schorseneer oor Frans
schorseneer
nl
Uit Zuid-Europa en het Nabije Oosten stammende plant met eetbare wortel.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
salsifis
fr
(Tragopogon) Genre de plantes à fleurs composées dont la racine est comestible.
Schorseneren (Zwarte schorseneer, Spaanse schorseneer (oesterplant))
Salsifis (Scorsonère, salsifis d’Espagne (scolyme d’Espagne))
scorsonère
nl
Uit Zuid-Europa en het Nabije Oosten stammende plant met eetbare wortel.
fr
Plante native du sud de l'Europe et du Proche Orient dont les racines sont comestibles.
haverwortels (Tragopogon porrifolius) en schorseneren (Scorzonera hispanica);
les salsifis (Tragopogon porrifolius) et les scorsonères (Scorzonera hispanica);
salsifis noir
nl
Uit Zuid-Europa en het Nabije Oosten stammende plant met eetbare wortel.
fr
Plante native du sud de l'Europe et du Proche Orient dont les racines sont comestibles.
salsifis d'Espagne
nl
Uit Zuid-Europa en het Nabije Oosten stammende plant met eetbare wortel.
fr
Plante native du sud de l'Europe et du Proche Orient dont les racines sont comestibles.
scorsonère d'Espagne
nl
Uit Zuid-Europa en het Nabije Oosten stammende plant met eetbare wortel.
fr
Plante native du sud de l'Europe et du Proche Orient dont les racines sont comestibles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Schorseneer
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Scorsonère
Scorzonera
Scorzonera hispanica L. Schorseneer
Scorzonera hispanica L. Scorsonère
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en dergelijke eetbare wortelen en knollen, vers of gekoeld
Toutefois, afin que les passagers soient adéquatement informés, il est indiqué sur tous les matériels publicitaires correspondants que les pays tiers en question bénéficient de cette exemptionEurLex-2 EurLex-2
Bladgroenten, verse kruiden, bladkoolachtigen, bleekselderij, knolselderij, pastinaken, schorseneren, mierikswortel en de volgende fungi (28): Agaricus bisporus (champignon), Pleurotus ostreatus (oesterzwam), Lentinula edodes (shiitake)
Ces PE s'appliquent maintenant à l'ASFC.EurLex-2 EurLex-2
Bladgroenten, verse kruiden, bladkoolachtigen, bleekselderij, knolselderij, pastinaken, schorseneren, mierikswortel en de volgende fungi (31): Agaricus bisporus (champignon), Pleurotus ostreatus (oesterzwam), Lentinula edodes (shiitake)
Si vous lui adressez la parole...... vous serez agent de la circulation toute votre vieEurLex-2 EurLex-2
Schorseneren (zwarte schorseneer, Spaanse schorseneer/oesterplant, klitwortel)
JUIN #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # novembre # portant les mesures d'exécution relatives à la mobilité du personnel de certains services publics, en ce qui concerne la nomination aux rangs #, # etEurLex-2 EurLex-2
Schorseneren (Zwarte schorseneer, Spaanse schorseneer (oesterplant))
Totalement paralyséeEurLex-2 EurLex-2
Wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en dergelijke eetbare wortelen en knollen, vers of gekoeld
Yasukawa, du commissariatEurLex-2 EurLex-2
Schorseneren (zwarte schorseneer, Spaanse schorseneer/oesterplant, klitwortel)
À cette fin, le président communique le texte à adopter aux membres de la commission techniqueEurLex-2 EurLex-2
Kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en dergelijke eetbarewortelen en knollen, vers of gekoeld
S' il vous plaît soyez prudent avec celaEurLex-2 EurLex-2
ii) 500 g voor uien, kervel, asperges, snijbiet, rode bieten, mei- en herfstrapen, watermeloen, reuzenpompoen, pompoenen, wortelen, radijs, schorseneren, spinazie en veldsla,
J' ai été conçu pendant la guerreEurLex-2 EurLex-2
Wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en dergelijke eetbare wortelen en knollen, vers of gekoeld:
Les médias l' ont surnommé- " Le mère de famille fugitive ", je saisEurLex-2 EurLex-2
Wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en dergelijke eetbare wortelen en knollen, vers of gekoeld
Ils devraient se regarder dans un miroirEurLex-2 EurLex-2
Wortel- en knolgewassen (met uitzondering van knolselderij, pastinaken, schorseneren en mierikswortel), stengelgroenten (met uitzondering van bleekselderij) (28).
Tu ne serais pas aussi calme, si tu n' avais pas un atout majeurEurLex-2 EurLex-2
0706 | Wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en dergelijke eetbare wortelen en knollen, vers of gekoeld |
Il l'informe en outre des initiatives que la police locale compte prendre et qui concernent la politique zonalede sécuritéEurLex-2 EurLex-2
Kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en dergelijke eetbare wortelen en knollen, behalve mierikswortel of peperwortel (Cochlearia armoracia), vers of gekoeld
lls sont revenus pour nous volereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) 500 g voor uien, kervel, asperges, snijbiet, rode bieten, mei- en herfstrapen, watermeloen, pompoenen, wortelen, radijs, schorseneren, spinazie en veldsla,
Le développement de # ans (troisième à cinquième année primaireEurLex-2 EurLex-2
— Wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en dergelijke eetbare wortelen en knollen, vers of gekoeld
La mesure contestée a initialement été décrite parles autorités slovaques comme une aide au sauvetageEurLex-2 EurLex-2
Wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en dergelijke eetbare wortelen en knollen, vers of gekoeld:
LES MARCHANDISES UTILISEES PAR LEurLex-2 EurLex-2
Wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en dergelijke eetbare wortelen en knollen, vers of gekoeld:
Ainsi, je peux accomplir mon devoir de filsEurLex-2 EurLex-2
Wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en andere dergelijke eetbare wortelen en knollen: // // // // // ex II.
Tu ne m' aurais pas fait ca?EurLex-2 EurLex-2
0706 | Wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en dergelijke eetbare wortelen en knollen, vers of gekoeld: |
Du point de vue de la protection des données, il est important de définir l'autorité responsable des données utilisées pour la production des statistiquesEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.