Meridiaan van Greenwich
Méridien de Greenwich · méridien de Greenwich
meridiaan oor Frans
meridiaan
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
méridien
nl
geografie
fr
demi cercle imaginaire tracé sur le globe terrestre
De meridianen in je lichaam zijn geblokkeerd.
Les points méridiens de ton corps sont bloqués.
méridienne
De meridianen in je lichaam zijn geblokkeerd.
Les points méridiens de ton corps sont bloqués.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Meridiaan
nl
Meridiaan (Chinese geneeskunde)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Méridien
nl
Meridiaan (geografie)
De meridianen in je lichaam zijn geblokkeerd.
Les points méridiens de ton corps sont bloqués.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De gevraagde vergunning heeft betrekking op een gebied waarvan de omtrek wordt gevormd door de meridianen en breedtecirkels die de hoekpunten met de volgende geografische coördinaten met elkaar verbinden, uitgaande van de meridiaan van Parijs:
ConfidentialitéEurLex-2 EurLex-2
GM” genoemd, voor een gebied in de mariene zone F (Ionische Zee), afgebakend door de meridiaan- en breedtecirkelsegmenten waarvan de hoekpunten met de volgende geografische coördinaten hieronder worden aangegeven:
Dieudonné Lefèvre, rueEurLex-2 EurLex-2
De wateren begrensd door een lijn vanaf de geografische noordpool langs de meridiaan van #° #′ OL tot #° #′ NB, vandaar recht west tot #° #′ OL, vandaar recht zuid tot de kust van Noorwegen, vandaar in oostelijke richting langs de kust van Noorwegen en Rusland tot Khaborova, vandaar over de westelijke toegang van Straat Joegor, vandaar in westelijke en noordelijke richting langs de kust van het eiland Wajgatsj, vandaar over de westelijke toegang van de Karische Poort, vandaar west- en noordwaarts langs de kust van het zuidelijke eiland van Nova Zembla, vandaar over de westelijke toegang van Straat Matotsjkin, vandaar langs de westkust van het noordelijke eiland van Nova Zembla tot een punt op #° #′ OL, en vandaar recht noord tot de geografische noordpool
Je connais les millésimes, les cépages, et les appellations d' origineoj4 oj4
— „refractieafwijking”: de afwijking van emmetropie gemeten in dioptrie in de meest ametropische meridiaan, gemeten met behulp van standaardmethoden.
Il a dit que nos soldats étaient des gens trés professionnels qui faisaient un travail remarquable et qu'ils croyaient dans la juste cause que défend l'OTANEurlex2019 Eurlex2019
De wijzen waarop de inlichtingen ingewonnen worden varieren en behelzen onder andere de opmetingen door overgang naar een meridiaan evenals de fotogrammetrische en hydrografische opmetingen
Tu files chez toi?MBS MBS
(*1) De magnetische koers of, in poolgebieden op breedtegraden boven 70 graden en binnen door de bevoegde autoriteiten voorgeschreven uitbreidingen van deze gebieden, de gridkoers die wordt bepaald door een netwerk van evenwijdig met de meridiaan van Greenwich lopende lijnen dat wordt geprojecteerd op een polaire stereografische kaart, waarbij de richting naar de noordpool als gridnoorden wordt gebruikt.
L injection sous-cutanée dans la paroi abdominale entraîne une absorption légèrement plus rapide qu à partir des autres sites d injection (voir rubriqueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
het gedeelte van het deelgebied dat ligt tussen de westelijke grens van deelgebied 4 en de kusten van New Brunswick en Nova Scotia vanaf het eindpunt van de grens tussen New Brunswick en Maine tot Halifax en de volgende lijn: vanaf Halifax langs een loxodroom in zuidoostelijke richting tot een punt op 44° 20′ noorderbreedte en 63° 20′ westerlengte, vandaar recht zuid tot de breedtecirkel van 39° 00′ noorderbreedte, vandaar recht west naar de meridiaan van 65° 40′ westerlengte.
Je suis là, MelvinEurLex-2 EurLex-2
De wateren begrensd door een lijn vanaf de geografische noordpool langs de meridiaan van 40° 00′ WL tot de noordkust van Groenland, vandaar in oostelijke en zuidelijke richting langs de kust van Groenland tot een punt op 44° 00′ WL, vandaar recht zuid tot 59° 00′ NB, vandaar recht oost tot 27° 00′ WL, vandaar recht noord tot 68° 00′ NB, vandaar recht oost tot 11° 00′ WL, en vandaar recht noord tot de geografische noordpool.
