merksymbool oor Frans

merksymbool

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

symbole de marque

voorbeelde

Het EESC neemt kennis van de recente oproep van consumenten aan voedings- en detailhandelsbedrijven om hun merksymbolen niet langer te gebruiken in reclame- en marketingcampagnes voor levensmiddelen met een hoog vet-, zout- en suikergehalte.
Le CESE prend acte de l’appel lancé récemment par les consommateurs à l’adresse des fabricants et distributeurs de l’agroalimentaire, leur demandant de cesser d’utiliser leurs mascottes dans leurs campagnes de publicité et de marketing portant sur des denrées alimentaires à forte teneur en matières grasses, en sel et en sucre.

Dit voorstel vormt een aanvulling op Richtlijn 94/62/EG doordat de te gebruiken merksymbolen worden vastgelegd, alsmede de procedure voor de beoordeling of verpakkingen aan de essentiële vereisten van de richtlijn voldoen.
Elle complète la directive 94/62/CEE en indiquant les symboles de marquage qui devraient être utilisés et en fixant la procédure d'évaluation de la conformité des emballages aux exigences essentielles de la directive.

‘Ik weet niet...’ ‘Maar het lijkt op een merksymbool, vind je niet?
— Je ne sais pas ce... — C’est comme un symbole, non ?