scharrelaars
coraciidé
scharrelaar oor Frans
scharrelaar
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
rollier d’Europe
de scharrelaar (Coracias garrulus)
rollier d’Europe (coracias garrulus)
rollier
de scharrelaar (Coracias garrulus)
rollier d’Europe (coracias garrulus)
rollier d ́europe
rollier d'Europe
rollier d'europe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Scharrelaar
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Rollier
Rollier d'Europe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij staat bekend als de Eurazische scharrelaar.
Mais une jolie fille comme celle- ci pourrait me persuaderQED QED
Hier maar let op dat die scharrelaars het niet merken
La Ministre de l'Emploi, Mme. Lopensubtitles2 opensubtitles2
Vergeleken met hem zien onze Franse (of Engelse) demagogen eruit als kleine scharrelaars.
Monsieur le Président, aux termes des paragraphes #) et #) du Réglement, je désire présenter une motion concernant la soumission du Budget des dépenses aux comités permanents de la ChambreLiterature Literature
31 Uit het dossier blijkt dat bepaalde in de IBA nrs. 142 en 144 opgenomen gebieden, die worden getroffen door het aan de orde zijnde irrigatieproject, zoals de gebieden „Plans de Sió”, „Belianes-Preixana” en „Secans del Segrià-Garrigues”, waarin met name populaties van de kleine trap (Tetrax tetrax), de Duponts leeuwerik (Chersophilus duponti), de scharrelaar (Coracias garrulus) en de havikarend (Hieraætus fasciatus) voorkomen, het voorwerp zijn geweest van een aanwijzing of van een uitbreiding van aanwijzing krachtens het besluit van de Generalitat de Cataluña van 5 september 2006 houdende aanwijzing van SBZ’s en goedkeuring van het voorstel van gebieden van communautair belang.
Le fil de contour, quant à lui, est de plus grosse épaisseur afin d'accentuer le tracé de motifs donnésEurLex-2 EurLex-2
Is het de Commissie bekend dat vakantiegangers voortdurend problemen ondervinden door zogeheten "timeshare-scharrelaars"?
Parce qu'aucun dirigeant n'est à la hauteur.EurLex-2 EurLex-2
(11) Zo werd ooit een deel van een autoweg als FFH-gebied aangemeld. In Oostenrijk werd een gebied aangewezen omdat de gewone scharrelaar (Coracias garrulus) er zou voorkomen; in het betrokken gebied leeft er niet één. De soort komt wel in een aan dit gebied grenzende habitat voor.
Je ne crois pas que nous puissions remédier à la haine et à la passion que ces gens ressententEurLex-2 EurLex-2
Hij was een leugenaar, een scharrelaar, een opschepper en een verklikker.
C' était juste une idéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb mijn eigen regels nu, oude scharrelaar.
Triple espresso, s' il te plaîtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Waarom heeft hij Cobb verklikt en Russ of een andere scharrelaar niet?
Quelque chose qui n' aurait jamais du se trouver là en premier lieuLiterature Literature
Wat een beeldschoon gezicht had hij toch, die aartsleugenaar, scharrelaar en hengstige schuinsmarcheerder dat hij was.
Consulter la rubrique # pour connaître les conditions de conservation de SoloStarLiterature Literature
verontrust over het feit dat zwartwerk nauw samenhangt met de tewerkstelling van minderjarigen, waarbij kinderen en andere minderjarigen het slachtoffer worden van gewetenloze scharrelaars en ware criminele organisaties,
Toutefois, je ne crois pas que nous puissions nous inspirer du passénot-set not-set
de scharrelaar (Coracias garrulus)
◦ Un traitement rationalisé pour ceux présentant un faible risque;EurLex-2 EurLex-2
Ook ten aanzien van Catalonië vergelijkt de Commissie IBA 98 met de daadwerkelijk verrichte aanwijzingen en komt zij tot de conclusie dat 10 van 21 IBA’s geheel niet worden bestreken, dat bij de andere gebieden dat slechts gedeeltelijk het geval is en dat derhalve van 62 zich in Catalonië voortplantende vogelsoorten van bijlage I verschillende soorten onvoldoende in het kader van SBZ’s worden beschermd: de kleine klapekster (Lanius minor), het auerhoen (Tetrao urogallus), de kuifaalscholver (Phalacrocorax aristotelis), de kleine trap, de kalanderleeuwerik (Melanocorypha calandra), de Duponts leeuwerik (Chersophilus duponti), de scharrelaar (Coracias garrulus), de kortteenleeuwerik (Calandrella brachydactyla) en de vorkstaartplevier (Glareola pratincola).
J' aurais fait n' importe quoi pour Tina... parce que tout ce que je voulais c' était qu' elle m' aime... mais je l' ai laissé tomber quand elle a eu le plus besoin de moiEurLex-2 EurLex-2
Bovendien komen er soorten voor die bij het Verdrag van Bern, de Overeenkomst van Ramsar en Richtlijn 79/409/EEG zijn beschermd, zoals dwergarend, scharrelaar, ijsvogel en vale gier.
En particulier, il convient de souligner que la coopération entre le secteur public et le secteur privé s'est révélée très efficace pour résoudre des situations de déclin, voire de crises du tourisme dans des destinations classiques qui voient leur potentiel de création de richesses menacénot-set not-set
De Vin was een heler, een scharrelaar in gestolen goed, vooral software.
Au terme de cette période, la validité de l'aptitude à la conduite peut être prorogée pour une durée maximale de trois ans et six moisLiterature Literature
En deze jongen, de scharrelaar, een bijzonder mooie vogel.
Peuvent-ils nuire à la diversité s'ils accaparent une part de marché substantielle ? [ Page principale | Précédente | Table des matières | Suivante ]QED QED
Scharrelaar
Allons voir çaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Die scharrelaar?
Indépendamment... indépendamment... des sentimentsopensubtitles2 opensubtitles2
Iedere scharrelaar en politicus en plutocraat van de wereld zou er een willen hebben.
considérant que les # millions de petites et moyennes entreprises (PME) de l'Union européenne, qui représentent près de # % de toutes les entreprises et offrent plus de cent millions d'emplois, jouent un rôle fondamental en contribuant à la croissance économique, à la cohésion sociale et à la création d'emplois, constituent une source essentielle pour l'innovation et sont vitales pour le maintien et l'expansion de l'emploiLiterature Literature
Jerry is een rokkenjagende scharrelaar, die iemand als Angie Paul in dienst neemt als zijn camouflagemeisje.
Lignes directrices pour la recherche financée par les IRSC ».Literature Literature
Ik speelde de scharrelaar om hem een plezier te doen.
La Chambre devrait appuyer les crédits de la justiceLiterature Literature
Jij kleine scharrelaar.
lorsque le délégué cesse de faire partie du syndicat dont il était membre au moment de sa désignationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je had Han Alister, zoon en grote broer, kostwinner en handige scharrelaar.
L’accord SPS permet aussi d’appliquer des normes plus exigeantes que les normes internationales, à condition de définir le niveau de protection appropriéLiterature Literature
‘Hij zou niet de eerste aan de grond geraakte scharrelaar zijn die op de loop gaat voor een arrestatiebevel.
À moins que le Règlement sur l’obligation de se présenter à un bureau de douane (2003) soit modifié ou qu’il y ait nécessité d’utiliser cette option, les membres du NEXUS Maritime devront se présenter à des emplacements désignés uniquement.Literature Literature
40 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.