organische vervuilende stof
polluant organique
organische stoffen oor Frans
organische stoffen
nl
Chemische verbindingen, gebaseerd op een keten of ring van koolstof, als ook bestaande uit waterstof met of zonder zuurstof, stikstof, of andere elementen.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
substance organique
nl
Chemische verbindingen, gebaseerd op een keten of ring van koolstof, als ook bestaande uit waterstof met of zonder zuurstof, stikstof, of andere elementen.
CF= correctiefactor voor anaëroob niet biologisch afbreekbare organische stoffen.
FC= facteur de correction pour les substances organiques non dégradables en anaérobiose.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Totaal vluchtige organische stoffen, uitgedrukt als C (in lucht).
Il s' agit pas du gazEurLex-2 EurLex-2
Organische stoffen totaal
Tu veux divorcer?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— 5 % in het geval van mineraalvoeder dat geen organische stoffen bevat,
Bien sûr, mais Anna n' a pas fait de mal à Claire, et elle n' aurait pas tué HenryEurlex2019 Eurlex2019
° « vluchtige organische stoffen" (VOS
J' ai choisi de vous ignorerMBS MBS
Organische stoffen in water (COD)
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # avril #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire pour les entreprises de travail adapté et les ateliers sociaux, relative au crédit d'heures de formation syndicale dans les ateliers sociauxEurLex-2 EurLex-2
In water onoplosbare en organische stoffen
Prends le volanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Niet-methaan vluchtige organische stoffen (NMVOC)
« Le procès-verbal est adressé au fichier des avis sous la forme d'un avis visé à l'article #, § #er. »EurLex-2 EurLex-2
28.36 * Hydrosulfieten en daarvan afgeleide verbindingen en mengsels , verkregen met behulp van organische stoffen ; sulfoxylaten *
le temps d' ouvrir une enquête, vous mettrez fin à une vie de torture!EurLex-2 EurLex-2
b) Biologische afbreekbaarheid van organische stoffen
C' est une ambulance!EurLex-2 EurLex-2
CF = correctiefactor voor anaëroob niet afbreekbare organische stoffen.
À compter du #er novembre #, les végétaux des espèces Rhododendron spp., à lEurLex-2 EurLex-2
- BLOOTSTELLING AAN CHEMISCHE PRODUKTEN , MET NAME VERONTREINIGING BINNENSHUIS EN ORGANISCHE STOFFEN ;
Si on nage et qu' on se retrouve nez à nez avec eux, eh bienEurLex-2 EurLex-2
Het product mag ten hoogste 10 % (g/g) vluchtige organische stoffen met een kookpunt onder 150 oC bevatten.
Un peu de confort incite un homme à parlerEurLex-2 EurLex-2
Behandeling van vetten, vet en organische stoffen
Ils doivent donc tous entamer leurs négociations au même moment.tmClass tmClass
Indien het analysemateriaal organische stoffen bevat, wordt een klaring toegepast.
Inutile de me raccompagnerEurLex-2 EurLex-2
En als alles er was, waaronder organische stoffen, was het leven er misschien ooit begonnen.
Je vais exiger beaucoup de vousted2019 ted2019
Vluchtige organische stoffen (VOS)
Compte tenu des nouveaux développements, est-il absolument nécessaire de retirer les autorisations que des instances nationales, sur la base des propositions de modification formulées jusqu'ici par la Commission, ont promises en faveur de méthodes alternatives?EurLex-2 EurLex-2
'Het water van de baden is ontsmet en bevat een minimum aan opgeloste organische stoffen.
Si, en dépit du marché intérieur européen, certaines préséances nationales persistent et permettent de s'aménager des avantages locaux - et cela est possible, car il n'existe aucune politique économique, fiscale et sociale suffisamment intégrée -, les conditions de la croissance durable en Europe ne sont tout simplement pas réunies.Literature Literature
Voor zelfontbranding vatbare organische stoffen
Les films sont considérés comme l'un des principaux moyens de diffuser aux Canadiens des histoires qui les concernent et de favoriser un large échange de vues, d'idées et d'informations diverses.EurLex-2 EurLex-2
de bijwerking van het gegevensbestand vergunningen en de tenuitvoerlegging van de Europese richtlijn VOS (vluchtige organische stoffen
Je crois qu'à titre de parlementaires, nous pouvons jouer un grand rōle pour assurer l'avancement de notre pays au cours du prochain millénaireMBS MBS
Voorts is de bodem ook bijzonder arm aan organische stoffen.
◦ comparer les avantages d'un modèle triennal - c. à d. un mandat de trois ans renouvelable une fois pour une durée maximale de six ans - aux avantages du modèle annuel actuel et du modèle biennal qui préconise des mandats de deux ans renouvelables pour une durée maximale de six ans;EurLex-2 EurLex-2
Zo kan de aanwezigheid van organische stoffen leiden tot ontoereikende desinfectie.
Un des facteurs recensés comme ayant contribué à cette tendance est la convergence.elitreca-2022 elitreca-2022
R # Recycling of terugwinning van organische stoffen die niet als oplosmiddelen worden gebruikt
Assez, sergentMBS MBS
Persistente koolwaterstoffen en persistente en bio-accumuleerbare toxische organische stoffen.
La majorité des nouveaux processus qui doivent être élaborés dans le cadre du programme de changement comportent un important volet informatique, dont la majeure partie est conçue dans le cadre de l'initiative du SID.EurLex-2 EurLex-2
e) lozing van organische stoffen in het water (COD);
Mme Dehou, Marie-Paule, à Sint-Pieters-LeeuwEurLex-2 EurLex-2
Beperking van emissies van vluchtige organische stoffen ***
La durée du traitement par association d antirétroviraux, l utilisation de corticoïdes, la consommation d alcool, une immunosuppression sévère, un indice de masse corporelle élevé, peuvent faire partie des nombreux facteurs de risque de développement de cette maladieoj4 oj4
7073 sinne gevind in 180 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.