organisator van de vergadering oor Frans
organisator van de vergadering
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
organisateur de la réunion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De organisator van de vergadering ontvangt daarnaast een e-mail met een link naar de opname.
Que votre père ne soit pas croqué par les requinssupport.google support.google
Opnamen worden opgeslagen in de Google Drive van de organisator van de vergadering en in de agenda-afspraak.
Si votre demande porte sur ce type de recherche, veuillez l'indiquer à la page 1 du module Recherche.support.google support.google
de originele communicaties op congressen, colloquia en symposia, inzonderheid deze die op het verzoek van de organisatoren van de vergadering werden gedaan
Dans les trois cas, l’aide a été mise en œuvre en violation de l’article #, paragraphe #, du traité et n’est pas compatible avec le marché communMBS MBS
Ik vroeg de organisator van de vergadering waarom de opzet werkte en ze antwoordde: "Onderschat nooit de kracht van een onnozele pruik."
Alors, vous vous sentez comment?ted2019 ted2019
Toen lieten de politieautoriteiten iedereen vrij, behalve António Manuel Cordeiro en Tiago Jesus da Silva, die als de organisators van de vergadering werden beschouwd.
Je t' ai pas vue dans le stadejw2019 jw2019
Als u zich in hetzelfde domein bevindt als de organisator van de vergadering, kunt u iemand in de volgende landen per telefoon toevoegen aan een videovergadering:
Mais chose certaine, cette loi, j'en suis convaincu, finalement va aider les citoyens à recevoir des servicessupport.google support.google
Hij was vooral onder de indruk van de naam van de organisatoren van deze vergadering.
Au-delà des applications reposant sur l' émission et la réception du signal radioélectrique, il y a aussi les utilisations dites passives, qui consistent uniquement à capter des signaux produits par des phénomènes naturels.jw2019 jw2019
Ondanks het feit dat zovelen van de aanwezigen pas hun huis hadden verloren, gaven zij, tot verbazing van de organisatoren van de vergadering, een aanzienlijk geldbedrag aan de congreshal.
Un écrivain?jw2019 jw2019
Dat een taal niet wordt gebruikt, hangt af van het verloop van de vergadering en van andere parameters waarop noch de tolkendiensten, noch de organisatoren van de vergadering invloed hebben.
Non, le Bureau ne vérifie pas le droit de propriété.EurLex-2 EurLex-2
Dat een taal niet wordt gebruikt, hangt af van het verloop van de vergadering en van andere parameters waarop noch de tolkendiensten, noch de organisatoren van de vergadering invloed hebben
Le Président et le vice- président sont en lieu sûroj4 oj4
Gerubriceerde documenten of notities die aan het einde van de vergadering niet door de deelnemers zijn meegenomen, worden door de organisatoren van de vergadering verzameld en in een passende papierversnipperaar vernietigd.
La proportion des mainlevées PAD dans les bureaux d’entrée du mode routier par rapport au nombre total de mainlevées dans ce mode est passée de 1,7 % en 2002 à 7,7 % en 2006.Eurlex2019 Eurlex2019
De Veiligheidsautoriteit van de Commissie stelt de lokale veiligheidsagent of de organisator van de vergadering in kennis van de ontvangst van de certificaten van veiligheidsverklaring voor personeel of andere bewijzen van veiligheidsverklaring.
Pour cette raison, et parce que je suis en désaccord avec une grande partie de son contenu, j'ai voté contre ce rapport.EurLex-2 EurLex-2
Organisatoren van vergaderingen stellen vóór de vergadering een volledige lijst van deelnemers op.
Tu crois vraiment que ça te prendrait plus de # minutes pour réaliser qu' il n' y aura pas de second rendez- vous?Eurlex2019 Eurlex2019
Organisatoren van vergaderingen stellen vóór de vergadering een volledige lijst van externe deelnemers op.
On doit demander à Garcia de se lancer dans la surveillance des sites de vidéos illégalesEuroParl2021 EuroParl2021
De Commissie was ook de organisator van een vergadering van deskundigen uit de lidstaten op 26 januari 1998.
Les présentes orientations sEurLex-2 EurLex-2
Alvorens een gerubriceerde vergadering te organiseren verzoekt de verantwoordelijke organisator van de vergadering of de lokale veiligheidsagent van de afdeling van de Commissie die de vergadering organiseert, de externe deelnemers om aan de Veiligheidsautoriteit van de Commissie een certificaat van veiligheidsverklaring voor personeel of een ander bewijs van veiligheidsverklaring over te leggen.
Laisse- moi voirEurLex-2 EurLex-2
De afdelingen van de Commissie die verantwoordelijk zijn voor de organisatie van vergaderingen waarop informatie met rubricering CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL of hoger wordt besproken, stellen via hun lokale veiligheidsagent of via de organisator van de vergadering de Veiligheidsautoriteit van de Commissie voldoende ruim op voorhand in kennis van datum, uur, plaats en deelnemers van dergelijke vergaderingen.
Un flacon suffira?EurLex-2 EurLex-2
Het SGR wijst erop dat niet alleen door het verder vooruit denken door de organisatoren van vergaderingen verdere besparingen bij de vertolking kunnen worden gerealiseerd.
Les problémes relatifs à la pauvreté et à la qualité de vie dans les Forces canadiennes sont faciles à réglerEurLex-2 EurLex-2
Er werd ook gesuggereerd dat duidelijker en meer gedetailleerde instructies van het secretariaat-generaal aan de Coördinator van het Raadsvoorzitterschap en aan de organisatoren van vergaderingen het mogelijk zouden maken de planning van vergaderingen te verbeteren en de talrijke afgelastingen van vergaderingen in de eerste weken van een nieuw voorzitterschap te vermijden.
Laisse- le y aller!- D' accordEurLex-2 EurLex-2
Er werd ook gesuggereerd dat duidelijker en meer gedetailleerde instructies van het secretariaat-generaal aan de Coördinator van het Raadsvoorzitterschap en aan de organisatoren van vergaderingen het mogelijk zouden maken de planning van vergaderingen te verbeteren en de talrijke afgelastingen van vergaderingen in de eerste weken van een nieuw voorzitterschap te vermijden
Je suis le seul à attraper un mal de tête ici?oj4 oj4
Er werd ook gesuggereerd dat duidelijker en meer gedetailleerde instructies van het secretariaat-generaal aan de Co rdinator van het Raadsvoorzitterschap en aan de organisatoren van vergaderingen het mogelijk zouden maken de planning van vergaderingen te verbeteren en de talrijke afgelastingen van vergaderingen in de eerste weken van een nieuw voorzitterschap te vermijden.
Je voulais justement vous appelerelitreca-2022 elitreca-2022
Als u in de bedrijfsdirectory van de organisator staat, wordt uw naam weergegeven in de vergadering.
Qu' est- ce qu' il t' arrive?support.google support.google
Dat zijn aspecten waarop de tolkenafdelingen weinig vat hebben; besparingen kunnen alleen worden gerealiseerd indien de organisatoren van vergaderingen verder vooruitdenken.
L'ordre du traitement des points peut être modifié si la majorité des membres, présents et ayant droit de vote, le trouve souhaitableEurLex-2 EurLex-2
Dat zijn aspecten waarop de tolkenafdelingen weinig vat hebben; besparingen kunnen alleen worden gerealiseerd indien de organisatoren van vergaderingen verder vooruit denken
Une pour toi... et une pour moioj4 oj4
85 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.