het Pentagon
Pentagone
pentagon oor Frans
pentagon
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
pentagone
ik snap nu waarom het pentagon zo bezorgd is om u te beveiligen.
C'est pourquoi le pentagone a essayé désespérément de vous avoir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pentagon
nl
Pentagon (Verenigde Staten)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Pentagone
nl
Pentagon (Verenigde Staten)
fr
Pentagone (États-Unis)
Het Pentagon zou haar hormonen als chemische wapens kunnen gebruiken.
Le Pentagone devrait utiliser ses hormones pour la guerre chimique!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het Pentagon zorgt dat ik meer weet dan u.
Monsieur le Président, le SIDA est un mal qui ne connaīt pas de frontiéresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je 25 jaar vooruitspoelt, en de wet van Moore blijkt correct, dan zullen die robots bijna een miljard keer meer rekenkracht hebben dan vandaag, Dat betekent dat dingen waarover we vroeger alleen praatten tijdens sciencefiction-congressen zoals Comic-Con besproken moeten worden in de machtscentra en plaatsen als het Pentagon.
Camilla, tu penses qu' Ole serait intéressé par ces bricoles?ted2019 ted2019
We denken dat iemand in het Pentagon een laptop met de broncode... aan een Chinees bedrijf heeft verkocht.
Ils nous voient, mais nous, nonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil een rondje rond het Capitool maken, en daarna het Witte Huis, het Lincoln Memorial en het Pentagon.’
ni interdire lLiterature Literature
President Kennedy is gedood door'n complot op't hoogste niveau. Uitgevoerd door koude oorlogsfanaten binnen Pentagon en CIA die in't geheim opereren.
Tu peux rester avec moi, à Los AngelesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ik snap nu waarom het pentagon zo bezorgd is om u te beveiligen.
La Ministre de l'Emploi, Mme. LOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We worden ondersteund door de marine, het Pentagon, en de nationale gezondheidsorganisaties.
Le budget du PDD pour l'exercice 1997-1998, qui s'élève à 85 millions de dollars, est composé de 42,5 millions de dollars provenant des compagnies de câblodistribution et de 50 millions de dollars du ministère du Patrimoinecanadien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nul, dit komt uit de database van het Pentagon.
Alors, c' est ma faute si vous ne vous aimiez pas, à l' époque?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zijn twee soorten officieren in het Pentagon, doeners en bureaucraten.
La taille plutôt que la nationalité de la propriété Introduction Le 1er juin 2000, le ministère du Patrimoine canadien a présidé une table ronde afin d'obtenir de l'information et une perspective sur l'enjeu de la concentration de la propriété dans le secteur culturel.Literature Literature
Nadat Enver het Pentagon had gebeld, werd er een onderzoek gestart dat maanden duurde.
À l’expiration de ce délai, le défaut de réponse à la réclamation vaut décision implicite de rejet susceptible de faire l’objet d’un recours au sens du paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is het hem niet bekend dat het nieuws voor het eerst publiek werd gemaakt door het Amerikaanse vaktijdschrift Defense News, na een hevige politieke strijd binnen het Pentagon over het al dan niet openbaarmaken van dit nieuws?
Toutefois, on s'est vite rendu compte que ce serait peu pratique en raison de l'interdépendance du SID et du Plan d'action en ce qui concerne leur élaboration.not-set not-set
Sta je in direct contact met het Pentagon of praat jij ook met een contactpersoon.
MODALITÉS RELATIVES AU PRÉLÈVEMENT DOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volgens Ollie kunt u bij de personeelsdossiers van het Pentagon.
Et puis...Tu te souviens du soir où on a regardé Ben Burns et Stickleton? Tu t' en souviens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ons werk voor het Pentagon is overladen met strikte vertrouwelijkheids overeenkomsten... Dus technisch gesproken, toegeven dat Redbird bestaat is een overtreding van een federale wet.
pour le Cabinet du Ministre de l'Action socialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik had geheime contacten met het Pentagon, Apple en Mattel.
◦ à la structure de gouvernance, avec la responsabilisation, les rôles et les responsabilités;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als commandant van de Amerikaanse onderzeebootvloot had Phillips grote invloed in het Pentagon.
Non, chef." Merci pour tes créditsLiterature Literature
Pentagon zegt wachten
JUIN #.-Arrêté du Gouvernement flamand fixant les conditions que doit remplir le plan d'accompagnement visant à réduire l'habitation permanente sur les terrains destinés aux résidences de loisirs de plein airopensubtitles2 opensubtitles2
Dat ben ik, als die kerel van het Pentagon klaar is, met zijn onderzoek.
Quant à l'article # du décret entreprisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij is op Pentagon-niveau beveiliging versleuteld.
Pourquoi t' as fait ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nou, de top van het Pentagon heeft me voor deze missie weer aangetrokken.
Tu ne veux pas connaître la réponse?Literature Literature
Dit zijn orders van het Pentagon.
Quelqu' un a- t- il créé Dieu pour que j' arrête mes questions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoewel het Pentagon miljoenen gegevenscomponenten dubbel heeft gecontroleerd, kan het geen volledige veiligheid garanderen. Rusland kan dit evenmin.
Le cadre juridique proposé est avant tout destiné à faciliter l'établissement et l'utilisation en nom collectif d'installations de recherche présentant un intérêt paneuropéen par plusieurs États membres et pays associés au programme-cadre communautaire pour la recherche et le développementEuroparl8 Europarl8
Deelt de Commissie de mening dat kerncentrales in beginsel in aanmerking komen als mogelijk doelwit van terroristische aanslagen als die op het World Trade Center en het Pentagon in de VS?
Le bureau de départ fixe le montant de la garantieEurLex-2 EurLex-2
Ik ben bij de Veteranenraad geweest en heb iemand opgeduikeld die iemand bij het Pentagon kende.
Vous savez, c' est mon frère et je l' aime très fort.Mais ce qu' il a dit n' était pas vrai. Je suis bien placéepour le savoir!Literature Literature
Het Rode Kruis heeft bij het Pentagon talloze officiële klachten ingediend betreffende de „onmenselijke” behandeling van de gevangenen in Bagram.
Le meilleur, c' est que tu touches pas les # premières semaines, jusqu' à ce que les gars sachent que tu es réglonot-set not-set
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.