Les trains express seront réservés des années à l' avanceEurLex-2 EurLex-2
Het gebied waarop deze aanvraag betrekking heeft, heeft een omtrek die wordt gevormd door de meridianen en breedtecirkels die de hoekpunten met de volgende geografische coördinaten in graden met elkaar verbinden, uitgaande van de meridiaan van Parijs.
Mme Dehou, Marie-Paule, à Sint-Pieters-LeeuwEurLex-2 EurLex-2
Snijpunt van de meridiaan 17°27′ en de afbakeningslijn van Zone F
Je ne parlais pas juste de toiEurLex-2 EurLex-2
5Zw — westelijke deelsector — is dat gedeelte van sector 5Z ten westen van de meridiaan op 70°00′ westerlengte.
Section #.-ActionsEurLex-2 EurLex-2
Deze vergunningen hebben betrekking op een gebied waarvan de omtrek wordt gevormd door de meridianen en breedtecirkels die de hoekpunten met de volgende coördinaten verbinden, uitgaande van de meridiaan van Parijs:
Le PAD a également contribué àrationaliser les processus de déclaration en détail et de paiement, car les entreprises n’ont plus à présenter une déclaration en détail pour chaque transaction (c.‐à‐d. remettre un paiement pour chaque expédition).EurLex-2 EurLex-2
De tijdmeter — een betrouwbaar, zeewaardig uurwerk — stelde hen in staat hun geografische lengte vast te stellen, hun positie ten westen of oosten van de meridiaan.
Approche- toi, vieux Jimmyjw2019 jw2019
Zw- westelijke deelsector- is dat gedeelte van sector #Z ten westen van de meridiaan op #o#′ westerlengte
Comme vous ne pouvez pas retourner gagner à la loterie, parier sur la Coupe Stanley, ou sauver la vie de votre frèreoj4 oj4
„refractieafwijking” : de afwijking van emmetropie gemeten in dioptrie in de meest ametropische meridiaan, gemeten met behulp van standaardmethoden.
Sur mer, oui, mais j' ai un plan différentEurlex2019 Eurlex2019
Aan punten gelegen ten westen van de Greenwich-meridiaan wordt een negatieve lengtecoördinaat toegekend en aan punten ten oosten daarvan een positieve (dit laatste kan worden geëxpliciteerd met een plusteken; indien geen teken is aangegeven, wordt het getal als een positieve waarde geïnterpreteerd).
Qu' est- ce que vous faites?EurLex-2 EurLex-2
Dat gedeelte van het onder het NAFO-verdrag vallende gebied dat ligt ten oosten van de meridiaan op 64°30′ westerlengte in het gebied van de Hudson Straat, ten zuiden van deelgebied 0, ten zuiden en ten westen van deelgebied 1 en ten noorden van de parallel op 52°15′ noorderbreedte.
Je fais du bateau?EurLex-2 EurLex-2
De radius en de meridiaan kruisen elkaar en komen... elkaar op dit punt tegen, precies hier.
Mźme les grandes multinationales ont commencé dans un marché de créneau, certaines mźmesdans le coin d'un garageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De gevraagde vergunning heeft betrekking op een gebied waarvan de omtrek wordt gevormd door de meridianen en breedtecirkels die de hoekpunten met de volgende geografische coördinaten met elkaar verbinden, uitgaande van de meridiaan van Parijs
Compte tenu de la détérioration des perspectives économiques, le gouvernement a annoncé une deuxième série de mesures le # févrieroj4 oj4
vandaar zuidelijk langs de #° westerlengte meridiaan tot #° zuiderbreedte
Elle a dit qu' elle avait hâte de coucher avec vousMBS MBS
Deze module berekent de daglengte, en ook de tijd van opkomst, doorgang door de meridiaan (middag) en ondergang van de zon, voor elke kalenderdatum en elke plaats op aarde. Vul eerst de geografische coördinaten en de datum in, en druk daarna op de knop Berekenen
Je... je me sens bienKDE40.1 KDE40.1
Hun omtrek wordt gevormd door de meridianen en breedtecirkels die de hoekpunten met de volgende geografische coördinaten met elkaar verbinden, uitgaande van de meridiaan van Parijs:
Je crois qu' il est en réunionEurLex-2 EurLex-2
de meridiaan met westerlengte 150° tot aan het snijpunt hiervan met de parallel met zuiderbreedte 50°;
Comment ça?- Toi et BennettEurLex-2 EurLex-2
Het verdrag geldt ook voor de wateren van de Stille Oceaan die niet onder nationale jurisdictie vallen in het gebied dat wordt begrensd door de breedtegraad van 10° noorderbreedte, de breedtegraad van 20° zuiderbreedte, de meridiaan van 135° oosterlengte en de meridiaan van 150° westerlengte.
les mots « règlement (CEE) n° # » sont remplacés par les mots « règlement (CE) n° # »EurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.