nucleair wetenschapper oor Frans
nucleair wetenschapper
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
physicien nucléaire
Wat ben jij, een nucleair wetenschapper?
Vous êtes quoi, une physicienne nucléaire?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je hebt # nucleaire wetenschappers ondervraagd door Iraki' s in Irak... en ze zeggen allemaal hetzelfde?
Le montant des recettes affectées selon l’article #, paragraphe #, points e) à j), du règlement financier est estimé à # EURopensubtitles2 opensubtitles2
Wat doen 3 nucleaire wetenschappers in Oekraïne?
Cette pratique limite lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze is nou niet bepaald een nucleair wetenschapper of zoiets
était là il y a une minuteopensubtitles2 opensubtitles2
De Alborz missie was om psychologische operatie technieken te gebruiken, om Iraanse nucleaire wetenschappers te destabiliseren
Et j' ai appuyé dessus.Enfin, bien sûr que je veux tomber amoureux, me marier, blah, blah, blahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat ben jij, een nucleair wetenschapper?
Je suis sûr qu' il y avait une porte làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De wijze waarop is bijna identiek... aan hoe Israël, Iranese nucleaire wetenschappers uitschakelt.
NB: Les totaux peuvent comporter des écarts dus aux arrondisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zes uranium staven, volledige technische specificaties... en de bruikleen van één van onze top nucleaire wetenschappers.
A côté, le cas échéant, d’autres aides de l’Etat, des établissements publics ou des collectivités, mais dans le strict respect du plafond d’aides prescrit par l’article # du règlement (CE) no #/# en cas de cumul d’aides, ce dispositif doit favoriser le développement de l’agriculture biologique dans ce départementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De waakzame groep van nucleaire wetenschappers heeft de klok van de dag des oordeels verzet... naar twee minuten voor middernacht.
Ce sont toutes des femmes différentes, mais elles ont la même histoireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De waakzame groep van nucleaire wetenschappers heeft de klok van de dag des oordeels verzet... naar twee minuten voor middernacht
J' ai # ans et je dois m' habiller chez Baby Gap!opensubtitles2 opensubtitles2
Het toont de geschiedenis van onze nucleaire wetenschappers... van het Marie Curie laboratorium.... Tot een schaalmodel van de eerste kerncentrale.
Voilà la puceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samar Navabi zal worden uitgeleverd aan Iran, waar ze terecht zal staan... voor de moord op één van hun nucleaire wetenschappers.
Savoir que toutes ces autres femmes ont des orgasmes grâce à moi ne t' ennuierait pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als gevolg van de Sovjetactiviteit... zal de waakzame groep van nucleaire wetenschappers... de klok des oordeels op vijf minuten voor middernacht zetten
J' ai été souvent surpris, depuis que je suis dans cette Chambre, de voir avec quel sang- froid et quelle aisanceles membres et même les ministres parlent d' une guerre européenneopensubtitles2 opensubtitles2
Als gevolg van de Sovjetactiviteit... zal de waakzame groep van nucleaire wetenschappers... de klok des oordeels op vijf minuten voor middernacht zetten.
Le CEPD approuve le fait que l'on veille à ce que cette proposition soit cohérente avec d'autres instruments juridiques régissant l'établissement et/ou l'utilisation d'autres systèmes informatiques à grande échelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... een bekende nucleaire wetenschapper, die door een erg ongeluk buitengewone krachten heeft verworven en in staat is materie naar zijn wil te vormen.
Des discussions sont en cours avec les autorités luxembourgeoisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
het aanpakken van ieder tekort aan vaardigheden met betrekking tot nucleaire expertise en het voorkomen van een braindrain (verlies aan vaardigheden) van nucleaire wetenschappers vanuit de Unie naar derde landen;
Ne sautons pas aux conclusionsEurLex-2 EurLex-2
Voor de nieuwe generaties nucleaire wetenschappers en ingenieurs is het belangrijk de kennis van kernonderzoek die is verzameld door de experimenten, resultaten, interpretaties en ervaring uit het verleden te consolideren en uit te breiden.
Durée et fin de la conventionEurLex-2 EurLex-2
Voor de nieuwe generaties nucleaire wetenschappers en ingenieurs is het belangrijk de kennis van kernonderzoek die is verzameld door de experimenten, resultaten, interpretaties en ervaring uit het verleden te consolideren en uit te breiden.
Désolé, j' essaye toujours d' avoir ce procureur,Ca prend plus de temps que prévuEurLex-2 EurLex-2
| Voor de nieuwe generaties nucleaire wetenschappers en ingenieurs is het belangrijk de kennis van kernonderzoek die is verzameld door de experimenten, resultaten, interpretaties en ervaring uit het verleden te consolideren en uit te breiden.
On lui dit de sortir.Allez vite manger!EurLex-2 EurLex-2
Voor de nieuwe generaties nucleaire wetenschappers en ingenieurs is het belangrijk de kennis van kernonderzoek die is verzameld door de experimenten, resultaten, interpretaties en ervaring uit het verleden te consolideren en uit te breiden.
Je n' en ai jamais asseznot-set not-set
Voor de nieuwe generaties nucleaire wetenschappers en ingenieurs is het belangrijk de kennis inzake kernonderzoek die in het verleden is opgedaan op basis van experimenten, resultaten, interpretaties en vaardigheden, te behouden en te verdiepen.
Pour assurer une cohérence globale des activités des organisations d’opérateurs oléicoles agréées, il y a lieu de préciser les types d’actions éligibles ainsi que les types d’actions non éligiblesEurLex-2 EurLex-2
Voor de nieuwe generaties nucleaire wetenschappers en ingenieurs is het belangrijk de kennis inzake kernonderzoek die in het verleden is opgedaan op basis van experimenten, resultaten, interpretaties en vaardigheden, te behouden en te verdiepen
En application de l'article #bis, § #bis de la loi sur le travail du # mars # et conformément aux dispositions de l'arrêté royal du # septembre # déterminant la procédure de négociation augmentant le quota d'heures supplémentaires pour lesquelles le travailleur peut renoncer à la récupération en application de l'article #bis, § #bis de la loi du # mars # sur le travail, le nombre d'heures supplémentaires pour lesquelles il peut être renoncé à la récupération est augmenté à # heures pour les travailleurs visés à l'article #eroj4 oj4
110 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.