omrekening van buitenlandse valuta oor Frans
omrekening van buitenlandse valuta
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
conversion monétaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uit het onderzoek zijn geen beperkingen ten aanzien van het gebruik en de omrekening van buitenlandse valuta naar voren gekomen.
Affections musculo-squelettiques et systémiquesEurLex-2 EurLex-2
Tot slot zijn uit het onderzoek geen beperkingen ten aanzien van het gebruik en de omrekening van buitenlandse valuta naar voren gekomen.
Nous devons en faire un exemple pour le monde entier et dire que pareille chose n'arrivera plusEurLex-2 EurLex-2
Wekkers, rekenmachines, digitale camera's, elektronische adresboeken en kalenders, software voor e-mail, fm-radiotuners, wereldwijde positionerings- en navigatiesystemen, internetbrowsers, muziek- en videospelers, software voor het omrekenen van buitenlandse valuta, en geluids- en videorecorders verkocht als onderdeel van mobiele telefoons
exprime de vives préoccupations concernant les personnes atteintes de handicap mental qui font l'objet de détention arbitraire dans les hôpitaux psychiatriques et devant les conditions et l'absence de soins appropriés dans de nombreux hôpitaux psychiatriques et autres institutions pour handicapés mentaux; invite la Roumanie à examiner cette situation de toute urgence et à veiller à ce que tous les hôpitaux et toutes les institutions disposent de ressources suffisantes pour assurer les soins et des conditions d'existence décentestmClass tmClass
Wekkers, rekenmachines, digitale camera's, elektronische adresboeken en kalenders, software voor e-mail, fm-radiotuners, wereldwijde positionerings- en navigatiesystemen, internetbrowsers, muziek- en videospelers, software voor het omrekenen van buitenlandse valuta, en geluids- en videorecorders verkocht als onderdeel van mobiele telefoons en mobiele tabletcomputers
les tirets suivants sont ajoutés au point # (directive #/#/CEE du ConseiltmClass tmClass
Omrekening van de in buitenlandse valuta uitgedrukte posten
Je serai ravi de faire connaissance, Toile d' AraignéeEurLex-2 EurLex-2
De vereisten van IAS # met betrekking tot de omrekening van transacties in vreemde valuta en jaarrekeningen van buitenlandse activiteiten moeten strikt worden toegepast op de omschakeling
S' il vous faut quoi que ce soit, je connais tout le mondeoj4 oj4
3 De vereisten van IAS 21 met betrekking tot de omrekening van transacties in vreemde valuta en jaarrekeningen van buitenlandse activiteiten moeten strikt worden toegepast op de omschakeling.
Inutile de me raccompagnerEurLex-2 EurLex-2
De vereisten van IAS # met betrekking tot de omrekening van transacties luidende in vreemde valuta en jaarrekeningen van buitenlandse activiteiten moeten strikt worden toegepast op de omschakeling
Certains postes ont été supprimés: aucune donnée neurlex eurlex
De procedures voor de administratieve verwerking van transacties luidende in vreemde valuta en de omrekening van jaarrekeningen van buitenlandse activiteiten zijn gespecificeerd in IAS
Je le savais du moment que je t' ai vueeurlex eurlex
De vereisten van IAS 21 met betrekking tot de omrekening van transacties luidende in vreemde valuta en jaarrekeningen van buitenlandse activiteiten moeten strikt worden toegepast op de omschakeling.
Linda va piquer une criseEurLex-2 EurLex-2
De procedures voor de administratieve verwerking van transacties luidende in vreemde valuta en de omrekening van jaarrekeningen van buitenlandse activiteiten zijn gespecificeerd in IAS 21.
Le FTCPEC soutient des projets de grande qualité, nettement canadiens et largement exportables, et il a transformé le processus de financement accessible aux producteurs et aux radiodiffuseurs de toutes les régions du pays, tant de langue française et anglaise que de langues autochtones.EurLex-2 EurLex-2
de nettovalutaverschillen die voortvloeien uit de omrekening van de functionele valuta in een presentatievaluta, met inbegrip van de omrekening van een buitenlandse activiteit in de presentatievaluta van de verslaggevende entiteit;
Tu jures que tu l' as?EurLex-2 EurLex-2
(viii) de nettovalutaverschillen die voortvloeien uit de omrekening van de functionele valuta in een presentatievaluta, met inbegrip van de omrekening van een buitenlandse activiteit in de presentatievaluta van de verslaggevende entiteit;
C' est cette histoire de lépreuxEurLex-2 EurLex-2
de nettowisselkoersverschillen die voortvloeien uit de omrekening van de functionele valuta in een presentatievaluta, met inbegrip van de omrekening van een buitenlandse activiteit in de presentatievaluta van de verslaggevende entiteit; en
miels toutes fleurs: leur couleur varie d'une teinte ambre à ambre foncéoj4 oj4
(viii) de nettowisselkoersverschillen die voortvloeien uit de omrekening van de functionele valuta in een presentatievaluta, met inbegrip van de omrekening van een buitenlandse activiteit in de presentatievaluta van de verslaggevende entiteit; en
C' était dans le mémo de ce matinEurLex-2 EurLex-2
Deze standaard behandelt niet de presentatie in een kasstroomoverzicht van kasstromen die voortvloeien uit transacties in een vreemde valuta en de omrekening van kasstromen van een buitenlandse activiteit (zie IAS #, Het kasstroomoverzicht
Fais- la descendreeurlex eurlex
Deze standaard behandelt niet de presentatie in een kasstroomoverzicht van kasstromen die voortvloeien uit transacties in een vreemde valuta en de omrekening van kasstromen van een buitenlandse activiteit (zie IAS 7, Het kasstroomoverzicht).
Es- tu si riche pour donner à tout étrangerEurLex-2 EurLex-2
Deze standaard is niet van toepassing op de presentatie in een kasstroomoverzicht van kasstromen die voortvloeien uit transacties in een vreemde valuta, of op de omrekening van kasstromen van een buitenlandse activiteit (zie IAS # Het kasstroomoverzicht
vu le règlement (Euratom) no # du Conseil, du # décembre #, fixant les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive pour les denrées alimentaires et les aliments pour bétail après un accident nucléaire ou dans toute autre situation doj4 oj4
Deze standaard is niet van toepassing op de presentatie in een kasstroomoverzicht van kasstromen die voortvloeien uit transacties in een vreemde valuta, of op de omrekening van kasstromen van een buitenlandse activiteit (zie IAS 7 Het kasstroomoverzicht).
Une fois que j' aurai contourné le protocole de guidage... je peux lui dire d' aller où on veutEurLex-2 EurLex-2
7 Deze standaard is niet van toepassing op de presentatie in een kasstroomoverzicht van kasstromen die voortvloeien uit transacties in een vreemde valuta, of op de omrekening van kasstromen van een buitenlandse activiteit (zie IAS 7 Het kasstroomoverzicht).
Ces questions revźtent une importance particuliére, étant donné que le Canada occupe actuellement la présidence du Conseil de l'ArctiqueEurLex-2 EurLex-2
44 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.