presto oor Frans
presto
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
presto
Ik wil dat je ' presto rabbito ' zegt
Répète après moi:" Presto lapino "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Presto
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
presto
nl
muziekterm
fr
indication de tempo
Presto, en ik was vertrokken.
Hop, presto, j'étais parti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Presto rabbito
Pourquoi l' honnêteté tout à coup?opensubtitles2 opensubtitles2
'Hij zeggen, jullie stoute lui maken mij kwaad, stoppen ermee presto!'
J' aime tout, pourvu que l' argent suiveLiterature Literature
Nationale Loterij.-Loterij met biljetten, "PRESTO" genaamd
Mince, on croirait que tu aurais déjà toutes les informationsMBS MBS
« Super Presto » is een loterij met biljetten waarvan de loten uitsluitend zonder trekking worden toegewezen door middel van de vermelding op het biljet, dat een lot al of niet verkregen is, en dit volgens een door het toeval bepaalde verdeling
Dirk était comme mon bébé...Mon nouveau bébéMBS MBS
Overeenkomstig artikel # van het koninklijk besluit van # januari # betreffende de uitgiftevoorschriften van de loterij met biljetten, "PRESTO" genaamd, een openbare loterij georganiseerd door de Nationale Loterij (Belgisch Staatsblad van # februari #), wordt er meegedeeld dat de laatste dag
considérant quMBS MBS
Cyrus activeerde op't juiste moment de ontsteker en presto... Hij had een brandje.
Dans les limites du budget disponible fixé à # EUR (index #er juillet #), la sous partie B# des hôpitaux qui participent à la réalisation de projets pilotes visant la création de centres hospitaliers d'expertise pour les patients en état neurovégétatif persistant ou en état pauci-relationnel est augmentée de #,# EUR par lit en vue de couvrir les charges de personnel infirmier et/ou paramédical supplémentaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beroep ingesteld op 31 juli 2006 — NewSoft Technology/BHIM — Soft (Presto!
Les applications disponibles respectent généralement les exigences opérationnelles et fournissent le rendement et la fonctionnalité attendus des systèmes.EurLex-2 EurLex-2
Zaak T-#/#: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van # mei #- NewSoft Technology/BHIM- Soft (Presto!
Décision du Comité mixte de l'EEEoj4 oj4
BizCard Reader - Oudere nationale beeldmerken Presto - Relatieve weigeringsgrond - Verwarringsgevaar - Artikel 8, lid 1, sub b), en artikel 52, lid 1, sub a), van Verordening (EG) nr. 40/94’)
J' aimeles prendre dans mes bras parce que j' aime mes bébésEurLex-2 EurLex-2
Loterij met biljetten, « PRESTO » genaamd
Lorsqu'il a été décidé, après consultation des parties intéressées conformément à l'article # de la directive #/#/CE (directive cadre), que les droits d'utilisation de numéros ayant une valeur économique particulière doivent être octroyés via des procédures de sélection concurrentielles ou comparatives, les États membres peuvent prolonger la période maximum de trois semaines d'une autre période de trois semaines au maximumMBS MBS
Nationale Loterij.-Loterij met biljetten, "PRESTO" genaamd
Salut, MamanMBS MBS
Dit reglement is van toepassing op de door de Nationale Loterij uitgegeven loterij met biljetten, « Presto » genaamd
Je n' ai pas reconnu la maisonMBS MBS
Beroep ingesteld op # juli #- NewSoft Technology/BHIM- Soft (Presto!
C' est cette histoire de lépreuxoj4 oj4
Nationale Loterij.-Loterij met biljetten, "PRESTO" genaamd
Un silence, quelqu' un dit " Un ange passe " et un autreMBS MBS
‘Meneer Presto, we moeten weten of er geld weg is.’
Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennesLiterature Literature
BizCard Reader- Oudere nationale beeldmerken Presto- Relatieve weigeringsgrond- Verwarringsgevaar- Artikel #, lid #, sub b), en artikel #, lid #, sub a), van Verordening (EG) nr
À la suite des attentats terroristes de septembre 2001, le gouvernement du Canada a adopté un nombre considérable d'initiatives liées à la sécurité dans le cadre de la SPAT et de la DFI afin de répondre aux préoccupations accrues concernant la sécurité en Amérique du Nord.oj4 oj4
HOOFDSTUK I.-Wijzigingen in het koninklijk besluit van # mei # betreffende de wijze van uitgifte van de loterij met biljetten, "Presto" genaamd, een openbare loterij georganiseerd door de Nationale Loterij
Elle n' y est pour rienMBS MBS
41 Lento Lento Presto 1965 Symfonie No. 3, voor orgel en orkest, op.
MAI #.-Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du # janvier #, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie chimique, fixant le montant de la cotisation au "Fonds social de l'industrie chimique"WikiMatrix WikiMatrix
Ik (presto, prestissimo) Maar ik wil asperges met sauce mousseline en een crème caramel.
Elle a dit que la police méritait des félicitations, et non pas des reproches, pour ce qu'elle avait faitLiterature Literature
Overeenkomstig artikel # van het koninklijk besluit van # januari # betreffende de uitgiftevoorschriften van de loterij met biljetten, "PRESTO" genaamd, een openbare loterij georganiseerd door de Nationale Loterij (Belgisch Staatsblad van # februari #), wordt er meegedeeld dat de laatste dag
Êtes- vous prête à vous y soumettre?Sans condition?MBS MBS
De BGA Carota dell'Altopiano del Fucino heeft betrekking op wortelen van cultivars van de soort Daucus carota L. van de volgende variëteiten: MAESTRO (Vilmorin), PRESTO (Vilmorin), CONCERTO (Vilmorin), NAPOLI (Bejo), NANDOR (Clause) en DORDOGNE (SG
J' ai un travailoj4 oj4
Ingeschreven gemeenschapsmerk waarvan nietigverklaring is gevorderd: woordmerk Presto!
Énergies renouvelablesoj4 oj4
Artikel #, eerste lid, van het koninklijk besluit van # januari # betreffende de uitgiftevoorschriften van de loterij met biljetten, « Presto » genaamd, een openbare loterij georganiseerd door de Nationale Loterij, wordt vervangen als volgt
L'analyse WTW montre que les émissions de gaz à effet de serre des véhicules à gaz naturel sous pression sont inférieures à celles d'un véhicule roulant à l'essence et, grâce aux nouvelles technologies, comparables à celles d'un véhicule roulant au dieselMBS MBS
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Reynolds Presto Products, Inc.
Il faut que j' aie mon exam!EurLex-2 EurLex-2
Nationale Loterij-Loterij met biljetten, "PRESTO" genaamd
Sur la base des études in vitro et in vivo, le raltégravir est principalement métabolisé par glucuronidation médiée par l' UGT#AMBS MBS
136 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.