roemvol oor Frans

roemvol

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

glorieux

adjektief
fr.wiktionary2016

fameux

adjektief
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dat was minder roemvol, maar veiliger.
Qu' il le garde le temps qu' il fautLiterature Literature
Miljoenen dappere, geestdriftige jongeren hebben geleerd onbevreesd en roemvol te sterven.
CHAPITRE II.-Modification de l'arrêté royal du # juillet # portant diverses modifications à la carrière des informaticiens affectés au Bureau-Conseil en Organisation et Gestion du Ministère de la Fonction publiquejw2019 jw2019
De concessies aan de kust naderden het einde van een kort maar roemvol bestaan.
Bingo suivant celui au cours duquel la « boule distributive » a été tirée est effectué avec de nouveau un nombre de boules fixé à # dont# « boules non distributives » et une « boule distributive », et donne systématiquement lieu au processus de tirage visé ci-avant en cas de reports. »Literature Literature
Mijn vijand had eindelijk een naam, maar die was niet roemvol en al evenmin oorspronkelijk.
Ce n' était pas une punition, mais un sort bien pireLiterature Literature
Europa heeft op dat punt weinig roemvol gehandeld. Sommige lidstaten hebben hun verantwoordelijkheid niet op zich willen nemen.
Marais et prés-salés méditerranéens et thermo-atlantiquesEuroparl8 Europarl8
Je man is roemvol.
Peut- être qu' elle est allée se... promenerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik sterf liever jong en roemvol dan oud en oneervol.’
est convaincu que, comme l'Union européenne s'étend sur plusieurs fuseaux horaires, les réseaux électriques transfrontaliers faciliteront la fourniture d'énergie au cours des périodes de consommation d'énergie de pointe et réduiront considérablement les pertes dues à la nécessité de maintenir en réserve des capacités de production d'énergieLiterature Literature
Hij stond er op aan het hoofd van zijn mannen blijven en bij het volbrengen van deze opdracht roemvol onder de vijandelijke kogels gesneuveld".Louis Goormans sneuvelde tijdens een gevechtspatrouille met een volledig peleton.
: 613-954-3053 Capture et le stockage du dyoxise de carbone du Canada - 2006ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Citaat : "Hij is roemvol gesneuveld voor het Vaderland, gedurende de gevechten voor de bevrijding van de Westerse Landen."
Dispositions spéciales relatives aux fusions volontairesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.