nuraghe oor Frans
nuraghe
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
nuraghe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nuraghe
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Nuraghe
nuraghe
nl
toren op het Italiaanse eiland Sardinië
fr
ancien type de tour typiquement sarde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In de nuraghen zijn er overblijfselen gevonden van de eerste werktuigen die bij de melkbewerking werden gebruikt.
En ce qui concerne la branche # de la partie A de l'annexe I, à l'exclusion de la responsabilité du transporteur, l'entreprise concernée informe également cette autorité de contrôle de la fréquence et du coût moyen des sinistresEurLex-2 EurLex-2
(18) „Project Nuraghe — Il caso So.Ge.A.AL”, 29 augustus 2011, opgesteld door Accuracy en door Italië aan de Commissie overgelegd als bijlage 1 bij zijn schrijven van 31 augustus 2011.
Courtney doit aussi les connaitreEurLex-2 EurLex-2
In de nuraghen zijn er overblijfselen gevonden van de eerste werktuigen die bij de melkbewerking werden gebruikt.
Le parfum préféré d' Oncle WillieEurLex-2 EurLex-2
Het nuraghe-dorp van Barumini, het mechanisme van een klok.
La majorité des nouveaux processus qui doivent être élaborés dans le cadre du programme de changement comportent un important volet informatique, dont la majeure partie est conçue dans le cadre de l'initiative du SID.Literature Literature
Het bevat verschillende archeologische sites die zeker het bezoeken waard zijn: de heilige Nuraghe bron van Sa Testa, het Castelo di Pedres, het Romaanse aquaduct... Als je dus graag helemaal ondergedompeld wil worden in de Sardijnse geschiedenis, dan is Olbia de vakantiebestemming bij uitstek.
J' en ai marre de ce chat!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maar, gedurende de eerste tijd van de Romeinse overheersing was de controle over Sardiniė nogal onzeker.De reden hiervan was de aanhoudende opstand, aangemoedigd door de bevolking van de kust, van oorsprong Puniėrs, en tevens gesteund door de Nuraghe bevolking in het binnenland.In 215 voor Chr., in de loop van de 2e Punische oorlog, werd de belangrijkste anti-Romeinse opstand aangevoerd door een Punische generaal Ampsicora.
Ça va être un cauchemarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op dit moment zijn er geen restanten van Nuraghe bouwsels in de omgeving van de stad, maar het is waarschijnlijk dat er een Nuraghe toren bestond waar nu de toren van Coltellazzo staat.
Non, en effetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bovendien is er een nuraghe put (die nog niet is uitgegraven) met een reeks treden, die afdalen naar het water in de zuid-oosthoek van de thermen aan zee.
que, pour des raisons de clarté, il est opportun de regrouper ces dispositions dans une partie distincte de lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.