medisch centrum oor Frans
medisch centrum
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
centre médical
In het medisch centrum zeiden ze dat ze hier is.
Le centre médical a dit qu'elle était là.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De schoonmaakster zei dat ze in ' t Ellic Medisch Centrum zijn
Je termine en disant que de tous les gouvernements provinciaux, c'est présentement le gouvernement du Québec qui a consenti non seulement des budgets pour l'entretien de logements coopératifs et de logements sociaux, mais le Québec est également la seule province qui a mis # millions de dollars pour le développementopensubtitles2 opensubtitles2
Maar ook voor de bouw van een rioleringssysteem en een medisch centrum is geld nodig.
Dites- moi, les mages... mon fils sera- t- il humain ou mutant?not-set not-set
Isolatieafdeling, medisch centrum Jamaica Hospital razend kwam eph aan bij het medisch centrum van Jamaica Hospital.
Il est permis, évidemment, de présenter une demande de renouvellement de façon hâtive; par exemple, si un candidat croit que son financement courant est insuffisant et pense qu'il a des chances d'obtenir davantage de fonds à la suite d'un nouvel examen.Literature Literature
'Zuid 15, een oproep van het Medisch centrum eerste hulp.
Tu ne comprends donc pas que tu risques ta vie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
° de hoofdgeneesheer van het Medisch Centrum van de Marine
C' est juste une réplique, FleurMBS MBS
Ze werkt bij de receptie van het Dartmouth Medisch Centrum.
Les renseignements sur le nombre d’adhésions se fondent sur des statistiques fournies par l’équipe de projet de NEXUS Maritime de l’ASFC.Literature Literature
Longen en hart gaan naar het Portland Medisch Centrum.
Je voudrais voir des solutions plus positives au lieu d'avoir des critiques négatives qui n'apportent pas grand-chose à notre débatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het Medisch Centrum besloeg honderden huizenblokken en het was gegroeid op eigen vreemde kracht.
Il sera opportun à cette fin d'impliquer directement les communes, lesquelles peuvent développer sur leur territoire des modèles de participation des jeunes aux processus de consultation et de concertationLiterature Literature
Maar op het moment dat je die kamer uit komt, verwacht ik je in het medisch centrum.’
Le transporteur a vu son chiffre d’affaires augmenter et a pu quadrupler son parc de camions.Literature Literature
Een gevangeniswagen brengt me naar het dichtstbijzijnde medisch centrum.
le nom du fonctionnaire dirigeantLiterature Literature
In het medische centrum — eerder een martelkamer!
C' est avec surprise.... que j' ai eu la surpLiterature Literature
om het militair ziekenhuis van NOH aan te geven als medisch centrum of ziekenhuisdienst
Mutations fortuites et temporairesMBS MBS
‘Hoe veilig is het medisch centrum in Camas, waar Indie me heeft opgezocht?’
J' ai aussi été éIève, iI y a bien IongtempsLiterature Literature
Ze tillen hem op en dragen hem weg, het Stadhuis uit, vermoedelijk naar het medisch centrum.
Du pognon, du vrai!Literature Literature
‘Goedemorgen, met medisch centrum Mount Pleasant.’
Qu' est- ce que tu fais là?Tout va bien?Literature Literature
Universitair Medisch Centrum St.-Pieter-herstructurering-fase #-verwijdering asbest voor een bedrag van #,# EUR
Je voudrais dire que le 25 septembre 2003, le Parlement a adopté une résolution demandant à la Commission de répondre à certaines questions concernant la réglementation de la et de fournir des informations avant le 15 novembre 2003.MBS MBS
Medisch Centrum Areteio
Je suis pas en colèreEurLex-2 EurLex-2
Ze kunnen prostitutie organiseren in de lage inkomenswoningen. Verkopen illegale medicijnen in het medische centrum.
Le juge a quo interroge la Cour sur la question de savoir si les dispositions en cause ne placent pas l'Etat belge dans une situation plus favorable que les autres créanciers, ce qui méconnaîtrait le principe de l'égalité des créanciers tel que celui-ci est notamment consacré aux articles # et # de la loi hypothécaire du # décembre #, aux articles # et # de la loi du # août # ou en tant que principe général se dégageant de ces dispositionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij legde de stift weg, trok een schone doktersjas aan en liep naar het medisch centrum.
Si nécessaire, la prévention d une nouvelle absorption doit être envisagéeLiterature Literature
Met de ambulance is hij uiteindelijk met spoed naar het medisch centrum van het circuit gebracht.
Vous ne me devez rienWikiMatrix WikiMatrix
Ik heb een afspraak gemaakt met dokter Chan in het medisch centrum van de universiteit van Chicago.
• SAUVAGEAU, Florian, « Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application », (1978) 2 Communication Information no.Literature Literature
Betreft: Steun voor de bouw van het medisch centrum van Sines
Un postulant dEurLex-2 EurLex-2
‘En het is niet zo ver van het Medisch Centrum,’ voegde Jenna er nog aan toe.
DéfinitionsLiterature Literature
De lijken hadden het Medisch Centrum van Bayonne om 17.00 uur verlaten.
Le mariage existe encoreLiterature Literature
In het medisch centrum zeiden ze dat ze hier is.
Ce dernier a permis la mise en place d'un nouveau modèle de gestion du risque complet pour la prestation des programmes fondée sur les principes de l'autocotisation, de l'information préalable et de l'approbation préalable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1505 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.