creatieve non-fictie
non-fiction romancée
non-fictie oor Frans
non-fictie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
non-fiction
nl
genre
fr
oeuvre non fictionnelle
Ik lees liever non-fictie, maar het beviel me wel.
Je préfère la non-fiction, mais j'ai bien aimé.
nonfiction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daarom geef ik de voorkeur aan non-fictie.
As- tu à te plaindre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is niet voor niks non-fictie.
L'UE sera mieux à même de faire face grâce aux bonnes infrastructures dont elle dispose et aux objectifs de politique agricole qu'elle a fixés pour garantir la production sur l'ensemble de son territoireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Houdt van Franse films, non-fictie en kaasproeverijen.
Il ne se régénérera pasLiterature Literature
(Non-fictie deze keer: een overzicht van de tien beste schrijfsters van de twintigste eeuw.)
Tohoku Shinsha, Kadokawa ShotenLiterature Literature
Fictie en non- fictie boeken met een keur aan onderwerpen
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) demande à présenter le projet de loi C-#, Loi modifiant la Loi sur l'accés à l'information et d'autres lois en conséquencetmClass tmClass
Maar non-fictie, toch?
Il ne m' arriverait pas les mêmes histoiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij was toch speculatieve non-fictie?
Les femmes portent tous les ornements, car le marché est ainsi faitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reeksen van non-fictie boeken
Cannelle pour la gestion d'une cafétaria et d'un service traiteurtmClass tmClass
Aan de hoofdredacteur van Non-fictie in 2020: dit zal inslaan als een bom!
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # juillet # interdisantla pêche du maquereau dans les zones # c, # et X ainsi que dans les eaux communautaires de la zone COPACE #.#.# par les navires battant pavillon de l'EspagneLiterature Literature
Boeken, alle fictie of non-fictie
Ce fut un long voyagetmClass tmClass
Deze stijlgids gebruikt de blok-alinea methode, die gebruikelijk is voor non-fictie.
Les frais servent à payer le coût de l'examen de la demande, l'enregistrement et le certificat officiel.Literature Literature
Dus je boek is non-fictie.
En effet, je crois en DieuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik lees tegenwoordig veel meer non-fictie, geschiedenis en biografieën.
de saumons du Pacifique (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et Oncorhynchus rhodurus), saumons de l’Atlantique (Salmo salar) et saumons du Danube (Hucho huchoLiterature Literature
Het kan hierbij gaan om fictie, non-fictie of boeken die tot elke andere categorie behoren.
Comment vous sentez- vous?EurLex-2 EurLex-2
Boven aan de bladzijde stond in Catherines fijne handschrift geschreven: Opdracht Engels: non-fictie/documentaire.
Qui vous a attaqués, Bill?Literature Literature
Het boek is een non-fictie kijk... op de wortels van het kwaad in deze buurt.
Que signifient ces croix?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nummer 1 op de non-fictie-bestsellerlijst van The New York Times.
Nous vous remercions d'avoir soutenu l'une des plus importantes causes dans la vie de notre pays et d'avoir travaillé si fort pour entretenir la confiance, afin de nous éviter la terrible tragédie de l'oubli, qui peut źtre la conséquence de l'incompréhension, de l'ignorance ou, tout simplement, de la négligenceWikiMatrix WikiMatrix
Series fictie- en non-fictie boeken met stripfiguren
Ils m' ont dit:" On a trois projets. "tmClass tmClass
Downloadbare elektronische uitgaven in de vorm van fictie, non-fictie, stripboeken en draaiboeken via computer- en communicatienetwerken
Ces PE s'appliquent maintenant à l'ASFC.tmClass tmClass
Zoals ik al zei, dit gebeurt zo vaak met non-fictie.
On n' a pas retrouvé le corps de ShivaLiterature Literature
Downloadbare elektronische uitgaven (fictie en non-fictie), te weten boeken, tijdschriften en artikelen met alle soorten onderwerpen
RèglementstmClass tmClass
Het was allemaal non-fictie: geschiedenis, biografieën, zelfs politiek.
Delta, abandonnezLiterature Literature
Behalve Lottes biografie las Jola een boel non-fictie over duiken en de onderwaterwereld.
Hé, le gouvernement demande l' aide des clubs de sport pour un projet caritatif, et la Fédération de Tae Kwon Do m' a désignée comme représentanteLiterature Literature
Ik lees alleen non-fictie.
Les automobilistes utilisent l’un ou l’autre en fonction du prix.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Margaret schreef weer, non-fictie.
C'est sur ce dernier point qu'il importe que le Parlement engage une véritable discussion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.