutrition et la sécurité alimentaire et invite l'organisation à promouvoir la mise en œuvre de l'Année internationale du riz en collaboration avec les gouvernements et d'autres entitésLiterature Literature
Iemand was er zeer op gebrand om de dossiers van Lynch te vernietigen.
L'organisation commune des marchés dans le secteur du sucre prévoit que les entreprises sucrières versent des cotisations à la production de base et B visant à couvrir les dépenses de soutien du marchéLiterature Literature
Zijn laatste werkgever was Lynch-Halstead in 2001.
Article #- Révision durèglement intérieurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik denk dat jij en Lynch een witte-boordenmisdaad planden, maar er kwam een senator om...
Amenons- leur de l' oxygène là- basOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik werd in beslag genomen door de schoonheid en genialiteit van traditionele sociale experimenten gedaan door Jane Jacobs, Stanley Milgram, Kevin Lynch.
Il y a eu 19 192 passages de non-participants à NEXUS Maritime signalés à Windsor (y compris 131 passages de participants à CANPASS ‐ Bateaux privés) du 1er avril au 2 octobre 2005.ted2019 ted2019
'Terwijl ik bij Merrill Lynch werkte?
Ils vous invitent à vous poser, en votre âme et conscience, une question très simple: «ai-je ou non confiance dans la Commission»?Literature Literature
Er is in dit land een wet tegen lynchen.
les personnes privées menacéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij verwijst meer in het bijzonder naar bepaalde passages in een rapport van 8 maart 2004 van Merrill Lynch (bijlage 7 bij bijlage C.11 bij de repliek), dat de resultaten bevat van een peiling die door Merrill Lynch is uitgevoerd bij 50 IT-managers.
Utilisation du lecteur multimédia de la barre latéraleEurLex-2 EurLex-2
De wagen voor ons vervoerde Floyd Lynch.
vu la recommandation pour la deuxième lecture de la commission de la culture et de l'éducation (ALiterature Literature
Als je het mij vraagt, moeten we die Tetley lynchen
Tu ne devrais pas être au lit?opensubtitles2 opensubtitles2
Ik herinner mij een Lynch uit de eerste Desert Storm
Vu l'arrêté ministériel du # décembre # déterminant les documents comptables à tenir par les avocats, notamment l'articleopensubtitles2 opensubtitles2
Wij kunnen echter dit soort "cowboyrecht" en lynch-justitie niet aanvaarden!
Modifié en dernier lieu par le protocole d’accord conclu à Sofia le # janvierEuroparl8 Europarl8
In de tussentijd kun je misschien Lynch en Meeker gaan zoeken.
° les règles de conduite du centre d'expertise à l'égard de tiers, notamment l'évolution des prix des instruments et matériels visés à l'article #, §Literature Literature
Als ze hem niet eerst lynchen.
Au cours de la même période, les principaux pays exportateurs, à savoir les États-Unis d’Amérique (États-Unis) et la RPC, représentaient la quasi-totalité de ces importationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De deskundige van de Commissie heeft het door ÖIAG-adviseur Merrill Lynch opgestelde rapport gecontroleerd waarin de mogelijke betaling uit de „Besserungsschein” werd geanalyseerd.
Tu crois que ça m' importe?EurLex-2 EurLex-2
Ik weet het, ik weet het... dat zegt Lynch ook.’
Oui, mais je n' étais pas couvert par l' hôpitalLiterature Literature
Maar de Grijze Man had voor zijn komst hier al geweten dat Niall Lynch zijn zonen had leren boksen.
Toutefois, aux stades suivant celui de lLiterature Literature
Zij was erbij geweest toen Lynch verdween!
Ils sont définis comme la part de l’investisseur direct dans les bénéfices consolidés totaux réalisés par l’entreprise d’investissement direct pendant la période de référence donnée (après impôts, intérêts et amortissement) moins les dividendes à payer pendant la période de référence, même si ces dividendes se rapportent à des bénéfices réalisés pendant les périodes précédentesLiterature Literature
Je oogt ontspannen, Lynch
Des aides seront accordées pour couvrir les coûts éligibles suivantsopensubtitles2 opensubtitles2
Maar als ze er niet bij betrokken was, waarom had ze dan ontkend dat ze Morton Lynch kende?
Ton ami n' a pas fermé son enclos. un problème?Literature Literature
Misschien was het de bovenlip van Lynch en de manier waarop die wat vooruitstak, die dat op gang bracht.
sa quote-part des actifs contrôlés conjointement, classée selon la nature des actifs et noncomme une participationLiterature Literature
Misschien was Vernon Lynch een veel betere ploegbaas voor deze jongelui, dacht Homer.
Ramène- le à sa mèreLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.